Глава 16

В полдень в чайной было шумно, люди обедали. Некоторые уходили в отдельные комнаты играть в маджонг, а другие оставались снаружи играть в карты. Это была упорядоченная и расслабленная сцена. В углу сидели четыре ухоженные женщины средних лет. Одна из них, тетя Яо Нань, спросила: — Сестра Юй, ты уверена, что ничего не хочешь? Жареный рис здесь довольно хороший.

Шэнь Жую, чувствуя себя немного не в своей тарелке, ответила: — Нет, спасибо. Мой зять принесет мне обед.

— Твой зять? Тот, что работает в «Синь Хуэй Недвижимость»? Чем он там занимается?

— Не знаю. Я не вмешиваюсь в дела молодых.

— Ха-ха, я попрошу своего сына купить у него дом и посмотреть, сможет ли он получить скидку. — Вступила другая женщина: — Сестра Янь, ты тоже купила этот браслет? Я же говорила, этот стиль сейчас в моде.

— Я не хотела, но дочь настояла. Чувствую себя глупо, нося что-то такое броское в моем возрасте, но если не носить, кажется, что зря потратила деньги.

Шэнь Жую слушала их разговор, чувствуя смесь зависти и обиды. Почти у всех был этот браслет, и отсутствие его заставляло ее чувствовать себя неполноценной. Она подумала о том, чтобы купить его самой и сказать, что это подарок от старшего зятя.

В 12 часов дня Сюй Бинь прибыл в чайную, неся большой пакет с едой. Он вежливо поприветствовал женщин и поставил еду на стол.

— Тетушка Янь, как дела? — весело сказал Сюй Бинь.

Одна из женщин, Яньцзы, которая регулярно играла в маджонг, прокомментировала: — Так ты зять. Что принес на обед?

Сюй Бинь вытащил подарочный пакет и протянул его Шэнь Жую: — Мама, я тебе кое-что купил. Тебе нравится?

Шэнь Жую была смущена, но другие женщины были любопытны и наклонились, чтобы увидеть логотип на пакете. Сюй Бинь открыл ювелирную коробку, показав дорогой браслет. Шэнь Жую была ошеломлена, а Яньцзы, пытаясь скрыть зависть, сказала: — Это самая дорогая модель. Ты уверен, что это не подделка?

— Это подлинник, — ответил Сюй Бинь, игнорируя их комментарии. Он взял руку Шэнь Жую и надел ей браслет: — Мама, я давно хотел тебе это купить. Сегодня наконец-то появилось время.

Шэнь Жую пыталась скрыть свое волнение, ведя себя небрежно: — Тебе не стоило тратить так много. Я же говорила, что мне это не нужно.

Сюй Бинь намеренно уронил чек в пакет. Яньцзы быстро подняла его, и остальные столпились, чтобы посмотреть. Это действительно была самая дорогая модель. Шэнь Жую увидела чек, и ее глаза смягчились. Она игриво отчитала: — Ты такой непослушный. Я же говорила тебе не покупать это.

Сюй Бинь улыбнулся: — Мама, ты этого заслуживаешь. И не беспокойся о деньгах. Я хочу, чтобы у тебя было все самое лучшее.

Другие женщины явно завидовали, но Шэнь Жую наслаждалась вниманием. Она никогда не чувствовала себя такой гордой и удовлетворенной. Яньцзы, пытаясь скрыть свое недовольство, сказала: — Сестра Юй, этот браслет довольно тяжелый. Не будет ли он мешать во время игры в маджонг?

— Все в порядке, — ответила Шэнь Жую, демонстрируя свое новое украшение. — Я просто сниму его, если он будет мешать.

Сюй Бинь затем сказал: — Мама, если тебе не нравится, я могу обменять его на более легкий.

— Не нужно, — ответила Шэнь Жую, притворяясь скромной. — Я просто оставлю его дома, если он будет слишком тяжелым.

Принесли жареный рис Яньцзы, и она нетерпеливо сказала: — Ладно, давайте есть и приступим к игре. Вы двое можете поболтать позже.

Шэнь Жую наблюдала, как Сюй Бинь уходит, чувствуя превосходство. Она открыла пакет и достала одну за другой элегантные коробки, показывая дорогой обед из ресторана морепродуктов.

— Посмотрите на это, упаковка из ресторана морепродуктов, — сказала она, держа пакет. — А посмотрите на эти блюда — Тайский ароматный рис, тушеное морское ушко с зеленым луком, ассорти жареного мяса и суп из плавательного пузыря рыбы. Этот мальчик потратил на это больше 500 юаней!

Яньцзы, пытаясь скрыть свою ревность, сказала: — Ешь быстрее, нам нужно играть.

Шэнь Жую, притворяясь обеспокоенной, сказала: — Мне придется поговорить с ним о том, что он тратит так много денег. Он так небрежен с финансами.

Затем она предложила еду другим: — Яньцзы, попробуй тушеное морское ушко с зеленым луком. Это очень вкусно.

— Сестра Ася, попробуй хрустящую свиную шкурку. Это фирменное блюдо «Отеля Океан».

Шэнь Жую была в своей стихии, наслаждаясь завистью и восхищением других женщин. Она чувствовала власть и удовлетворение, которых никогда раньше не испытывала.

— Эй, мне правда нужно что-то сказать своему зятю. Он носит рваную одежду и не может заставить себя купить новую, так почему же он тратит деньги так расточительно?!