Отвращение (Часть 1)

Отвращение

После ужина Ци Жань отпросилась у классного руководителя.

Лао Цинь широким жестом руки быстро дал разрешение, а учитель танцев Ма Вэньтин посоветовала ей хорошо отдохнуть.

Через несколько дней можно будет вернуться к тренировкам.

Ци Жань посмотрела на своё колено — на восстановление уйдёт ещё несколько дней.

Будучи ученицей выпускного класса, Ци Жань досрочно начала наслаждаться зимними каникулами.

Когда пришла Нуань Нуань, Ци Жань всё ещё лежала в кровати и видела сны.

— Нуань Нуань пришла! — Мама Ци радушно поприветствовала её, открыв дверь.

— Здравствуйте, тётя Ци.

Нуань Нуань очень вежливо переобулась в тапочки и вошла.

— Ци Жань ещё спит. Может, пройдёшь к ней в комнату?

— Хорошо, тётя.

Нуань Нуань с рюкзаком направилась в комнату.

Мама Ци удовлетворённо кивнула. Какая хорошая девочка.

Нуань Нуань как по накатанной прошла в комнату Ци Жань.

Закрыв за собой дверь,

Нуань Нуань без церемоний шлёпнула Ци Жань по бедру.

— Просыпайся! Всё ещё спишь?

— Ты уже стала школьной знаменитостью!

Ци Жань медленно проснулась и потёрла глаза.

Знакомые длинные волосы… Нуань Нуань!

Ци Жань радостно подскочила. — Ты пришла!

— Угу, — Нуань Нуань села за учебный стол Ци Жань и достала подготовленные для неё материалы для повторения.

— Бесполезно, — вздохнула Ци Жань.

— Как бы подробно ты ни готовила, всё зря, я не могу это выучить.

— Каждый раз, как смотрю, голова кружится, — Ци Жань перевернулась на другой бок.

Нуань Нуань не останавливалась и настойчиво продолжала раскладывать материалы для Ци Жань.

— Всё получится, ты просто немного медленнее.

— Может быть!

Ци Жань не питала особых надежд.

— Ладно, давай не будем о грустном.

Ци Жань с энтузиазмом спросила: — Почему это я стала школьной знаменитостью?

— Это… — Нуань Нуань повернулась. — То, как Чжоу Сыян нёс тебя, сняли на видео. Теперь вся школа знает, что ты, ученица тринадцатого класса, удостоилась объятий Чжоу Сыяна.

— Что?

Ци Жань не могла поверить. — Кому это так скучно?

— Не знаю, — Нуань Нуань пожала плечами.

— Ладно, вернёмся к сути дела. Вчера ты задала мне вопрос. Что ты сама надумала?

— Мне кажется, Папа Ци не так уж плох, — Ци Жань помолчала немного. — Возможно, он просто говорит неприятные вещи.

— Правда?

Ци Жань была не уверена и искала ответ у Нуань Нуань.

Нуань Нуань с улыбкой сменила тему, протягивая свой телефон: — Хочешь посмотреть видео, где Чжоу Сыян тебя несёт?

— Давай, — Ци Жань взяла телефон и включила видео.

Любопытные одноклассники даже наложили фоновую музыку.

На видео лица Ци Жань не было видно, только Чжоу Сыян, обхвативший девушку руками.

Руки Ци Жань безвольно свисали, а Чжоу Сыян уверенно шёл вперёд шаг за шагом.

Он время от времени приподнимал её, боясь, что она соскользнёт.

В коротком десятисекундном видео Ци Жань вдруг увидела атмосферу айдол-дорамы.

От испуга Ци Жань выронила телефон.

— Ха-ха-ха-ха! — Нуань Нуань рассмеялась рядом. — Ну как ощущения, главная героиня?

— Страшно! Это слишком страшно!

Нуань Нуань посмотрела на часы — время вышло. Она заскочила только на обеденном перерыве.

Нуань Нуань похлопала Ци Жань по плечу, советуя не заморачиваться.

— Хорошо отдыхай, — Нуань Нуань специально оставила Ци Жань листок с заданиями по математике.

Математика… У Ци Жань от одного вида разболелась голова. Что за ерунда?

Нуань Нуань помахала рукой и ушла.

— Пока! — Ци Жань, сидя на кровати, попрощалась с Нуань Нуань.

Ци Жань не смогла удержать любопытство и поискала видео. Она невольно улыбнулась.

Ци Жань сосредоточенно пересматривала его снова и снова, вспоминая лифт. Он действительно двуличный.

Такой крутой и холодный.

Мама Ци постучала и вошла, застав дочь глупо улыбающейся.

Она с любопытством подошла. — Что это?

— Мам! — Ци Жань испуганно спрятала телефон за спину. — Почему ты входишь без стука?

— Я стучала, ты не слышала, — обиженно сказала Мама Ци.

— Правда?

Ци Жань отнеслась к этому скептически.

— Как ты с матерью разговариваешь?

Мама Ци легонько стукнула Ци Жань по голове.

— Вставай, пора есть.

— Ох, — Ци Жань осторожно подвинула ногу.

Рана только-только затянулась коркой, и Ци Жань не хотела её снова повредить.

— Давай, — Мама Ци подошла и помогла ей.

— Я помогу тебе.

— Спасибо, мам.

Ци Жань надела тапочки и медленно потащила ногу вперёд.

— Осторожнее, — напутствовала Мама Ци сзади.

— Окей.

Умывшись, Ци Жань снова села за обеденный стол.

— Вот, ешь это.

Мама Ци поставила перед ней миску каши с постным мясом.

Ци Жань ела, оглядываясь по сторонам, и незаметно спросила:

— Мам, а папа куда пошёл?

— Твой папа на работу ушёл, — Мама Ци грела на кухне соевое молоко.

— А когда он вернётся?

— Снова спросила Ци Жань.

— Скоро, после обеда. У него всего две пары.

— Хорошо.

Поев, Ци Жань уселась на диван смотреть сериал.

Мама Ци ушла в свою комнату работать.

Ци Жань с большим интересом смотрела тайваньскую дораму «Озорной поцелуй». Ци Жань думала, какая же Сян Цинь глупая, почему её парень постоянно обманывает.

Динь-дон!

— Кто там? — Мама Ци вышла из комнаты. Ци Жань взглянула на дверь.

— Это я, забыл ключи.

Папа Ци снова нажал на звонок.

— Иду! — Мама Ци открыла дверь и взяла у Папы Ци портфель.

Ци Жань поспешно выключила телефон, собираясь тайком прошмыгнуть в свою комнату.

Папа Ци заметил её манёвр, но ничего не сказал.

Вернувшись в комнату, Ци Жань мыслями всё ещё оставалась снаружи.

Папа Ци и Мама Ци тихо переговаривались.

— Как она?

— Всё в порядке, — Мама Ци взяла у Папы Ци пальто.

— Угу, — Папа Ци направился к дивану.

Мама Ци посмотрела на часы — время подходило, — и сказала:

— Пойду готовить ужин.

— Угу, угу, — кивнул Папа Ци.

— Что ты хочешь поесть?

— Ци Жань! — Мама Ци открыла дверь в комнату дочери.

— Свинину в кисло-сладком соусе.

Мама Ци подумала — кажется, в холодильнике осталось немного мяса с утра.

— Можно.

— Спасибо, мам! — Ци Жань была искренне благодарна своей травмированной ноге.

Обычно Мама Ци строго контролировала её питание.

Меньше масла, меньше сахара.

— Вот ты её балуешь, — Папа Ци зашуршал газетой.

— Ничего страшного, — снисходительно улыбнулась Мама Ци.

Тик-так, тик-так… Прошёл час.

Мама Ци наконец приготовила заказанное Ци Жань блюдо. Ци Жань уже нетерпеливо сидела за столом в ожидании.

Мама Ци вынесла блюдо и позвала Папу Ци есть.

Ци Жань воспользовалась моментом, схватила кусочек и принялась расхваливать:

— Мамочка, ты так вкусно готовишь!

— Вкусно? — Мама Ци с нежностью посмотрела на Ци Жань. — Завтра ещё приготовим.

— Хорошо! — сладко улыбнулась Ци Жань.

Папа Ци всё больше чувствовал, что Мама Ци слишком балует дочь, и вмешался: — Что это такое?

— Что приготовили, то и ешь, поняла?

— Не я тебе говорю, — Папа Ци перевёл стрелки на Ци Жань. — Лучше бы ты эти мысли на учёбу направила.

Улыбка сползла с лица Ци Жань.

— Ты чего? — увидев, что лицо Ци Жань помрачнело, Мама Ци вступилась за неё.

— Это ты её такой вырастила! Целыми днями что хочет, то и получает! Говорили же, не давать ей заниматься танцами!

— А ты согласилась! И посмотри — учёба резко упала!

— Вот теперь хорошо! Она не поступит в университет!

— Посмотрю я, как ты будешь её всю жизнь содержать, вот увидишь!