Глава 4. Сообщение от Му Личуаня

Глава 1

В доме семьи Яо весь день царило оживление. Центром внимания, конечно же, была вернувшаяся с того света сестра госпожи Фан.

— Чжэнчжэн, ешь помедленнее. Ну как можно быть такой обжорой… — Яо Лаофужэнь любила Фан Яо, как родную дочь, и, естественно, прониклась тёплыми чувствами к её сестре, с которой та была так близка. К тому же, Яо Лаофужэнь и мать Цзян Чжэн называли друг друга сватами, так что Чжэнчжэн приходилась Шанцзюню свояченицей.

Цзян Чжэн, кивая, продолжала набивать рот едой и, прожевав, пробормотала: — Для вас я и есть привидение. Кто знает, наелась ли я перед смертью? Я помню, что тогда почти ничего не ела, так что, чёрт возьми, я и есть голодный дух…

Она не договорила — кусок еды застрял у неё в горле, её лицо покраснело.

— Кхм… кхм!

— Вот видишь, говорила же тебе есть помедленнее, а ты ещё болтаешь во время еды! Подавилась? — Фан Яо поспешно взяла миску с супом и протянула Цзян Чжэн. Та схватила её и сделала большой глоток, после чего, наконец, смогла вздохнуть свободно.

— Фух… Чуть не задохнулась!

Яо Лаофужэнь не выдержала, маленькая Цзыю тоже, как и тётушка Ван на кухне. Цзян Чжэн всегда была прямолинейной, говорила всё, что думает, но после того, как она вернулась с того света, стала ещё более раскованной, не стесняясь в выражениях. Разве уместно так говорить человеку, который чудом выжил?

Фан Яо, заметив всеобщую реакцию, потянула Цзян Чжэн за рукав и строго сказала: — Молодая девушка, следи за своим языком. Что за выражения такие?

— Какие? — Цзян Чжэн сделала вид, что не понимает. Она действительно не придавала этому значения, но, видя всеобщее напряжение, решила сдержаться. — Поняла, больше не буду, хе-хе…

— Яояо, я хочу спать после еды. Давно не лежала в кровати, полежи со мной немного, ладно? — Яо Лаофужэнь знала, как близки были девушки, и понимала, что у Цзян Чжэн, которая только что вернулась, накопилось много нерассказанного.

Хотя маленькая Цзыю постоянно просила маму, пожилая женщина твёрдо отправила обеих девушек наверх. Конечно, у Яо Лаофужэнь были и свои причины. Невестка слишком устала, и возвращение Цзян Чжэн было хорошим поводом дать ей отдохнуть и расслабиться.

Цзян Чжэн, удобно устроившись рядом с Фан Яо на кровати, раскинула руки в стороны. Она не преувеличивала, говоря, что давно не лежала в такой удобной постели.

Кровать в исследовательском центре была ужасно жёсткой. Конечно, это было полезно для восстановления, но когда она пришла в себя и дотронулась до холодных металлических прутьев кровати, это было…

— Как будто в гробу лежишь!

Цзян Чжэн повернулась, подложила руку под голову и серьёзно посмотрела на Фан Яо.

На этот раз Фан Яо не стала её ругать, а лишь нежно провела рукой по щеке подруги. Пусть Чжэнчжэн и была несдержанна на язык, но в этот раз она не преувеличивала.

Тогда Ду Лан советовался с ней, как организовать похороны Цзян Чжэн. В то время Фан Яо была настолько убита горем, что все дела легли на плечи Ду Лана.

Фан Яо считала, что доверить Цзян Чжэн Ду Лану — это было её собственное желание.

Позже Ду Лан рассказал Фан Яо, что под надгробием Цзян Чжэн он похоронил кольцо, с которым собирался сделать ей предложение, но так и не успел.

Будучи нейрохирургом, Ду Лан не смог спасти свою возлюбленную, и это стало двойным ударом — и в личной жизни, и в профессиональной.

— Согласно завещанию Цзян Чжэн, я передал её тело зарубежному исследовательскому центру, — так решил Ду Лан.

Сначала Фан Яо не могла смириться с этим решением. Её сестра так рано и несправедливо погибла, а теперь её тело будут использовать для медицинских исследований в чужой стране!

Но Фан Яо понимала, что её боль не сравнится с болью Ду Лана.

Она не имела права осуждать такого хорошего человека, как Ду Лан! Именно это Цзян Чжэн, с трудом выговаривая слова, сказала ей перед смертью. Если это было её последнее желание, её родным и близким оставалось только уважать его.

— Ха! Не ожидала, что я вернусь? — заметив, что Фан Яо погрустнела, вспоминая о её «смерти», Цзян Чжэн попыталась разрядить обстановку и спросила: — Где моя мама? Я была в нашем старом доме, замок на двери весь заржавел.

— О, мама сейчас путешествует за границей с церковной группой. Она всё это время жила со мной, — Фан Яо давно считала мать Цзян Чжэн своей матерью, и вся семья Яо относилась к ней с таким же уважением, как и к Яо Лаофужэнь.

Цзян Чжэн ничуть не удивилась этому. Зная их с Фан Яо отношения, если бы она не догадалась об этом, то зря бы носила титул «свояченицы» семьи Яо.

Цзян Чжэн прижалась к Фан Яо и тихо спросила: — Яояо… ты рада, что я вернулась?

— Что за глупый вопрос?

Фан Яо погладила Цзян Чжэн по спине, её брови слегка нахмурились. Под её ладонью чувствовались острые выступы костей. Чжэнчжэн всегда была худенькой, при таком высоком росте она никогда не весила больше 50 килограмм, а за два года в исследовательском центре, похоже, ещё больше похудела.

— Хех… Я не просто похудела, я немного… атрофировалась, — Цзян Чжэн усмехнулась, но за её беззаботными словами скрывалась горечь.

Фан Яо вздрогнула. Конечно, как же ей было не атрофироваться? Два года Цзян Чжэн провела в исследовательском центре без сознания, не могла двигаться и говорить, у неё остались только дыхание и сердцебиение. То, что она выжила, было чудом. И какая разница, что у неё немного атрофировались мышцы?

— Яояо?

— Мм.

— Яо Шанцзюнь… — Цзян Чжэн замолчала, подняла голову и посмотрела на Фан Яо. В их глазах читалась одинаковая решимость. Если в этом мире и был кто-то, кто понимал Фан Яо так же хорошо, как Яо Шанцзюнь, то это была Цзян Чжэн.

— Яояо, я понимаю, я всё понимаю.

Цзян Чжэн не стала говорить ничего лишнего.

Она не осмеливалась говорить о надежде, ведь шансы были ничтожно малы, но она понимала, что Фан Яо всю свою жизнь будет принадлежать только Яо Шанцзюню. Так же, как и она сама, проходя через нечеловеческие муки лечения, думала только о том, чтобы вернуться, ведь здесь её ждал Ду Лан.

Эта вера давала ей невероятную силу на грани смерти.

— Яояо? Ду Лан… как он?

Она целый день прокручивала это имя в голове и наконец решилась спросить.

Выйдя из самолёта, Цзян Чжэн сначала навестила мать, а затем поехала в Городскую больницу, где работал Ду Лан. Это говорило о том, какое место он занимал в её сердце.

Фан Яо вспомнила, с каким сосредоточенным и влюблённым взглядом Цзян Чжэн смотрела на LED-экран, произнося имя Ду Лана, и вспомнила недавний разговор с ним. Вдруг она не смогла выдержать ясного взгляда Цзян Чжэн.

Ду Лан спросил, будет ли она винить его, если у него появится кто-то другой.

Неужели у него уже кто-то есть?

Фан Яо всегда знала, что Лайян влюблена в Ду Лана. Если бы Цзян Чжэн не вернулась, Фан Яо считала бы их хорошей парой, но теперь… Чжэнчжэн вернулась.

Неужели судьба сыграла с ней такую злую шутку? После всех мучений, которые она пережила, чтобы выжить, ей придётся столкнуться с жестокой правдой — её возлюбленный нашел другую?

— Он… в порядке, — только и смогла ответить Фан Яо. Даже лучшая подруга не могла решить её проблемы в личной жизни. И если Ду Лан действительно был с Лайян, то Цзян Чжэн, вероятно, не избежать боли и разочарования.

Вдруг Цзян Чжэн улыбнулась, склонив голову набок, и в этот момент она показалась Фан Яо совсем юной. Фан Яо ясно видела, как Чжэнчжэн, обычно такая бойкая, покраснела, говоря о Ду Лане.

Она резко прикрыла лицо руками и прошептала: — Я сегодня, наверное, слишком impulsivno поступила? Просто взяла и поехала в больницу искать его! А вдруг он испугается, увидев меня? И ещё… я сейчас, наверное, очень некрасивая? Похудела, как скелет. Может, мне нужно сначала немного поправиться, а потом уже встречаться с ним? Я же не такая красивая, как ты.

Цзян Чжэн посмотрела на Фан Яо сквозь пальцы вопросительно.

От этого взгляда Фан Яо стало ещё тяжелее.

Если раньше, когда Цзян Чжэн была больна, в её чувствах к Ду Лану была доля благодарности, то что теперь? Сейчас, когда Чжэнчжэн проявляла такую девичью застенчивость, этот мужчина, вероятно, навсегда поселился в её сердце.

Когда женщина впускает мужчину в свое сердце, она уже не может его оттуда выгнать. Даже после смерти его имя остаётся высеченным на нём.

Цзян Чжэн очень устала, возможно, это было связано с её ослабленным здоровьем. Не договорив, она уснула, прислонившись к подушке.

Фан Яо укрыла её одеялом, достала из-под подушки телефон и, помедлив, нашла номер Ду Лана. Был ли у него кто-то или нет, но от Цзян Чжэн это в любом случае не скрыть.

Каким бы ни было решение Ду Лана, Фан Яо считала своим долгом предупредить его. Если он решит оставить Цзян Чжэн, пусть хотя бы сделает это мягче.

Едва она отправила сообщение, как пришел ответ. Сердце Фан Яо ёкнуло. Она поспешно открыла сообщение, но оно было не от Ду Лана, а от Му Личуаня.

Фан Яо удивилась. Когда они успели обменяться номерами?

«Как вы себя чувствуете? Насчёт сотрудничества… мы можем обсудить это позже, когда вы поправитесь. Вы сами назначьте время и место, и в этот раз я обещаю быть вовремя. Хорошенько отдохните. — Му Личуань».

Длинное сообщение заняло несколько строк на экране телефона.

Фан Яо вроде бы поняла, что он имел в виду, а вроде бы и нет. Этот Му Личуань был таким непредсказуемым.

Когда их отношения стали настолько… добрососедскими?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Сообщение от Му Личуаня

Настройки


Сообщение