Глава 20

— Кажется, Капитану Рису есть что сказать. Почему бы вам не уделить нам несколько слов по этому поводу? — внезапно упомянула Линетта, взглянув на капитана эскорта. Ваан тут же задумался, не пытается ли Истинная Ведьма намеренно разжечь огонь своими словами. Однако следующие слова Капитана Риса быстро удивили его.

— Этот молодой человек прав. Наша Эскортная Группа Стальной Гвардии опьянена успехом и остановилась на достигнутом, никогда не думая об улучшениях. Я прозрел и признаю вину Эскортной Группы Стальной Гвардии, — Капитан Рис склонил голову перед Вааном. Что потребовалось, чтобы Мастер Ауры Ранга 2 склонил голову перед никем?

— Отлично, если вы поняли и знаете, куда двигаться. Однако я бы не сказал так много, если бы не настойчивость Леди Лиллиас. Вам следует выразить благодарность ей, а не мне, — Ваан передал заслугу Лиллиас. Недостаток, на который он указал, не был чем-то сложным для понимания. Эскортная Группа Стальной Гвардии поняла бы это, немного подумав. Проблема в том, что они никогда не пытались об этом думать.

— Тем не менее, я должен выразить вам обоим нашу глубочайшую благодарность от имени Эскортной Группы Стальной Гвардии. Я обязательно доведу эту информацию до основного руководства, — твердо сказал Капитан Рис. — Спасибо, Леди Лиллиас. Спасибо…

— Ваан. Можете называть меня Ваан, — небрежно заявил Ваан.

Капитан Рис кивнул и сказал: — Спасибо, Ваан.

После небольшого взаимодействия впечатление эскортной группы о Ваане полностью изменилось. Хотя некоторые молодые воины оставались упрямыми, остальные признали ценность Ваана. Капитан Рис смирился и стал искать знаний Ваана. Чем больше они общались в пути, тем больше капитан понимал, насколько обширны знания Ваана. От повадок Темных Адских Псов до их любимой добычи, их врожденных черт и того, как с первого взгляда распознать их силу и уровень, — казалось, Ваан запомнил все, что о них известно.

— Впечатляет, — внезапно похвалила Линетта Ваана и сказала: — Редко встретишь такого умного мужчину, как вы. Но при всей вашей учености я не понимаю, почему вы решили путешествовать в одиночку с такой небольшой подготовкой.

— Может быть, вы с самого начала нацелились на нашу группу? Каковы ваши намерения?

Взгляд Линетты внезапно обострился.

— Вы слишком много думаете, моя Леди. Мы встретились в пути по чистой случайности, — улыбнулся Ваан. Конечно, он был хорошо подготовлен к путешествию, взяв с собой запас еды и воды на десять дней. Однако большая часть этого была спрятана в Пространстве Пожирающем Небеса, и другие могли видеть только, как он несет пару кинжалов, сумку с трехдневным пайком и несколько маленьких мешочков с неизвестным содержимым. У него не было намерения упоминать о специальном подпространстве.

— Я прочитал десять тысяч книг. Поэтому пришло время пройти десять тысяч миль. Моя причина путешествовать в одиночку — получить опыт. Довольно удручающе подозревать, что моя судьбоносная встреча с двумя красавицами была спланированной интригой с тайными намерениями, не так ли?

Когда Ваан сказал это, Леди Линетта быстро разразилась громким смехом и разрядила напряжение, которое она создала между ними, в то время как Лиллиас покраснела от смущения. Возможно, из-за того, что Лиллиас жила под защитой, она не привыкла к флирту Ваана.

— Вы правы. Это было бы удручающе. Прошу прощения, что подумала так, — Линетта вытерла слезы смеха, прежде чем сказать: — Впервые слышу, чтобы кто-то говорил, что нужно прочитать десять тысяч книг, прежде чем пройти десять тысяч миль.

— Я думала, фраза звучит так: прочитать десять тысяч книг не так хорошо, как пройти десять тысяч миль? — тихо упомянула Лиллиас с сомнением.

— Именно так. Однако мир — безжалостное место, где опасность подстерегает на каждом углу. Вот почему нам нужно прочитать десять тысяч книг, чтобы пройти десять тысяч миль. Сомнительно, как далеко мы сможем пройти, прежде чем нас убьют, если нам не хватает знаний, — заявил Ваан.

— Как я и думала, вы действительно хорошо образованы. У вас такой глубокий, но реалистичный взгляд на мир. Однако у меня все еще есть некоторые сомнения, которые нужно прояснить, если вы не возражаете, чтобы я спросила, — упомянула Линетта, прямо глядя на Ваана.

— Пожалуйста, спрашивайте, моя Леди, — Ваан жестикулировал прямо.

— Поскольку вы так хорошо знакомы с регионом, вы должны также понимать, насколько ужасно холодно становится ночью. Но, несмотря на это знание, как вы могли забыть взять с собой походное снаряжение? — Линетта высказала свое сомнение.

— Ах, это… — Ваан улыбнулся, не теряя самообладания, и сказал: — Мое тело, возможно, выглядит хрупким и худым, но я все же потомок ведьм. Мое телосложение немного особенное, поэтому я не видел необходимости в палатке. Мне нужна только земля в качестве постели и небеса в качестве одеяла.

Увы, Ваан говорил лишь полуправду. Если бы ему пришлось спать на открытых землях Региона Черной Луны ночью, он бы определенно замерз.

— Не знаю, правда ли это, но по крайней мере вижу, что вы достаточно высокомерны и смелы, чтобы путешествовать в одиночку без них.

Поболтав некоторое время, Линетта заметила надутые губы Лиллиас и решила закончить разговор с Вааном.

— Ха-ха, давайте закончим наш разговор здесь. Я больше не буду отнимать ваше время и оставлю вас моей младшей сестре. Бедная уксусница, кажется, вот-вот взорвется, — поддразнила Линетта с тихим смешком.

— Старшая Сестра!

Видя смущенную реакцию Лиллиас, Линетта только сильнее рассмеялась, прежде чем покачать головой и сосредоточиться на предстоящем пути. Жаль, что она не закончила копаться в прошлом Ваана. По совпадению, у Лиллиас не было предубеждений Линетты, но у нее было такое же любопытство относительно источника обширных знаний Ваана. После того как Лиллиас успокоила свои взволнованные эмоции, она быстро спросила:

— Эй, Ваан, ты, должно быть, узнал все из библиотеки, верно? Но мужчины обычно не имеют доступа к библиотекам…

— Я получил доступ после того, как заслужил благосклонность Старшей Ведьмы, — небрежно улыбнулся Ваан, прежде чем слегка задуматься. Однако следующий вопрос Лиллиас вернул его к реальности, когда она с удивлением спросила: — Благосклонность Старшей Ведьмы? Как ты это сделал?

— Ты действительно хочешь знать? — Ваан оглянулся на нее с озорной улыбкой.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение