Глава 1: Зверобой-1

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

8 июля 2016 года, Город Сюаньян. После целого дня душной погоды к вечеру наконец-то начал накрапывать мелкий дождь.

Цин Мо в машине коротко выслушала звонок от капитана полиции: — Западная сторона эстакады, Жилой комплекс Бэйюань в Старом городе, обнаружен женский труп. Заявитель — сосед покойной.

— Жильцы этажа, где находился труп, сообщили, что почувствовали неприятный запах в воздухе. После безуспешных попыток достучаться, они ворвались внутрь, обнаружили покойную и вызвали полицию.

Цин Мо сидела на заднем сиденье машины. Она работала весь день, не обедала и очень хотела пить. Пошарив вокруг, она нашла бутылку с напитком, который, кажется, был просрочен. Она запрокинула голову и залпом выпила его, затем быстро вышла из машины.

Когда она собиралась войти в здание, то увидела молодого полицейского, который выбежал наружу и начал безудержно рвать у обочины дороги.

Цин Мо примерно поняла, что произошло.

К ней подошла короткостриженная, мужественная на вид женщина-полицейский. Увидев бледное лицо Цин Мо, она схватила её за руку и недовольно спросила: — Почему опять ты? Где этот вонючий Сюй Вэйцзэн? Опять отлынивает?!

Горло Цин Мо всё ещё было сухим. Она хрипло ответила: — Лиса, ты забыла? Сюй в свадебном отпуске.

Лиса хлопнула себя по лбу, явно забыв об этом напрочь.

Цин Мо наклонилась, надела бахилы и, войдя в дом, сразу почувствовала сильный запах крови.

Она взглянула на Лису, та покачала головой, затем указала, что тело находится в левой спальне.

Цин Мо быстро прошла туда.

Лиса позади неё объяснила: — Этот жилой комплекс очень старый, камер видеонаблюдения нет. А внутри, как ты видишь, чисто и аккуратно, никаких следов борьбы…

— Я всего лишь судмедэксперт, — Цин Мо надела маску, вздохнула и вошла в кабинет.

Войдя в кабинет, Цин Мо тоже была немного шокирована. Она видела много мест преступлений и много трупов.

Но всё, что было перед ней, говорило о жестокости произошедшего.

Она ничего не сказала, начала молча осматривать, а её помощник позади начал записывать.

— Рост покойной 154 сантиметра, трупные пятна выражены, трупное окоченение присутствует во всех суставах. У покойной длинные чёрные волосы, на левом уголке верхней губы заметная чёрная родинка. На голове одно подкожное кровоизлияние. За левым ухом и в четырёх местах на коже головы глубокие рваные раны, достигающие кости. На передней части шеи горизонтальная царапина длиной около 7 сантиметров, левая сонная артерия перерезана. На левом плече две царапины, длиной 4 сантиметра и… — Цин Мо замолчала, посмотрела на труп перед собой и решительно продолжила: — От яремной ямки до середины живота продольно рассечена.

Лиса, услышав это, выглядела невероятно удивлённой. Цин Мо проигнорировала её изумлённый взгляд и продолжила: — На первой пястной кости левой руки есть рубцы от удара, рёбра не сломаны, оба лёгких полностью атрофированы, сердце целое. Однако брюшная и тазовая полости вскрыты. Внутренние органы отсутствуют.

Женский труп с выпотрошенной брюшной полостью — неудивительно, что молодой полицейский только что рвал.

Цин Мо, казалось, что-то почувствовала, и нахмурилась.

— Выйдите, пожалуйста, и закройте дверь.

Помощник позади, включая Лису, казалось, уже привыкли, и молча закрыли за ней дверь.

Цин Мо сняла маску.

Глубоко вдохнула.

Она сосредоточилась, потому что обнаружила, что в воздухе, помимо запаха крови, был ещё какой-то приторно-сладкий, неописуемый аромат.

Прежде чем войти в комнату, она оглядела её. У покойной, похоже, не было привычки выращивать цветы или растения.

Этот запах, вероятно, не был оставлен полицейскими на месте.

Небольшой дождь смыл всё начисто.

Но этот необычайно приторно-сладкий запах всё ещё оставался вместе с телом в этой маленькой левой спальне.

…Цин Мо подошла к подъезду и увидела, что Лиса курит.

— Там почти всё закончено, — Цин Мо кивнула подбородком.

Лиса протянула ей сигарету, Цин Мо покачала головой.

— Ты думаешь, в этом деле есть что-то странное? — осторожно спросила Лиса.

Цин Мо посмотрела на далёкие неоновые огни, глубоко вдохнула и медленно произнесла: — Вся брюшная полость выпотрошена. Это дело тебе знакомо?

Лиса посмотрела на неё, её голос был тихим, но не мог скрыть волнения: — Это не то ли дело о варке трупа в пригороде Аньси, которое раскрыл твой отец? Дядя Цинь тогда, будучи судмедэкспертом, восстановил место преступления. Я до сих пор помню его знаменитую фразу: «Тело умеет говорить»! Это было так круто!

Цин Мо презрительно взглянула на неё, но не стала возражать.

— Пойдём, — сказала она. — Прогуляемся по комплексу.

Лиса потушила сигарету, и они вдвоём начали бродить по жилому комплексу после дождя.

— Воздух такой свежий… — пробормотала Лиса.

Цин Мо кивнула.

— Лиса, внутри… — Она запнулась, но всё же решилась: — Внутри был тот приторно-сладкий запах, ты его почувствовала?

Лиса выглядела озадаченной: — Запах? Какой запах? Внутри вообще ничего не пахло?

Цин Мо замолчала.

С самого детства, казалось, только она могла чувствовать какие-то странные запахи.

Это был один из её секретов.

Лиса открыла рот, собираясь продолжить расспросы.

В этот момент Цин Мо вдруг остановилась.

— Старина Цинь, что случилось?

— Тсс! Ни слова… — Цин Мо подняла руку, немного поколебалась, но всё же сделала шаг.

Тот едва уловимый… приторно-сладкий… аромат. Воздух после дождя был слишком чист, и она сразу смогла его уловить.

Лиса смотрела, как она, словно слепая, шаг за шагом движется вдаль.

— Что, чёрт возьми?.. — Не успела она договорить, как увидела, что Цин Мо бросилась бежать, а в направлении её бега смутно мелькнула чёрная фигура.

В голове Лисы всё померкло. Она повернулась и крикнула бледному после рвоты молодому полицейскому позади, прося о подкреплении.

Затем она бросилась бежать, преследуя Цин Мо.

Это был старый район города, здесь много старых жилых комплексов, а извилистые переулки следовали один за другим.

Цин Мо не знала дороги, но она была уверена, что запах, который она почувствовала на месте преступления, и тот мужчина в чёрном, стоявший в тени, определённо были связаны.

Дорога после дождя была скользкой, но Цин Мо всегда была в хорошей физической форме.

Во время бега она действовала полностью инстинктивно, но человек в чёрном впереди постепенно замедлил шаг.

Впереди был большой поворот, но Цин Мо ничуть не беспокоилась о потере цели. Воздух после дождя был слишком чист, настолько чист, что любая грязь не могла скрыться.

Услышав, как шаги Лисы позади становятся всё ближе, Цин Мо немного отвлеклась, и тут кто-то впереди резко пнул её в колено. Цин Мо не успела среагировать и была отброшена в сторону.

В колене появилась сильная боль. Цин Мо пыталась встать, но обнаружила, что обладатель приторно-сладкого запаха стоит прямо перед ней.

В этом месте не было света, и дорогу можно было разглядеть лишь благодаря тусклым уличным фонарям вдалеке.

Мужчина в чёрном не дал Цин Мо времени на раздумья. Он поднял ногу и снова ударил Цин Мо в плечо.

В следующую секунду Цин Мо почувствовала, как холодное лезвие приставили к её шее.

Мужчина в чёрном, казалось, тоже был сильно истощён. Цин Мо увидела, что на нём чёрная маска и солнцезащитные очки, полностью скрывающие его лицо.

— Откуда ты знаешь, что я здесь? — Мужчина в чёрном намеренно понизил голос, и лезвие приблизилось к шее Цин Мо.

— Случайно… — Цин Мо стиснула зубы, обнаружив, что в руке нет сил, а рука, кажется, была вывихнута при падении.

— Случайно… — Мужчина собирался продолжить говорить, но тоже услышал шаги вдалеке.

Он внимательно осмотрел Цин Мо, и уголки его глаз изогнулись.

Лиса издалека увидела Цин Мо, сидящую у стены.

Остальные полицейские позади продолжали преследование, а Лиса осталась присмотреть за ней.

— Что случилось?

— Мужчина, рост 184-185 сантиметров. В чёрной одежде, говорит на очень хорошем стандартном путунхуа, возраст около 30 лет. Лицо рассмотреть невозможно, — Цин Мо перевела дух, затем подняла голову и посмотрела на Лису. Боль в руке и ноге нисколько не мешала её радости: — Он левша!

Лиса нахмурилась, помогая ей прихрамывая вернуться в полицейскую машину.

— Тебе не стоило идти одной, — тихо пожаловалась Лиса.

Цин Мо улыбнулась ей: — Ну, у меня же есть ты. Если бы это был кто-то другой, я бы точно не бросилась вперёд. К тому же, это всего лишь лёгкая царапина, ничего страшного.

Лиса обрабатывала рану на её шее, и, услышав это, намеренно надавила посильнее.

— Больно… Больно!

— Тебе ещё больно? Человека не поймали, а ты готова пожертвовать жизнью ради раскрытия дела?! Хорошо, что рана неглубокая… Рука всё ещё болит? — Сказав это, она закатала рукав Цин Мо.

Действительно, на руке была ссадина и большое красное опухшее пятно.

Лиса наносила лекарство очень сильно, и Цин Мо, морщась от боли, не могла обращать внимания на многое.

«Ди-ди-ди» — зазвонил телефон Цин Мо.

Одновременно она заметила, что у неё было больше десяти пропущенных звонков.

Она взяла телефон.

Услышав голос в трубке, её дыхание замерло, и она невольно сжала руку.

— Уже 8:30 вечера, на мою вечеринку по случаю дня рождения ты не собираешься приходить. Верно?

Голос собеседника был холодным и нетерпеливым.

Цин Мо замерла, помолчала несколько секунд, наконец, открыла рот: — Я… не знаю…

Собеседник, услышав это, казалось, стал ещё более нетерпеливым: — Я вчера вернулся в страну и не видел тебя. Ты действительно не знаешь или не хочешь?

Цин Мо плотно сжала губы и полностью замолчала.

В этот момент подошёл высокий полицейский, наклонился и бросил Цин Мо банку холодного напитка: — Тебе.

На нём была полицейская фуражка, Цин Мо не могла разглядеть его выражения лица, но его резкий тон всё же выдавал его плохое настроение.

Человек в трубке не выдержал и холодно сказал: — Цин Мо! Мне всё равно, что ты делаешь, приезжай в Отель Яду, на верхний этаж, в течение 10 минут.

Сказав это, он сам повесил трубку.

Лиса с недоумением спросила: — Кто это?

Цин Мо выдавила улыбку, крепко сжала телефон, а затем её лицо снова стало равнодушным.

— Мой муж, Цюань Чжэн.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение