Опасность (Часть 2)

Ци Жань удивлённо посмотрела на Чжоу Сыяна. — Нас пришли спасать!

— Угу, — Чжоу Сыян медленно помог Ци Жань встать.

— Ученики, ученики, мы спустим трос, закрепите ремень безопасности, и мы вытащим вас наверх.

— Хорошо, хорошо! — радостно ответила Ци Жань.

Вскоре сверху спустили трос.

Чжоу Сыян подтянул его и закрепил на Ци Жань.

— Готово, тяните!

Чжоу Сыян дёрнул трос, подавая знак наверх.

Через мгновение Ци Жань почувствовала, как её ноги оторвались от пола, и её медленно потянули вверх.

— Чжоу Сыян! А как же Чжоу Сыян? — Ци Жань взволнованно посмотрела вниз.

Чжоу Сыян махнул рукой: — Ты поднимайся первой.

— Хорошо, — Ци Жань успокоилась.

Как только Ци Жань вытащили, Мама Ци бросилась к ней и обняла.

— Ты не ранена? — она принялась осматривать дочь с ног до головы.

— Всё в порядке, всё в порядке, — Ци Жань успокаивала Маму Ци, не сводя глаз с проёма лифта.

— Слава богу, всё в порядке.

— А где Сыян?

Ци Жань указала губами: — Он следом.

Мама Ци быстро подошла к краю, на этот раз гораздо спокойнее.

— Ты в порядке, Сыян?

— В порядке, — Чжоу Сыян вежливо поблагодарил и не забыл взглянуть на Ци Жань. Убедившись, что с ней всё хорошо, он вежливо сообщил Маме Ци, что, вероятно, не сможет прийти на ужин сегодня, придётся перенести на другой день.

— Это… ничего, ничего, — Мама Ци прекрасно понимала, что сегодня собраться не получится, оба ребёнка перенесли сильный испуг.

Нужно было идти домой и хорошенько отдохнуть.

Чжоу Сыян вежливо поблагодарил Маму Ци и, повернувшись, ушёл.

Тем временем Ци Жань и Папа Ци смотрели друг на друга в недоумении. Ци Жань молчала.

Папа Ци чувствовал себя немного тревожно.

Ци Жань только собралась пойти домой, как вдруг… — Ай! — она снова втянула воздух и согнулась.

Ци Жань почувствовала, что колено болит ещё сильнее, возможно, она снова задела его, когда выбиралась.

Папа Ци наконец заговорил: — Можешь идти?

Ци Жань по-прежнему молчала.

— Давай, — Папа Ци подошёл к Ци Жань и присел перед ней. — Я понесу тебя домой.

Ци Жань немного опешила.

Мама Ци, разобравшись с последствиями, тоже спешила к ним.

Ци Жань посмотрела на Маму Ци, не зная, что делать.

Мама Ци увидела присевшего Папу Ци и всё поняла. Она похлопала его по плечу.

— Ты думаешь, Ци Жань всё ещё маленькая?

— Захотел понести — неси, только посмотри сначала на свою поясницу.

— Я смогу, — настаивал Папа Ци.

Ци Жань наконец подала голос: — Не нужно, пап.

— Просто помоги мне дойти. А то вдруг ты тоже травмируешься, только доставишь маме хлопот.

— Вот-вот, — Мама Ци шагнула вперёд и, поддерживая Ци Жань, повела её.

Ци Жань поскакала домой на одной ноге.

Папа Ци в конце концов поднялся и пошёл за ними.

Мама Ци расспрашивала Ци Жань, не испугалась ли она. Ци Жань стеснялась рассказать, как рыдала в лифте, и боялась, что Чжоу Сыян проболтается.

Она осторожно попыталась выведать у Мамы Ци: — Мам, о чём вы только что говорили с Чжоу Сыяном?

— Да ни о чём особенном. Сыян — действительно хороший мальчик. Он сказал мне позаботиться о тебе, а ему нужно домой.

— Сказал, что весь вспотел там, внутри, очень некомфортно.

Ци Жань наконец успокоилась — к счастью, он ничего не рассказал.

Но… вспотел?

Там же было чертовски прохладно, откуда пот?

— Ох, — добавила Мама Ци, — просто он так переволновался, вот и вспотел сильно.

Ци Жань поняла, что Чжоу Сыян снова несёт чушь, и поспешно сменила тему.

По дороге Ци Жань всё время думала.

Чжоу Сыян такой хороший человек… может, ну его, этот план?

Ци Жань была в нерешительности и решила позже посоветоваться с Нуань Нуань.

Вернувшись домой, Ци Жань переоделась.

Снимать штаны было немного трудно. Чтобы избежать таких мучений в дальнейшем…

— Мама, ты знаешь, где моя ночная рубашка?

— В нижнем ящике, вторая полка.

— Хорошо.

Мама Ци снова крикнула:

— Ци Жань, переоденешься — выходи ужинать.

— Хорошо, — Ци Жань подумала и всё же оставила сообщение Нуань Нуань.

«Я несколько дней не смогу ходить в школу. Приходи завтра навестить меня».

Ци Жань, волоча травмированную ногу, пошла в столовую.

Папа Ци, увидев её, поспешно отодвинул для неё стул.

— Спасибо, пап, — Ци Жань с чистой совестью уселась, ожидая, пока родители наложат ей риса и нальют супа.

Попивая суп, Ци Жань снова вспомнила детство, сцены, когда они втроём ужинали вместе.

Папа Ци часто брал её ловить бабочек. Ледник в сердце Ци Жань незаметно начал таять.

Может быть, мне стоит быть великодушнее и постараться наладить отношения с папой?

Научиться не так сильно его ненавидеть. В конце концов, он всё ещё мой отец, не так ли?

На лице Ци Жань появилась давно забытая улыбка.

— Чему глупо улыбаешься?

— Ешь скорее, — Мама Ци положила Ци Жань кусок курицы.

— Угу, — Ци Жань решительно кивнула.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение