Глава 7 (Часть 2)

— Одноклассники?

Видя, как Линь Синсюань протягивает только что купленный охлажденный сливовый напиток девушке рядом с собой, Хань Сыянь со смехом заметила:

— Кажется, у него с этой девушкой довольно близкие отношения.

Другая девушка с круглым лицом поддразнила:

— Шиюй, похоже, у твоего брата кто-то появился. Тебе стоит присмотреть за ним. Он только в первом классе старшей школы, сейчас важнее учиться.

Линь Шиюй замерла с палочками для еды в руке, а затем тихо произнесла:

— Нет, это наша родственница. Она сегодня перевелась в десятый класс.

— В десятый? Она с нами одного возраста? — девушка с круглым лицом посмотрела на Цинь Шэн, на мгновение замешкалась, а затем слегка скривила губы. — В десятый «Б»? Это же самый худший класс в нашей школе. Шиюй, как думаешь, насколько плохо она учится?

— Я не знаю, — Линь Шиюй поджала губы и немного смущенно сказала: — Я не спрашивала. Но слышала, как папа говорил, что однажды она набрала всего несколько баллов по всем предметам.

— Всего несколько баллов? Да даже если по английскому все ответы выбрать наугад, можно набрать больше десяти! — девушка с узкими глазами фыркнула. — Шиюй, я думаю, тебе стоит сказать дяде Линь, чтобы Синсюань держался от неё подальше. А то ещё и его учёба пострадает.

— Точно, — подхватила круглолицая девушка. — Что хорошего можно ждать от учеников из десятого «Б»? Скорее всего, она раньше курила и дралась, как заправский хулиган.

Линь Шиюй промолчала и, опустив голову, продолжила есть.

…………

Неподалёку парень с серьгой в ухе и красной прядью волос, спадающей на лоб, спросил соседа по столу:

— К нам в класс перевели новенькую?

— А? — парень, уплетавший рис, оторвался от тарелки, на его щеке прилипли два зернышка. — Не знаю, братан. Мы же весь день в интернет-кафе проторчали. Может, и перевели.

Сидящий напротив Цзян Чуна парень пнул его под столом:

— Не знаешь — спроси! Только жрать и знаешь!

— А ты сам чего не спросишь?! — Цяо Ифань защищал свою тарелку. — Сун Юй, твою мать, не пинай меня! Если мой рис окажется на полу, я тебе устрою!

— Заткнитесь оба! — Цзян Чун помассировал виски. Его лицо оставалось бесстрастным, но в красивых глазах таилась едва сдерживаемая ярость. Слегка приподнятые уголки глаз придавали ему дикий, свирепый вид.

Цяо Ифань тут же замолчал.

Сун Юй тоже заметил, что Цзян Чун не в духе, и подумал, что это может быть как-то связано с новой ученицей. Он только надеялся, что новенькая будет вести себя тихо и не станет злить этого буяна, иначе их всех ждёт кровавая баня.

Тем временем Цинь Шэн допила последний глоток сливового напитка, неторопливо вытерла губы и сказала Линь Синсюаню:

— Сегодня после уроков водителю не нужно меня ждать.

— А? — Линь Синсюань опешил. — Сестра, ты не домой?

— Нет, я поеду в «Диюнь Хуафу».

Брови Линь Синсюаня чуть не сдвинулись на переносицу. Он долго колебался, а затем неуверенно спросил:

— Сестра, тебе не нравится в семье Линь?

— Нет, — Цинь Шэн покачала головой. — У меня сегодня дела.

Цинь Ян уловил в её словах скрытый смысл:

— Ты и днём отпросишься?

— Э-э… — протянула Цинь Шэн.

Цинь Ян неодобрительно посмотрел на неё.

— Сяо Ян, всё, что нужно было выучить, я уже давно выучила. Нет смысла тратить время в школе, — сказала Цинь Шэн.

— Что, что, что? — Цинь Ян не понимал, откуда у Цинь Шэн, которая всегда получала нули на контрольных, такая самоуверенность. «Всё выучила, нет смысла тратить время в школе? И это говорит та, кто всегда пишет на ноль?»

Однако в дела Цинь Шэн он не вмешивался. Она всегда была очень самостоятельной, как три года назад, так и сейчас.

…………

Когда Цинь Шэн вернулась в «Диюнь Хуафу», было уже три часа.

Она только начала набирать код на замке, как дверь открылась изнутри.

— Сяо Шэн!

Из-за двери выскочила высокая фигура и обняла её.

— Я так по тебе соскучился!

— Фэн Цию, отпусти! — процедила Цинь Шэн сквозь зубы. — Умираю от жары!

— Не отпущу! — Фэн Цию, словно коала, вцепился в Цинь Шэн. — Ты совсем не приходишь к нам в гости, общаешься только с моим братом. Ты даже не представляешь, как я по тебе скучал!

— Да-да, знаю. Теперь можешь отпустить? — рассеянно ответила Цинь Шэн, отстраняя его и входя в дом. — Где цимбалы?

— Сяо Шэн, тебя интересуют только цимбалы? А как же я, такой большой… — он развел руки в стороны. — Разве ты меня не видишь?

— Вижу, вижу, всё, хватит, — Цинь Шэн закрыла дверь и достала из обувной тумбочки тапочки.

В углу Лу Чжэцянь украдкой взглянул на лицо Чэн Хэна и не осмелился произнести ни звука.

Солнечный свет, проникая через верхнее окно на лестничной площадке, очерчивал светлым ореолом фигуру Чэн Хэна.

Он стоял спиной к свету, черты его лица были размыты, а эмоции в глазах неясны.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение