Глава 4: Богатство и ностальгия по бедности

Глава 4: Богатство и ностальгия по бедности

Приняв душ, Сяо Янь привык к своему новому телу — оно было просто идеальным.

Но нельзя было забывать о заработке. Сяо Янь снова переоделся и отправился в своё путешествие по сбору утиля.

Продолжая с того места, где остановился в прошлый раз, Сяо Янь шёл по загородной дороге, обшаривая мусорные баки и не пропуская ни одного видимого мусора. Благодаря улучшенному телосложению его эффективность заметно возросла.

«Динь! Утилизировано две стеклянные бутылки. Награда: 20 юаней наличными».

«Динь! Утилизировано три выброшенных пластиковых коробки. Награда: 30 юаней наличными».

«Динь! Утилизирована пачка старых газет. Награда: 50 юаней наличными. Активирована особая награда».

«Знание — сила»

«Хозяин, ваша способность к чтению будет улучшена, а память усилена».

Хотя эта способность не так уж часто пригодится, улучшение памяти — это неплохо. Знание — сила!

За городом мусорные баки встречались редко, и вскоре собирать стало нечего.

«Уважаемый клиент, баланс вашей карты с номером ****5704 составляет...

...24 юаня».

За полдня он собрал меньше трёх тысяч юаней. Ладно, в будущем лучше не заниматься такой волонтёрской работой.

Сяо Янь по загородной дороге вернулся в город, по пути собрав ещё немало мусора.

«Хозяин, количество утилизированных предметов достигло требуемого уровня. Система Утилизации снова повысила уровень. Сумма наград увеличена, сложность повышения уровня удвоена».

Ха-ха, если бы ты не сказал, я бы и забыл, что Система Утилизации может повышать уровень. Но по сравнению с прошлым разом, этот апгрейд занял гораздо больше времени. Интересно, когда будет следующий.

Сяо Янь уже привык к этому и продолжил подбирать бутылки для утилизации.

«Динь! Утилизировано три пластиковые бутылки. Награда: 30 юаней наличными».

Такая награда просто великолепна, эффективность заработка значительно возросла!

Сяо Янь собирал мусор с всё большим удовольствием и, сам того не заметив, дошёл по дороге до оживлённой улицы.

Прохожие, видя, как Сяо Янь роется в мусорных баках, неизбежно начинали шептаться.

— Посмотри на этого парня, такой молодой, выглядит прилично. Чем бы ему заняться, а он мусор собирает. Совсем без амбиций.

Сяо Янь не обращал внимания на их слова, продолжая искать в баках мусор для утилизации.

«Вы хоть знаете, сколько я зарабатываю на сборе мусора? — думал он. — Говорите, у меня нет амбиций? Мой дневной заработок легко превышает вашу месячную зарплату, даже если вы будете экономить на всём. Вы меня презираете? А я на вас и смотреть не хочу».

Наступила ночь, людей на улицах стало меньше. Только тогда Сяо Янь направился к торговому центру.

Сейчас гуляет много людей, они наверняка оставят немало мусора. На этот раз он сможет заработать как минимум пятизначную сумму. От одной мысли об этом становилось приятно.

Площадь Богатства была идеально чистой, мусорные баки тоже были пусты. Оказалось, это дело рук уборщиков.

Глядя на чистую площадь, Сяо Янь почувствовал некоторое разочарование.

«Неужели я стал сборщиком утиля? — подумал он. — Сколько бы денег я ни зарабатывал, я всё равно собираю мусор, конкурирую со стариками-сборщиками и уборщицами за бутылки. Как я докатился до такого? Неужели в моих глазах остались только деньги?»

Размышляя об этом, Сяо Янь пошёл к ночному рынку, надеясь найти что-нибудь поесть, а потом собрать ещё немного мусора.

В мыслях он твердил о достоинстве, но тело было честнее.

Молодые люди не должны позволять какому-то там достоинству мешать зарабатывать деньги.

Ларёк с шашлыком на ночном рынке уже собирался закрываться. Сяо Янь поспешил подойти и заказал кучу шашлычков.

— Хозяин, что у вас осталось? Я сейчас очень голоден. Продайте подешевле, я всё заберу.

— Осталось двадцать шашлычков из баранины, три шпажки свиных почек, порция лука-порея, две шпажки куриных крылышек…

— Хорошо, этого хватит поесть. Сколько всего?

— Хозяин, мы как раз закрываемся. Сделаю вам скидку, давайте 200 юаней. И ещё дам вам несколько бутылок пива в подарок.

— Хорошо, спасибо за вашу доброту, хозяин. Но у меня в последнее время проблемы с желудком, не могу пить алкоголь. У вас есть какие-нибудь напитки или минеральная вода?

— Есть, есть, сейчас принесу.

— Спасибо, хозяин!

На самом деле, Сяо Яню нужно было продолжать собирать утиль, и если бы он сейчас напился, то мог бы всё испортить.

Он давно не ел шашлыков. Вспомнилось, как они с Вэньвэнь учились и на каждых каникулах ходили есть шашлыки по несколько раз. Как же тогда было весело, и какой очаровательной она была. А теперь он один. Ради чего всё это?

Хозяин быстро приготовил шашлыки и принёс их на подносе.

— Давно не заходили? А где она?

— Расстались.

— Ох, простите, не стоило спрашивать.

— Ничего, я уже отпустил, — сказал Сяо Янь, но в душе снова подумал о ней.

Хозяин принёс оставшиеся овощи и ящик пива.

— Братишка, давно не виделись! Давай выпьем вместе. Я вижу, ты заказал много острого перца, так что вряд ли у тебя проблемы с желудком.

— Я просто искал предлог, чтобы не пить. Брат У, давай! Выпьем вместе, напьёмся до отвала!

— Хорошо! За еду ты заплатил, а пиво за мой счёт. Пей сколько влезет!

— Спасибо, брат У! Давай сначала немного перекусим, а потом выпьем. Я и правда очень голоден.

— Хорошо. Вижу, братишка, ты и одеваться стал по-другому, и выглядишь гораздо красивее. Дела у тебя, похоже, идут неплохо.

— Да нет, что вы. Небольшой бизнес, вроде всё нормально, — говоря это, Сяо Янь рукавом прикрыл свой Rolex.

— Ого! Rolex? Настоящий? Выглядит очень реалистично!

— Подделка, хорошая подделка. Недорого стоила, — Сяо Янь немного запаниковал, поняв, что выдал своё богатство.

Неожиданно этот шашлычник оказался знатоком. Он даже не присматривался толком, но был уверен, что часы настоящие.

— Брат Сяо разбогател, а всё скрытничает. Мы же с тобой знакомы пять-шесть лет, неужели ты от меня, своего старшего брата, что-то скрываешь?

— Нет, нет. Я просто не люблю хвастаться. Скромнее надо быть, скромнее, — подумал Сяо Янь. — Какой-то левый человек называет себя моим братом. Раньше я покупал у него столько шашлыков, и он ни разу не сделал скидку как брату, а теперь подлизывается.

Подтвердилась старая поговорка: «Бедным на улице никто не поможет, а к богатому в глуши и дальние родственники нагрянут».

К счастью, тело Сяо Яня было усилено, и он неплохо держался в плане выпивки. Опытный боец брат У, наоборот, был повержен Сяо Янем.

Сяо Янь доел оставшиеся шашлычки, выпил стакан воды, и хмель немного отступил.

Уйдя от ларька с шашлыком, Сяо Янь в одиночестве сидел под уличным фонарём. Он достал из кармана сигарету и закурил.

«Эх, вот она, жизнь. Хотя у меня теперь есть немного паршивых денег, способ их заработка отвратителен.

Раньше я так усердно работал, но за всё это время не заработал столько, сколько за последние несколько дней. Но хотя сейчас я зарабатываю больше, я не чувствую себя таким богатым, как раньше».

Сяо Янь был сиротой, выросшим в приюте. Кроме подруги Вэньвэнь, у него не было родных в этом городе. Теперь он был ещё более одинок. Ничто не могло сравниться с нынешним чувством беспомощности.

Докурив сигарету, Сяо Янь снова пошёл по улице ночного рынка. Он заметил, что в это время некоторые люди ещё не спали: официанты и уборщицы убирали мусор. Сяо Янь наблюдал за их работой, ожидая, когда они закончат убирать мусор, чтобы потом его утилизировать.

Он чувствовал себя как побитая собака, сидел на корточках и тихо ждал. Сам не зная как, он незаметно уснул.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4: Богатство и ностальгия по бедности

Настройки


Сообщение