Небеса никого не щадят

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Хотя Линь Сыюань сказал, что отпустил Шао Ши, на самом деле он отпустил всех. Во время обеда он позвал Чэнь Цзюяо, Шао Ши и Гу Богэ.

По сути, это было завуалированное извинение перед Шао Ши.

Машина стояла внизу, Чэнь Цзюяо пришла пораньше и увидела Линь Сыюаня и Гу Богэ, стоящих у машины и беседующих.

Чэнь Цзюяо тут же подошла и встала рядом со своей «женой», так что Линь Сыюань, который собирался дружески обнять Чэнь Цзюяо, не успел этого сделать.

Он не смутился, посмотрел на Гу Богэ, затем на Чэнь Цзюяо, многозначительно хмыкнул, и в его глазах зажглись огоньки предвкушения хорошего зрелища.

Хм… Он знал Гу Богэ довольно давно и видел немало тех, кто пытался его добиться, как мужчин, так и женщин, но никто не смог растопить эту «ледяную гору». Однако Чэнь Цзюяо была в его глазах чем-то удивительным, и он даже с нетерпением ждал, когда Чэнь Цзюяо добьётся Гу Богэ.

Спустя ещё некоторое время Шао Ши прибежала вниз. Краснота и отёк на её лице уже почти сошли, а остальное было скрыто макияжем, так что почти ничего не было видно.

Было видно, что Шао Ши тщательно подготовилась. Она и так была очень красива, а в белом платье выглядела менее эффектно, но более изящно.

— Извините, что заставила вас ждать, — запыхавшись, сказала Шао Ши. Подойдя к троим, она специально откинула волосы, спадавшие на ухо, прикрывая повреждённую половину лица.

Линь Сыюань взглянул и подумал: «Ого, почему она выглядит так, будто у неё первые чувства?»

Она явно выглядела так, будто спустилась на свидание. Чэнь Цзюяо, эта штучка, пусть флиртует, но только бы не вызвала искренних чувств.

Девушки с девушками — это пустая трата ресурсов!

Четверо нашли место, чтобы поужинать. На самом деле, Линь Сыюань предпочитал что-то вроде хого, но, учитывая присутствие Гу Богэ, он спросил:

— Что вы хотите поесть? — спросил Линь Сыюань, сидя за рулём, у троих в машине. Шао Ши, теребя подол юбки, ответила: — Мне всё равно… — Чэнь Цзюяо посмотрела на Гу Богэ: — Мне тоже всё равно. Что захочет моя «жена», то и я съем!

Гу Богэ посмотрел на Линь Сыюаня: — Мне тоже всё равно. — Линь Сыюань: — Да чтоб меня!

Он в ярости резко нажал на газ и рванул вперёд. Он терпеть не мог таких безразличных людей. «Всё равно», да?

Всё равно, да? Почему бы вам тогда не пойти и не съесть… что-нибудь!

Он подвёз всех к входу в ресторан хого, эффектно затормозив и припарковав машину небольшим дрифтом.

Он усмехнулся, открывая дверцу машины: — Раз уж вам всё равно, тогда сегодня едим хого!

Чэнь Цзюяо никогда не ела хого, поэтому ей было особенно любопытно. Шао Ши тайком взглянула на Гу Богэ, затем сказала: — Я не против. — Она была сычуаньской девушкой и совершенно не боялась острого.

Гу Богэ ничего не сказал, его выражение лица не изменилось, и трое вошли. Линь Сыюань, чисто из мести, заказал самый острый бульон. Один вид плавающих в нём сычуаньского перца и чили заставлял рот онеметь.

Густые красные перцы покрывали всю поверхность, перемежаясь с плавающими сычуаньскими перцами. Даже Шао Ши, сычуаньская девушка, расширила глаза и невольно сглотнула.

Она прошептала: — Директор, вы не слишком ли заигрались? — Кто заигрался? Ешьте, ешьте. — Линь Сыюань сел посередине, закинул ногу на ногу и начал готовить соус.

Ложка за ложкой острого и кунжутного масла, ярко-красные, выглядели просто устрашающе.

Главное, Чэнь Цзюяо, подражая Линь Сыюаню, наливала в свою маленькую миску острого и кунжутного масла, причём больше, чем сам Линь Сыюань.

Линь Сыюань не удержался и спросил её: — Ты сможешь съесть такое острое? — Вроде бы, нормально. — Чэнь Цзюяо приготовила соус, затем очень услужливо взяла пустую маленькую миску и спросила Гу Богэ: — Же… кхм, Богэ, ты предпочитаешь поострее или не острое?

— Я сам, — Гу Богэ взял миску. Чэнь Цзюяо немного расстроилась, но быстро приободрилась и помогла Шао Ши приготовить соус.

Линь Сыюань, кусая палочки, холодно усмехнулся: «Вот это настоящий «сиделец на двух стульях»!»

Она умудряется флиртовать и с мужчинами, и с женщинами! Неужели она презирает его за то, что он до сих пор не может ни с кем флиртовать?

Когда бульон закипел, Линь Сыюань начал класть в него мясо, креветки, моллюски и прочее. Всё это быстро готовилось: достаточно было окунуть в бульон, и можно было вылавливать и есть.

Чэнь Цзюяо, считая себя джентльменом, сначала наложила мяса своей «жене», затем Шао Ши, потом себе, и наконец, протянула половник Линь Сыюаню.

Линь Сыюань, к которому отнеслись по-особенному: … Этот бульон действительно был «дьявольски острым», очень насыщенным. Чэнь Цзюяо, впервые пробуя хого, была покорена этим проникающим в душу вкусом.

Её глаза сияли, она ела с большим удовольствием, не забывая накладывать мясо тем, кто сидел слева и справа. Скорость, с которой она ела, даже напугала Линь Сыюаня.

Линь Сыюань и Шао Ши, оба в поту, смотрели на Чэнь Цзюяо с восхищением.

Хотя Чэнь Цзюяо ела с удовольствием, она постоянно наблюдала за Шао Ши и Гу Богэ. Она заметила, что Гу Богэ ел очень мало, вероятно, из-за остроты. Его обычно бледное лицо покрылось лёгким румянцем, а на лбу выступили мелкие капельки пота, и выглядел он особенно… соблазнительно.

Особенно эти острые, ярко-красные, слегка блестящие тонкие губы, когда они чуть приоткрывались, показывался розовый кончик языка, подхватывающий свёрнутые кусочки мяса.

Чэнь Цзюяо, держа мясо во рту, медленно сглотнула слюну и вдруг очень захотела превратиться в этот кусочек мяса, чтобы его обхватили эти алые и влажные губы, чтобы его дразнил розовый и нежный кончик языка.

Тут Чэнь Цзюяо получила пинок от Линь Сыюаня: «Я знаю, что у тебя есть особые мысли о Гу Богэ, но не могла бы ты хоть немного сдерживаться?»

«Не смотри на него таким взглядом, будто хочешь его съесть, будь хоть немного скромнее!»

Чэнь Цзюяо дважды кашлянула, поспешно налила Гу Богэ стакан воды и тихо спросила: — Не слишком ли остро?

Гу Богэ слегка покачал головой, взял чашку, сделал глоток, а затем сказал: — Я наелся.

Наелась, съев так мало? Девушки такие скромные!

Чэнь Цзюяо, вздыхая, тем временем добавила ещё одну тарелку мяса.

Она начала «зачищать поле боя»: мясные рулеты, креветочная паста, крабовое мясо, гребешки, фрикадельки — по крайней мере, большая часть всего этого была съедена ею.

Не говоря уже о том, что во второй половине, когда начали добавлять овощи, она одна съела две трети грибов эноки и капусты.

Наконец, наевшись досыта, Чэнь Цзюяо, поглаживая живот и выходя наружу, всё ещё с энтузиазмом сказала Линь Сыюаню: — В следующий раз, когда будет выходной, давайте снова придём сюда поесть!

Линь Сыюань, с покрасневшими от остроты глазами: … Да пошло оно всё! Кого он в итоге подставил?!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение