Мой юноша (Часть 2)

— Жань Жань, столько заказала, мы все съедим?

— Я угощаю, не стесняйся, ешь.

Хрустящее мясо таяло во рту, острота мгновенно разливалась, вкус достигал кончика языка, а глоток ледяного напитка — просто блаженство!

Я смотрела на красоту первого снега и чувствовала себя абсолютно счастливой.

В полумраке я увидела юношу, идущего против света. На его спокойном лице играла легкая, невозмутимая улыбка. Казалось, хлопья снега падали только для него одного, когда он медленно приближался.

Это было не наваждение. Только когда Цзян Янь сел за столик позади нас, я отвела взгляд.

Цяо Жань поняла мои мысли и подтолкнула меня.

Конечно, я не осмелилась, даже не решилась посмотреть назад. Я сменила тему.

— Извините… можно добавить вас в WeChat?

Меня легонько похлопали по спине. Я обернулась и застыла на месте в неверии.

Прошло довольно много времени, прежде чем Цяо Жань привела меня в чувство. Я быстро опустила голову и стала копаться в телефоне.

— Д-да… конечно.

Уши горели, еда потеряла всякий вкус, я только крепко сжимала телефон, глядя на экран.

ЦЯ: Извини ха, проиграл в игре

ЦЯ: Мои друзья заставили меня добавить девушку в WeChat

freedom: Ничего страшного. [Смайлик]

ЦЯ: [Смайлик "мне неловко"]

После еды Цяо Жань повезла меня в центр города смотреть фейерверки и кричать обратный отсчет до Нового года.

— Ты что, с ума сошла? Посмотри на себя, какая ты жалкая.

Я все равно весело смеялась: — Да, меня не спасти.

— Цзян Янь, смотри! Это те две девушки.

Цзян Янь проследил за взглядом и несколько секунд задумчиво смотрел.

— Как совпало.

Вокруг собралась толпа, люди стояли у этого знакового здания, ожидая обратного отсчета.

— 10, 9, 8, 7, 6, 5… — кричали все хором.

— 3, 2, 1!

— С Новым годом, Жань Жань!

— С Новым годом, Тун Тун!

Пробил новогодний колокол, и фейерверки расцвели яркими искрами.

Я достала телефон, на экране —

ЦЯ: С Новым годом

freedom: С Новым годом.

Я думала, что это массовая рассылка, но даже это заставило меня безумно обрадоваться.

Телефон снова издал звук уведомления о сообщении.

ЦЯ: Посмотри направо

freedom: ??

Я посмотрела направо и сразу увидела Цзян Яня.

Юноша, словно почувствовав взгляд, поднял голову и посмотрел в мою сторону.

Наши взгляды встретились. В ушах звучали взрывы фейерверков и шум толпы. Красивое лицо юноши было разделено разноцветными бликами, улыбка на его лице не исчезала.

На этот раз я могла смотреть на него открыто и прямо.

Как же мне повезло.

Желаю тебе всегда сиять.

С Новым годом, мой юноша.

7. Наши отношения стали более тонкими, можно даже сказать, дружескими.

Он спросил мое имя и класс. Однажды, проходя мимо их класса, он узнал меня и поздоровался, а в канун Нового года мы обменялись поздравлениями.

Я не хотела, чтобы он думал, что я холодна к нему, и писала в WeChat о том, как много домашней работы привезла на каникулы, и как сложны задачи по математике.

Я думала, что разговор об учебе не будет неловким.

Во втором семестре второго класса школа проводила баскетбольный матч.

ЦЯ: У меня завтра баскетбольный матч, придешь посмотреть?

freedom: Хорошо, тогда мне придется стоять в очереди.

ЦЯ:

freedom: Неужели великий ученик Цзян не знает, насколько он популярен?

ЦЯ: [Смех] Завидуешь?

freedom: Не смею.

ЦЯ: Завтра я буду пить только воду, которую ты принесешь

В голове у меня словно трещали бесчисленные петарды. Долгое время я не могла ему ответить.

freedom: Угу.

Воспользовавшись переменой, я пришла к баскетбольной площадке. Там уже собралось много людей. Мне даже не нужно было искать Цзян Яня, чтобы понять, на какой он площадке.

На той, где было больше всего девушек и громче всего кричали болельщики.

Мне было очень трудно протиснуться, я только встала на цыпочки, но все равно ничего не видела.

В это время он вышел на площадку, и крики стали еще громче.

Я хотела протиснуться, но вибрация в кармане заставила меня отступить.

Я поспешно помчалась в больницу, тяжело дыша у дверей операционной.

Бабушка внезапно заболела, у нее обнаружили рак средней или поздней стадии, требующий дорогостоящей химиотерапии.

Когда мама узнала об этом, она была в прострации, сидела на скамейке, не зная, что делать.

Я понимала, что ее давление стало еще сильнее.

Все произошло так внезапно, и весь день я провела в палате.

Глядя на исхудавшее тело бабушки, я чувствовала огромное беспокойство в сердце.

ЦЯ: Ты же обещала прийти посмотреть

ЦЯ: Почему я тебя не увидел

Мне так хотелось рассказать ему, но я подумала, что это ни к чему. Что изменится, если я скажу? Вызову жалость? Сострадание? Мне это не нужно.

Это только увеличило бы пропасть между нами.

freedom: Извини, срочно появились дела.

Отправив сообщение, я прислонилась к стене, глаза щипало, и я рассеянно смотрела в потолок.

8. В эти дни я брала отгул.

Я мало спала, постоянно мучилась бессонницей.

Мама тоже разрывалась на части, она ходила занимать деньги у родственников, даже потеряла лицо, попросив у отца.

Я отдала деньги, которые мне присылал отец, чтобы покрыть медицинские расходы. Когда мама узнала об этих деньгах, она жестоко избила и обругала меня.

Ругала за то, что я на стороне отца, за то, что не сказала ей, за то, что не знаю ее трудностей, думаю только о себе, ругала, что жалеет, что родила меня…

Я словно привыкла к побоям и ругани, просто стояла и позволяла себя бить, не издав ни звука боли.

Если бы бабушка не заболела, она бы вышла и остановила маму, избавив меня от побоев.

Ходила в школу с синяками, я не смела показать ни кусочка руки, все время носила школьную куртку.

Сейчас уже май, время носить футболки.

Я боялась встретить Цзян Яня, боялась, что он увидит мои раны.

Теперь я ходила в туалет, обходя их класс, а кроме туалета сидела в классе. Уроки физкультуры я тоже пропускала.

Он спрашивал меня, но я могла только отговариваться.

9. В мгновение ока наступил третий класс старшей школы, и я больше не могла прятаться.

Цзян Янь перегородил мне дорогу в туалет. То, что должно было случиться, случилось.

— Больше не прячешься?

— А? Я не пряталась от тебя.

— Притворяешься.

Мы долго молчали.

— Если ты считаешь меня другом, скажи мне причину, — первым заговорил он.

Я знала, что его оценки ухудшились, и мне казалось, что в этом есть моя вина.

Я не могла смотреть, как он деградирует из-за меня.

— Прости. Давай помиримся, хорошо?

В конце концов, я так и не сказала ему причину своего отдаления. Он не настаивал, сказал, что я могу рассказать ему позже, когда захочу.

Дни в третьем классе пролетели быстро. Я спала очень мало, бегала между школой, больницей и домом, часто засыпала на уроках.

Мои оценки уже не могли сильно вырасти, они в основном стабилизировались, поступление в университет первой категории не вызывало сомнений.

В этот день, проходя мимо того книжного магазина, я словно по наитию зашла почитать. Я давно там не была. Владелец, как обычно, тепло встретил меня и подарил несколько книг. Я читала и читала, пока не уснула.

Проснувшись, я увидела Цзян Яня, читающего рядом со мной.

Это было не наваждение.

— Как ты здесь оказался?

— Почему ты снова заснула?

Мы одновременно рассмеялись.

Действительно, он знал, что я часто засыпаю на уроках. Иногда он тайком подсовывал мне еду, а когда набирал воду, приходил к двери моего класса.

Было нормально, что некоторые девушки в классе меня недолюбливали. Я терпела, не собиралась ему рассказывать, чтобы не доставлять лишних хлопот, ведь он был так популярен.

Я уже редко проходила мимо двери их класса, сама почти забыла об этом.

— Какие у тебя на меня планы? Признавайся, — это была шутка, но она разрушила существующие отношения.

— Ты знаешь, — его взгляд был твердым.

Я застыла.

— Вэнь Тун, давай вместе поступим в Пекин?

— Не торопись, подумай и ответь мне.

Я чувствовала, как пылает мое лицо, поспешно собрала портфель и быстро убежала.

Вечерний ветер не мог развеять духоту.

10. Но реальность дала мне пощечину, очень болезненную.

Мама нашла переписку с ним в моем телефоне. Она снова избила и обругала меня.

Ругала, что я бессердечная, не забочусь о бабушке; ругала, что она так тяжело работает, чтобы я училась, а я только о свиданиях думаю; ругала, что я такая же никчемная, как мой отец…

Меня избили и обругали донельзя.

Я ясно осознала, что не сбегу отсюда, не сбегу из этого города.

Расстояние между мной и ним становилось все больше.

Я не могла согласиться с ним, у него было лучшее будущее.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение