Послесловие

Послесловие

1.

Джейсон перевез свои комнатные растения к Ашар домой. Хотя то, что Ашар могла позаботиться о себе, уже было чудом, она поливала растения по записке, оставленной Джейсоном.

Они не погибли, а даже бодро шевелили листьями.

Ашар: Хе-хе, вот вам и второе чудо!

2.

В день Рождества Джейсон обедал в Доме Уэйнов. В конце концов, сумасшедшие из Аркхэма устраивали беспорядки без разбора, из-за чего вигиланты работали круглый год без выходных, и в особые праздники приходилось быть особенно осторожными. Вероятность спокойно поужинать вечером была невелика.

Перед уходом Джейсона Альфред протянул ему пакет с печеньем, надеясь, что человеку, к которому он идет, оно понравится.

Самый большой секрет в этом доме заключался в том, что ни у кого не было секретов. Джейсон с радостью принял рождественский подарок от Альфреда и взглядом предупредил своих братьев, которые любили подшучивать, чтобы они не подкладывали ему ничего лишнего, иначе он обещал им "размять кости".

3.

Ашар очень понравилось печенье, переданное мистером Альфредом через Джейсона, и она прониклась глубоким уважением к дворецкому Дома Уэйнов.

— Особенно когда в будущем узнала, что только Джейсон в Доме Уэйнов обладал кулинарными навыками.

Некий очень открытый и совершенно не анонимный мистер Красный Колпак: Ха, мне правда трудно понять, почему обычные ингредиенты в их руках превращаются в сырье для биологического оружия. Предлагаю Бэтмену стать поваром в Аркхэме.

4.

[Имя божества не указано] сказало:

— Не говори обо мне так, будто я злой бог, маленькая А.

Ашар виновато отвела взгляд.

По правде говоря, [Имя божества не указано] не было богом, о котором трудно судить. Оно не было ни греческим богом, ни скандинавским, ни богом какой-либо другой мифологии. Оно было просто богом, который никогда не был записан.

Когда Ашар только узнала, что является потомком божества, она дерзко пошутила: "Тогда ты, наверное, сама по себе пантеон".

Теперь, вспоминая, она понимает, насколько смелой была в детстве, даже не задумываясь о последствиях неуважения к божеству, хотя была жительницей Готэма, у которой бдительность была в ДНК.

— Хм, снова хвала [Имя божества не указано].

Оно ценило справедливость, и его стиль действий был скорее эмоциональным, чем рациональным: "Добро вознаграждается, зло наказывается".

Просто...

Ашар тяжело вздохнула.

Кроме того, [Имя божества не указано] было богом, который ненавидел работать, но поскольку оно управляло причиной и следствием, оно никогда не могло сидеть без дела.

Ашар тоже не любила работать — особенно лишнюю работу, поэтому она открыла свое дело, стала сама себе начальником и сама принимала решения. Не зря же говорят, что она потомок [Имя божества не указано].

За двадцать с лишним лет своей жизни она просила у божества лишь об одной вещи и совершила лишь одну сделку: обменяла «не использовать ложь, чтобы обмануть правду» на «способность различать правду в каждом слове».

[Имя божества не указано] бесчисленное количество раз искушало ее попросить чего-то большего, но Ашар без колебаний отказывалась.

После того как она стала проводить время с Джейсоном, она видела не только свой маленький мирок. Чем больше она видела, тем труднее ей было игнорировать происходящее.

Ашар хотела, чтобы Джейсон был счастлив, чтобы вигиланты больше не теряли близких, чтобы суперзлодеи, которые оставили Готэм в шрамах, отправились в ад, а не использовали Аркхэм как задний двор, откуда можно сбежать в любой момент. Она хотела, чтобы Готэм мог сказать «Спокойной ночи».

Ашар, за которой божество крадучись наблюдало много лет, все же добровольно предложила ему сделку.

— Она сказала так: "Я хочу, чтобы они получили по заслугам, я хочу, чтобы 'Добро вознаграждается, зло наказывается'".

А ценой стало...

— Маленькая А наконец согласилась работать на меня после смерти!

Ашар, не выдержав, прогнала божество, которое от радости запело — ни одно слово не попадало в ноты:

— Убирайся, я вижу, ты все равно не занято!

Ашар, убегающая от реальности: Пусть о проблемах после смерти беспокоится я после смерти.

И снова Ашар: Может, спросить [Имя божества не указано], можно ли взять с собой семью на работу?

Не то чтобы я не хочу работать, просто мы с Джейсоном ни на секунду не хотим расставаться.

5.

На затылке у Ашар был золотистый знак весов, чуть больше ногтя. Изначально обе чаши весов были сбалансированы, но после того, как она заключила вторую сделку с [Имя божества не указано], чаша, представляющая [Имя божества не указано], опустилась до самого низа, а чаша, представляющая Ашар, высоко поднялась, добавив тускло-красный грузик, похожий на призрачную тень.

О том, что именно представлял собой этот грузик, двое знающих людей и одно божество имели совершенно разные мнения.

[Имя божества не указано] считало, что Ашар склонна к "помешанности на любви", и настаивало, что это красная финиковая ягода, такая же, как у Красного Колпака.

Ашар, глядя на круглый грузик, думала, что это ее любимое яблоко.

Джейсон сказал, что это рубин, такой же красивый, как глаза Ашар.

[Имя божества не указано], лишившись улыбки: ...Я тут лишнее, могу я уйти?

Да, Джейсон узнал, что Ашар — потомок божества, и узнал, что это божество находится между жизнью и смертью, существует в измерении, отличном от Земли, часто наблюдает за тем, что делает его потомок, и с энтузиазмом искушает Ашар загадывать желания и работать на него после смерти.

Потому что Ашар действительно спросила Джейсона, готов ли он работать с ней после смерти, чтобы "погасить долг".

Мысли Джейсона перенеслись к моменту их первой встречи. Он вспоминал все их общие моменты. Почему он всегда говорил "Почему бы и нет"?

— Конечно.

Нет, ему нужно было сказать это более прямо.

[Имя божества не указано], конечно, не возражало против дополнительного места. Наоборот, оно было безумно счастливо, что кто-то добровольно будет работать на него.

6.

Ашар помогала тем, кто заслуживал помощи, в пределах своих возможностей.

Бармен из «Спокойной ночи» — тот самый, "правильный" — был нанят Ашар, когда оказался в безвыходном положении после того, как его подставили, и чуть не пал.

Одна из ежедневных задач Эйбнера — препираться с Боссом (владелицей), которая "обновляется" стабильно и вовремя. Но он часто говорил дочери, что владелица спасла ему жизнь.

Его милая дочь Нили, когда у Ашар был день рождения, покупала ей подарки на сэкономленные карманные деньги — а потом Ашар щипала ее за щеки и давала горсть конфет.

Позже маленькая Нили приходила в бар в день рождения Ашар, но уже не заставала ее, потому что у владелицы, которая все искуснее прогуливала работу, появился супер вкусный парень!

Официантка бара, Джанет, которая еще училась в университете, год назад столкнулась с тем, что ее маме потребовались большие деньги на лечение. Студенческого кредита и денег, заработанных на подработках, не хватало. Как раз когда она подумывала бросить учебу и полностью сосредоточиться на заработке, Ашар оплатила все расходы на пребывание ее мамы в больнице.

Когда Джанет подписывала долговую расписку без процентов, она не могла сдержать слез.

На самом деле, она совсем не хотела бросать учебу, но мама была важнее. После того как ее отец погиб во время беспорядков, вызванных побегом Джокера, мама изо всех сил зарабатывала деньги, чтобы оплатить ее образование. Она даже пообещала маме, что потом возьмет ее в путешествие.

Ашар договорилась с ней, что она может вернуть деньги в течение трех лет после окончания учебы, но Джанет настаивала на том, чтобы приходить и помогать в баре Ашар каждый раз, когда у нее каникулы — без зарплаты.

Владелица, которая настаивала на выплате ей зарплаты, сказала:

— Эксплуатировать сотрудников?

Работать без оплаты?

Как я потом буду жить, если это станет известно!

7.

Помимо приготовления коктейлей по настроению и вдохновению, Ашар, вероятно, умела только заниматься рукоделием. Ей нравилось самой делать игрушки из войлока, украшения из эпоксидной смолы, собирать Лего, а также...

Глядя, как его девушка, обняв сшитую ею вручную плюшевую игрушку Красного Колпака, свернулась калачиком на диване, Джейсон почувствовал прилив самодовольной гордости: Это моя девушка!

8.

Заявление: Ашар — любительница собак. У нее нет домашних животных, но она любит смотреть на собачек в интернете, чувствуя, как снимается умственная усталость.

Но она думала, что это никак не связано с тем, что Джейсон в последнее время любит ее покусывать. Неужели он не может ревновать к такому?

...Неужели?

Джейсон, которого Ашар рассматривала с подозрительным взглядом: ?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение