Глава 3. Дуриановые пирожные. Фэй Фань, глядя на её два хвостика, невольно… (Часть 2)

— Хозяин магазина дал их в подарок к фруктам, вот я и отдаю их тебе, — небрежно сказал Фэй Фань.

Янь Фу, которая только что злилась на Фэй Фаня, при виде дуриановых пирожных мгновенно забыла об обиде. Она поспешно взяла у него из рук два пирожных и, сладко улыбнувшись, сказала: — Спасибо, братец Фаньфань! — Затем, как резвый кролик, зашлепала тапочками вверх по лестнице.

Фэй Фань смотрел ей вслед. На его суровом лице вновь появилась ухмылка. Он закинул руки за голову, уставился в телевизор и вдруг замурлыкал себе под нос песенку.

Рассвет.

Яркие солнечные лучи, проникая сквозь тюлевые занавески в гостиной, заливали комнату, выдержанную в темных тонах, мягким светом. Чжан Юнь, которая вчера вернулась домой очень поздно, уже была одета и собрана, готовая отправиться в компанию на сверхурочную работу.

Фэй Фань, одетый в спортивную куртку с сине-бело-красными полосами и белую футболку с глубоким V-образным вырезом под ней, а также в свободные черные спортивные шорты, спустился с лестницы, засунув одну руку в карман.

Чжан Юнь, надевая туфли на каблуках, сказала Фэй Фаню: — Я оставила деньги на столе. Когда закончишь плавать, не забудь сводить Сяо Фу куда-нибудь пообедать.

Фэй Фань ответил: — Сегодня нет времени обедать вне бассейна, поедим там.

Чжан Юнь сразу же изменилась в лице: — Как это? Что же Сяо Фу будет есть одна дома? Мама занята на работе и не сможет вернуться, чтобы приготовить обед.

Он уже дошел до гостиной, взял со стола яблоко и откусил: — Вы же знаете, что у меня соревнования в следующем месяце, времени в обрез. Иначе, если я не займу призовое место, товарищ Фэй Чао вернется из Пекина, и вы будете ему объясняться.

Видя это, Чжан Юнь не стала больше ничего говорить: — Тогда оставь деньги Сяо Фу, пусть она пообедает в ресторанчике внизу, а я сегодня вернусь пораньше и приготовлю вам двоим что-нибудь вкусненькое.

Фэй Фань кивнул.

Чжан Юнь вздохнула, открыла дверь и поспешно ушла.

Фэй Фань посмотрел на часы, решив, что пора выходить, и поднял взгляд на второй этаж, предположив, что девчонка, наверное, еще спит.

Поэтому он не стал ее беспокоить, оставил деньги на столе и хотел оставить ей записку. Фэй Фань не любил писать, это казалось ему утомительным. Он подумал отправить ей сообщение в WeChat, но потом вспомнил, что у него, кажется, нет ее номера.

Он нахмурился и, в конце концов, решил написать.

Янь Фу проснулась от сообщений Вэй Сиси в WeChat. Она перевернулась на кровати, взглянула на экран телефона и увидела несколько сообщений.

Вэй Сиси: "Как же надоело, меня опять заставляют идти на дополнительные занятия по английскому с утра пораньше, я правда не хочу."

Вэй Сиси: "Сяо Фуфу, а ты чем сегодня будешь заниматься?"

Янь Фу встала с кровати, оглядела этот незнакомый дом. В обычные выходные она оставалась дома, читала мангу и романы или рисовала.

Поэтому она ответила:

Янь Фу: "Пока не знаю."

Вэй Сиси: "Я слышала, что у вас там есть отаку-торговый центр, на втором этаже которого продаются фигурки персонажей аниме, школьная форма в стиле JK, платья в стиле Лолиты и прочее. А-а! Как же я хочу туда сходить."

Янь Фу: "Правда? Где?"

Вэй Сиси: "Мой друг (гей), который живет в Фэйчэне, говорил, что он называется, кажется, "И Мэй", и находится рядом с пешеходной улицей Ван Ван. Точнее посмотри на картах Гаодэ."

Янь Фу: "Вау, сейчас посмотрю."

Поискав название этого торгового центра в приложении для ведения дневника, Янь Фу быстро нашла много информации. И действительно, там было множество магазинов, посвященных отаку-культуре. Она пришла в восторг.

Она тут же ответила Вэй Сиси.

Янь Фу: "Нашла! Тогда я сегодня пойду туда."

Вэй Сиси: "Я тоже хочу, завидую тебе, Сяо Фуфу."

Янь Фу: "Не волнуйся, я сделаю для тебя фотографии."

Закрыв телефон, Янь Фу встала и начала прибирать комнату. Аккуратно заправив кровать, она открыла дверь спальни, желая узнать, проснулись ли тетя Чжан Юнь и братец Фэй Фань.

Но, открыв дверь, она увидела, что в большом доме царит тишина. Она спустилась вниз.

Наконец, она обнаружила на столе записку, придавленную деньгами. Янь Фу взяла записку и увидела на ней небрежно написанное сообщение:

"Госпожа Чжан на сверхурочной, твой брат я, плаваю, деньги бери сама, что хочешь, то и ешь."

Перед этим сообщением было обращение "Сяо Фу", но он не написал слова "Сяо Фу", а нарисовал уродливый схематичный портрет с двумя хвостиками.

Этот рисунок можно было назвать шедевром «гениального художника». Лицо Янь Фу было изображено в виде шара, два хвостика напоминали увядший перец чили, глаза были огромными, как у инопланетянина, а рот — крошечным, как у цыпленка.

Янь Фу стало обидно.

Оказывается… в глазах братца Фэй Фаня она выглядит такой уродливой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Дуриановые пирожные. Фэй Фань, глядя на её два хвостика, невольно… (Часть 2)

Настройки


Сообщение