Глава 7. Ледяной жасмин. Тебе нужно похудеть...

— Вы двое, думаю, морально готовы.

— Не буду говорить много, через два месяца будет Национальная лига, и ваша основная задача в этот период — эстафета.

— Сян Мо, тебе нужно тренировать силу. Если через два месяца, на еженедельных тестовых забегах, ты все еще не сможешь выдерживать физический контакт, ты не получишь место на соревнованиях.

— Мэн Жонань, твоя задача — стабильно улучшать результаты, следя при этом за здоровьем, и не допускать рецидивов болезни.

— Понятно?

Через два дня после провинциальной лиги Сян Мо и Мончичи вызвали в кабинет тренера Цяня из сборной провинции.

Старина Цянь, когда дело касалось работы, был далеко не таким добродушным, как когда он напрашивался на обед.

В конце июля только что объявили город, который примет Зимние Олимпийские игры через семь лет.

Пекин был выбран подавляющим большинством голосов, и Зимние игры должны были пройти на родине.

Будучи хозяевами, и учитывая, что шорт-трек многие годы был главной дисциплиной для завоевания золотых медалей на зимних играх, а по сути, единственной, все понимали, какая огромная ответственность и сколько надежд возложено на нынешнее поколение спортсменов в возрасте от десяти до двадцати лет.

Особенно на несколько провинций Северо-Востока, которые являются крупными центрами зимних видов спорта. Вся страна следила за ними.

Давление на тренера Цяня было огромным. Он очень хотел поскорее найти несколько талантливых спортсменов, чтобы начать их целенаправленную подготовку.

После окончания соревнований он не мог ждать ни дня и сразу же начал оформлять документы, чтобы уже на следующий день перевести девушек в сборную провинции.

И его замечания били прямо в цель.

У Мончичи не было никаких проблем, если она не болела. Ей просто нужно было усердно тренироваться и улучшать результаты.

Проблема Сян Мо была гораздо серьезнее, чем у Мончичи.

У той была задача не допустить рецидива болезни, а у этой — проблема с чрезмерной худобой, которую было не так просто решить.

Что делать, чтобы добиться результатов?

— Тренироваться, — ответила Сян Мо совершенно спокойно, глядя на обеспокоенные взгляды родителей.

— Может, наймем еще двух диетологов? Просто тренироваться — это не дело, нужно работать во всех направлениях, — сказал Сян Нань. Он не разбирался ни в чем другом, кроме как тратить деньги.

— Нельзя просто набирать мышцы ради набора мышц. Ни в коем случае не учись у этих знаменитостей. Они тренируются, чтобы мышцы красиво выглядели.

— Ты тренируешься для увеличения силы, вся эта показуха бесполезна.

— Я поищу среди старых друзей, может, есть лучшие тренеры по физподготовке, — не отставала и госпожа Элис. Она не только умела тратить деньги, но и предъявляла много требований.

— Диетологи могут быть, папа, а заодно ты можешь спонсировать питание для всей нашей команды по шорт-треку?

— И форму.

— Когда мы будем выигрывать, будем носить форму нашего бренда, рекламный эффект будет отличный.

— А тренер по физподготовке, может, не надо? Тренер Браун очень хороший, он знает мое состояние.

— Пожалуйста, не ищи новых людей, чтобы создавать проблемы, — когда дело доходило до трат, Сян Мо не уступала.

— Хорошо, все, как ты скажешь.

Родители вернулись, провели три дня, потратили кучу денег, пообедали с дочерью два раза.

И снова уехали.

Спортсмены сборной провинции жили в общежитии.

Как только родители уехали, Сян Мо собрала вещи и переехала в общежитие.

Кстати, это был первый раз, когда она жила в общежитии.

Раньше, когда она была в сборной провинции, учитывая ее юный возраст и необходимость ходить в школу, семья купила дом рядом со спортивной школой провинции, чтобы было удобнее о ней заботиться.

Позже, когда она перешла в команду фигурного катания, она не была официальным членом команды, просто вольнослушателем, и никто не заботился о том, живет ли она в общежитии.

Она всегда жила дома!

На этот раз Сян Мо не хотела выделяться.

Главным образом потому, что ей не хотелось заморачиваться.

После начала учебного года ей еще нужно было ходить в школу.

Вставать приходилось в пять утра на утреннюю тренировку.

Тренироваться два часа, в семь завтракать, идти в школу на уроки.

В три часа дня возвращаться в команду и начинать официальную тренировку.

За исключением получаса на ужин с пяти тридцати до шести, тренировка продолжалась до десяти.

Сама она добавляла еще один-два часа тренировок.

Она была студенткой университета, причем спортсменкой.

Уроков было мало, и требования школы не были такими строгими, главное — не заваливать экзамены и набрать нужное количество кредитов.

Времени на тренировки каждый день было довольно много.

Мончичи было еще жальче, она только пошла во второй класс старшей школы, это было самое тяжелое время.

Она могла вернуться на тренировку только после первого вечернего занятия.

Было уже семь часов.

Пока другие тренировались шесть часов, она могла тренироваться только два.

И ей приходилось использовать любое свободное время для выполнения домашней работы.

Бедное дитя.

В сборной провинции было несколько ребят из старшей школы, но другие не были так загружены, как она, они не были основными игроками, а относились к резервному составу, их тренировочные задачи были меньше.

Кроме того, те ребята, похоже, не были такими амбициозными, как она. С дополнительными баллами за спортивные достижения они могли поступить в обычный университет.

Она не могла так. Она была слишком сильной.

Она хотела поступить в лучший университет.

Но в лучший университет, даже если у тебя отличные спортивные результаты, если академические оценки низкие, тебя не возьмут.

Тренер Цянь предъявлял разные требования к Сян Мо и Мончичи.

Чем опытнее тренер, тем меньше он ставит будущее любимого ученика только на спортивные результаты.

В спортивной карьере слишком много неопределенности.

Травмы, несчастные случаи, в любой момент могут положить конец спортивной карьере.

Он не мог допустить, чтобы его дети теряли способность жить после ухода со льда.

Поэтому, за исключением периода финальных сборов, он не разрешал членам команды пропускать занятия.

Сян Мо была студенткой университета, это был другой стандарт по сравнению со старшеклассниками.

Кроме того, Мончичи было всего шестнадцать, и ее пик формы приходился как раз на семь лет спустя.

Сейчас действительно не было спешки.

Выдергивать ростки, чтобы помочь им расти, не принесет пользы.

Сян Мо, которой уделяли больше внимания и у которой были более срочные и тяжелые задачи, была несчастна.

Любимые куриные каркасы ей больше нельзя было есть.

Лапшу тоже не давали.

Жареная пища влияла на качество мышц, одна мысль об этом была грехом.

На хого и жареные блюда можно было только смотреть издалека и сглатывать слюну.

Каждый день — много говядины, рыбы из глубокого моря, растительного белка, разных овощей, и все это с минимумом масла и соли.

— Это же диета для похудения?

Она говорила, что спонсирует питание для всей команды, но никто не хотел есть то же, что и она.

Все предпочитали есть более дешевую еду, лишь бы не то, что не нравилось их китайскому вкусу.

Некоторые любопытные члены команды попробовали один-два раза и убежали.

У самой Сян Мо тоже было много недовольства.

— Да, но это снижение жира и набор мышц.

— Это для уменьшения содержания жира в теле.

— Когда жира меньше, сила тоже увеличивается, и это не влияет на фигуру.

— Это для снижения веса, а не для похудения.

— Тетушка Ню, одна из двух новых диетологов, которой за сорок, была не в лучшем настроении, но ее уровень был высок. Даже с плохим характером ее нанимали за высокую цену, Сян Нань потратил много денег, чтобы ее пригласить.

Другой, парень лет двадцати шести-семи, которого Сян Мо называла Братом Сяо, только что защитил докторскую, получил сертификат пару лет назад, и у него тоже был уровень.

Но, взявшись за работу с тетушкой Ню, он стал ее помощником, бегал по поручениям, покупал продукты.

Вот, Сян Мо только что выразила небольшое сомнение по поводу диетического питания, как тетушка Ню ее тут же осадила.

Хорошо, вы — большой человек, вы всегда правы.

Я буду есть, ладно?

Тетушка Ню смотрела на Сян Мо, чье лицо вот-вот должно было надуться, как у сердитой рыбы, и ее выражение оставалось серьезным, но она все же добавила: — Я не заставляю тебя есть это всю жизнь.

— Когда сила увеличится, я добавлю жареные блюда.

— Когда уйдешь на пенсию, ешь что хочешь, хоть спи с жареной курицей в хого, никто не будет тебя контролировать.

— Ешь быстрее, не тяни, не оставляй ничего, если не доешь, в следующий раз будешь пить протеиновый порошок...

Это утешение?

Почему это звучит как угроза?

— Я ненавижу протеиновый порошок...

На самом деле, Сян Мо не нужно было пить протеиновый порошок, его пьют для красивых мышц, а ей это не нужно.

Она пила его, когда худела, ела вместо еды больше полугода.

У него не было никакого вкуса, а во рту и так было безвкусно, есть еще и безвкусный порошок — это могло довести до депрессии.

Эх, как же я скучаю по своим маленьким поросятам дома!

Мне даже снилась тушеная свиная рулька.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Ледяной жасмин. Тебе нужно похудеть...

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение