Глава 11: У геев есть свои принципы

Лу Цин сложил выбранные товары в корзину, взял еще одну упаковку вяленой говядины для Ци Ань-Яо. Когда он повернулся, чтобы пойти к кассе, какой-то здоровяк, дурачась с кем-то, толкнул Лу Цина, и тот пошатнулся.

Лу Цин ухватился за стеллаж, чтобы устоять, и поднял голову.

Здоровяк изначально не собирался извиняться, но, повернув голову и увидев лицо Лу Цина, немного удивился. Его огромное тело перегородило проход, и он насмешливо сказал: — Привет, однокурсник, ты из нашего общежития? Из какой комнаты? Почему я тебя раньше не видел?

От этой череды вопросов Лу Цин почувствовал сильное раздражение. Плечо у него все еще болело, поэтому он равнодушно ответил: — Ничего страшного, — и хотел уйти.

Здоровяк передвинулся, вытянул руку, преграждая путь, и с недоброй ухмылкой сказал: — Однокурсник, давай подружимся. Как тебя зовут?

— Хуан Е, кто там? — Подошел парень в очках, его взгляд скользнул через руку Хуан Е и увидел изящного и невероятно красивого юношу. Он тоже замер.

— Я же знакомлюсь с этим однокурсником, — протяжно ответил Хуан Е.

Это и есть Хуан Е?

Лу Цин некоторое время смотрел на его лицо, выражение его лица стало еще менее дружелюбным: — Отойди.

— Ну скажи же мне, как тебя зовут, — Хуан Е упрямо стоял на месте.

Лу Цин, нахмурившись, взглянул вдаль: — Там учитель зашел. Ты уверен, что не отойдешь?

Хуан Е обернулся и увидел, что учительницей оказалась его классный руководитель с факультета менеджмента. Их взгляды встретились, и учительница, широко раскрыв глаза, настороженно и строго посмотрела на него, ведь этот здоровяк доставлял ей немало хлопот.

Хуан Е про себя выругался, отошел в сторону. Лу Цин больше не обращал на него внимания и ушел, не оглядываясь.

— Мы в одном общежитии, рано или поздно встретимся, — тихо сказал Хуан Е вслед. Лу Цин, услышав это, нахмурился.

Вернувшись в Комнату 203, Лу Цин увидел, что дверь открыта. Войдя, он подсознательно стал искать Ци Ань-Яо. Ци Ань-Яо сидел на своем месте, уткнувшись в телефон, и не смотрел в его сторону.

Янь Цзы-Юй встал и подошел к нему: — Цин, мой шоколад.

Лу Цин отдал шоколад Янь Цзы-Юю, а вяленую говядину — Шэнь Вэю.

— Спасибо, — сказал Шэнь Вэй.

Лу Цин наконец посмотрел на Ци Ань-Яо, немного поколебался, затем подошел к нему и протянул ему вяленую говядину, осторожно сказав: — Я тебе тоже купил пачку.

Ци Ань-Яо поднял на него глаза. Сердце Лу Цина сжалось, он очень боялся, что Ци Ань-Яо холодно откажет ему, боялся так, что ладони вспотели.

Ци Ань-Яо не взял вяленую говядину, а встал и схватил Лу Цина за запястье.

Другой рукой он взял костыль и, хромая, большими шагами направился к балкону, закрыв раздвижную дверь, под удивленными взглядами Янь Цзы-Юя и Шэнь Вэя.

Янь Цзы-Юй и Шэнь Вэй переглянулись, полные вопросов: что это он делает? Неужели собираются драться?

Испугавшись, они тут же встали, вытянули шеи и навострили уши, готовые в любой момент броситься разнимать.

Холодный осенний ветер дул, одежда на балконе развевалась. Ци Ань-Яо не включил свет на балконе. Он подвел Лу Цина к раковине и отпустил его руку.

С того момента, как Ци Ань-Яо схватил его за запястье, Лу Цин был в оцепенении. Сейчас он стоял лицом к лицу с Ци Ань-Яо в тусклом углу, только сейчас он растерянно потрогал свое запястье, которое стало горячим после прикосновения, и поднял глаза на Ци Ань-Яо.

Ци Ань-Яо думал весь день и все же решил прояснить ситуацию, чтобы его сердце не металось туда-сюда, и его отношение к Лу Цину не становилось непроизвольно странным, что в итоге привело бы к неловкости для всех.

Он нахмурился, словно раздумывая, как начать, и только спустя долгое время снова посмотрел на Лу Цина и спросил: — Эм... какой тип парней тебе нравится?

Лу Цин не ожидал, что Ци Ань-Яо спросит так прямо. На мгновение он запаниковал, но затем успокоился.

Всего за день и ночь он так измучился, что, выйдя из супермаркета, подумал: "Может, мне соврать Ци Ань-Яо? Сказать, что он мне не нравится, тогда Ци Ань-Яо не будет меня игнорировать".

Раз уж Ци Ань-Яо так спросил, он воспользуется случаем и соврет.

Он опустил голову, достал из кармана телефон, открыл его, перевернул экран и поднес к лицу Ци Ань-Яо, тихо сказав:

— Мне нравится такой тип.

На экране был мужчина лет тридцати, в костюме, в безободковых очках, с красивым лицом и уверенной улыбкой. Он был настолько зрелым и солидным, что вызывал восхищение и зависть у всех студентов.

Первой реакцией Ци Ань-Яо было нахмуриться.

Лу Цину нравятся мужчины постарше?

В сердце возникло смутное неприятное чувство, которое он не мог объяснить. В любом случае, этот незнакомый зрелый мужчина ему почему-то не нравился.

Лу Цин убрал телефон, улыбнулся Ци Ань-Яо, притворно насмешливо: — Ань-Яо, ты вчера вдруг перестал со мной общаться. Неужели ты подумал, что я в тебя влюбился?

Ци Ань-Яо очнулся от разглядывания фотографии и тоже немного смутился: — Это не лично к тебе относится, просто я к таким вещам немного...

Он не договорил, но Лу Цин понял, что он имеет в виду. Проигнорировав легкую боль в сердце, Лу Цин с виду беззаботно улыбнулся: — Что ты такое думаешь? У нас, геев, есть свои принципы, мы не ухаживаем за натуралами.

Услышав эти слова, Ци Ань-Яо наконец почувствовал, как камень с души упал, с облегчением.

Он тихо засмеялся: — Это я сам себе напридумывал.

Лу Цин сунул ему в руки вяленую говядину: — Держи. Я считаю тебя, Янь Цзы-Юя и Шэнь Вэя хорошими друзьями. Разве у геев не может быть друзей того же пола?

— Конечно, может, — поспешно сказал Ци Ань-Яо. — Я просто потому, что считаю тебя хорошим другом, беспокоился, что если...

— Если я в тебя влюблюсь, мы даже друзьями не сможем остаться, да? — Лу Цин перебил его, смеясь. — Что за глупости ты думаешь? Нет, такого не будет. Мне не нравятся ровесники.

Ци Ань-Яо вспомнил того зрелого мужчину на фотографии, затем посмотрел на красивое молодое лицо Лу Цина, не засмеялся вместе с ним, а наоборот, довольно серьезно спросил: — Ты знаешь того человека на фотографии?

Лу Цин немного опешил, но честно сказал: — Не знаю, сестра прислала.

Только тогда Ци Ань-Яо вздохнул с облегчением и с тоном хорошего друга посоветовал: — Не верь людям только по фотографии, легко обмануться.

Лу Цин засмеялся: — Я не дурак.

— Выглядишь немного глупо, — Убедившись, что они друзья, и эти отношения будут долго поддерживаться, Ци Ань-Яо прислонился к перилам и с ясным настроением улыбнулся.

Лу Цин, прищурив глаза, легонько пнул его: — Не такой глупый, как ты, еще и самовлюбленный.

Ци Ань-Яо свалил вину на него: — Кто же виноват, что ты, гей, так хорошо ко мне относишься, и креветки чистишь, и цзяньбин гоцзы покупаешь.

— Я виноват? — Лу Цин не согласился. — Я ко всем друзьям хорошо отношусь.

— Да, теперь знаю, — Ци Ань-Яо развел руками и засмеялся: — Я виноват.

Дверь на балкон открылась, и Янь Цзы-Юй с Шэнь Вэем вылезли. Янь Цзы-Юй, улыбаясь, сказал: — Я виноват, я виноват, я сказал глупость.

— Тогда завтра ты убираешь комнату, — Ци Ань-Яо, найдя виновника, без церемоний сказал.

— Я уберу, я уберу, — Янь Цзы-Юй похлопал себя по груди. — Лишь бы вы двое не ссорились, я уберу с удовольствием!

Шэнь Вэй засмеялся: — Ань-Яо, ты, оказывается, подумал, что Лу Цин тебя любит. Уверенность — это хорошо, но ты все равно немного опозорился.

Ци Ань-Яо фыркнул: — Немало подслушал, да?

Шэнь Вэй: — А как же, боялся, что вы двое подраться начнете.

Ци Ань-Яо: — Как это возможно, чтобы мы подрались?

Янь Цзы-Юй засмеялся: — Точно, с таким лицом, как у Лу Цина, кто же посмеет его ударить? Лучше себя ударить, чем Лу Цина.

Все, услышав это, рассмеялись.

Ци Ань-Яо повернул голову, чтобы взглянуть на Лу Цина.

Лу Цин стоял лицом к комнате, с улыбкой на лице. Тень от ресниц падала на щеки, а в уголках глаз таилась неосознанная чувственность.

Вечером Лу Цин только лег в постель, как получил сообщение от Ци Ань-Яо.

Это было первое сообщение от Ци Ань-Яо. До этого был только один перевод в двадцать пять юаней, который заставил его сердце болеть.

Ци Ань-Яо: [Завтра у меня нет занятий, купи мне еды.]

Лу Цин, глядя на эту строчку, почувствовал, как глаза затуманились. Друзья так друзья. Если он сможет быть ближе к Ци Ань-Яо, еще ближе, он будет счастлив.

Даже если в будущем он увидит, как Ци Ань-Яо встречается, женится, заводит детей, пока Ци Ань-Яо счастлив, он готов навсегда-навсегда похоронить свои чувства глубоко внутри.

Навсегда друзья.

Притворяться другом — ложь, хотеть быть рядом навсегда — вот что правда.

Если его мысли раскроются, "навсегда" станет несбыточной мечтой.

Лу Цин: [Хорошо, утром пойду куплю тебе цзяньбин гоцзы.]

Ци Ань-Яо некоторое время набирал текст.

Набирает...

Набирает...

Сердце Лу Цина постепенно поднималось.

Над головой послышалось движение. Ци Ань-Яо просто перевернулся, лег на живот у изголовья кровати и тихо позвал его: — Лу Цин.

Ночь была тихой, голос Ци Ань-Яо был низким и приятным, он ласкал ухо Лу Цина, вызывая мурашки.

Никто не видел, как он покраснел, поэтому он тоже лег на живот у изголовья кровати и промычал "Угу".

Ци Ань-Яо сказал: — Придется еще через мост идти, так неудобно.

Лу Цин: — Неудобно, я на велосипеде поеду, это как тренировка.

Ци Ань-Яо тихо засмеялся: — Обычно не любишь тренироваться?

Лу Цин смутился: — Все время уходит на рисование.

— В будущем давай вместе играть в баскетбол, — сказал Ци Ань-Яо. — Когда моя нога заживет.

— Хорошо, — Лу Цин улыбнулся.

— Тогда ложись спать.

— Тогда я завтра куплю вам цзяньбин гоцзы, — добавил он. — Нельзя отказываться.

Ци Ань-Яо немного посмеялся, затем протянул руку и легонько щелкнул его по лбу: — Ладно, оденься потеплее, утром холодно.

Лу Цин, покраснев, потрогал лоб: — Угу.

— Как-нибудь угощу тебя большим ужином.

— Хорошо.

— И пополню тебе карту для столовой.

— Ух ты, мне повезло.

— У меня есть деньги.

Лу Цин фыркнул от смеха, и Ци Ань-Яо тоже засмеялся.

Янь Цзы-Юй потянул Шэнь Вэя за волосы и шепотом спросил: — Спишь?

— Нет.

Янь Цзы-Юй немного подвинулся, прислонившись головой к изголовью кровати: — Ты слышишь, как они там шепчутся? Раньше, когда Ю Мин был здесь, Ань-Яо никогда с ним так не перешептывался.

Шэнь Вэй умирал от сонливости: — Угу, и что?

— Значит, Ань-Яо действительно очень дорожит Лу Цином, — Янь Цзы-Юй с улыбкой сделал вывод. — В будущем они наверняка создадут свою маленькую группу. Шэнь Вэй, нам с тобой нужно держаться вместе, ты не можешь меня бросить.

— Как же ты надоел, — Шэнь Вэй безмолвно. — Ложись спать быстрее, я глаза открыть не могу.

[Слово автора] Ци Ань-Яо: И что, если мы с моей женой создадим свою маленькую группу?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение