Глава 2: Наказание

Десять лет назад, в одном захолустном городке Города J. Люди здесь жили мирно и счастливо, но было очевидно, что уровень жизни здесь низкий, а сам городок отсталый.

В маленьком дворике на севере группа детей играла в не очень просторном дворе.

Это был Приют "Звезда", где жили дети-сироты.

Так называемый приют не был таким просторным и хорошо оборудованным, как в городе.

Это было просто место, где содержали группу детей.

Здесь не было любимых детьми горок, качелей и прочих развлечений.

Им предоставляли только еду и кров.

Одежду им давали ту, что не нужна была детям из городка.

— Чжао У И!

Стой сейчас же, ты, сумасшедшая девчонка, невоспитанная тварь!

Женщина с тапочком в руке громко ругалась, гонясь за девочкой с растрепанными волосами и грязью на лице.

— Лу-лу!

Девчонка остановилась, обернулась, показала язык запыхавшейся деревенской женщине, затем повернулась, покачала попой и побежала дальше!

— Ты, дохлая девчонка!

Сейчас я тебе покажу!

Увидев такое нахальство, сварливая женщина тут же вспыхнула!

Бормоча ругательства, она снова пустилась в погоню!

За деревом, простая рогатка из ветки молча прицелилась в ногу сварливой женщины. Мальчик озорно улыбнулся.

— Шлеп!

— О да, попал!

Мальчик тоже был в простой рваной одежде, его лицо было в грязи.

Увидев подбегающую девочку, он возбужденно помахал ей:

— У И, быстрее, быстрее!

Когда девочка подбежала ближе, он схватил ее за руку, и они вдвоем пустились бегом.

Их смех остался позади, когда они пробежали мимо.

Позади осталась только деревенская женщина, кричащая "Ой-ой-ой!".

Такие сцены случались через день, и каждый раз виновницей была эта сумасшедшая девчонка!

Устав бежать, двое десятилетних детей присели за стеной разрушенного дома.

— Сумасшедшая, что будем делать, когда вернемся?

Эта трехвостая стерва наверняка пожаловалась директору!

Маленькая Сумасшедшая услышала это, но не придала значения. К таким вещам она уже привыкла.

— Ничего страшного, кто велел этому дохлому толстяку обижать Лоцзы!

В голосе Маленькой Сумасшедшей звучала обида.

Она заступалась за подругу!

Этот маленький толстяк всегда обижал только Лоцзы. Лоцзы такая худенькая и слабая, совсем не может ему противостоять!

Как он смеет обижать их подругу!

Она верила, что директор поймет, когда услышит!

Мальчик потянул Маленькую Сумасшедшую за край одежды.

— Я тоже не позволю ему обижать Лоцзы!

Я всегда буду ее защищать!

Он похлопал себя по груди, давая торжественное обещание, как маленький взрослый!

Маленькая Сумасшедшая махнула рукой.

— Ладно, ладно, Мертвая Рыба, кто не знает, что ты любишь Лоцзы!

Мертвая Рыба, услышав это, смущенно почесал затылок. Кажется, весь приют знал, что он любит Лоцзы.

Глядя на его простодушный вид, Маленькая Сумасшедшая встала, отряхнула пыль с попы и поправила волосы.

— Пойдем, эта трехвостая стерва, наверное, ушла!

— Угу!

Они снова пустились бегом.

Осторожно, на цыпочках, оглядываясь по сторонам, они прокрались внутрь, пригнувшись, настороженно осматриваясь, нет ли врагов!

Чжао У И шла впереди, осматривая тихий двор. Она не слышала ругани этой трехвостой стервы, значит, ее, наверное, нет.

Она подала знак Чжао Цзюньюю, который крался позади, и смело вошла во двор.

Чжао Цзюньюй почувствовал, что сегодня во дворе слишком тихо.

Он потянул У И за волосы.

— Сумасшедшая, тебе не кажется, что сегодня здесь особенно тихо?

Почему никто не вышел играть?

Чжао У И, которую потянули за волосы, от боли замахала руками.

— Мертвая Рыба, отпусти меня!

Чжао Цзюньюй, услышав это, тут же отпустил ее руку.

— Твои волосы и так похожи на солому!

Еще и жалеешь их!

Он косо взглянул на волосы Сумасшедшей. Они были такими растрепанными, совсем не такими аккуратными и красивыми, как у Лоцзы!

Чжао У И пнула Чжао Цзюньюя.

— Я знаю!

Не успев увернуться, Чжао Цзюньюй получил сильный удар от У И. Черт!

Как же больно!

— Чжао У И, почему ты не можешь быть хоть немного нежнее, как Лоцзы!

Совсем не похожа на девочку!

Она слышала это не в первый раз, и Чжао У И совсем не обращала внимания.

— Я нежная?

А кто тогда будет защищать Лоцзы?

Она уставилась на Чжао Цзюньюя круглыми глазами, уперев руки в бока, как чайник!

Ну ладно, она уже не изменится, всю жизнь будет пацанкой.

— Неудивительно, что тебя все боятся!

Посмотри, как Лоцзы всем нравится!

— Да!

Я противная, и что с того!

Услышав слова Чжао Цзюньюя, Чжао У И вдруг громко закричала на него.

Глядя на ее упрямый вид, он понял, что сказал что-то не то. Как он мог так сказать Сумасшедшей?

Он тут же расплылся в улыбке, потянул У И за край одежды.

— У И, я ошибся; Маленькая Сумасшедшая, ты мне больше всех нравишься...

Чжао У И не обратила на него внимания, оттолкнула его руку и пошла внутрь одна.

— У И, Маленькая Сумасшедшая, подожди меня!

Неужели Маленькая Сумасшедшая больше не будет с ним разговаривать?

Чжао Цзюньюй отчаянно звал У И сзади, заискивающе улыбаясь.

Нетерпеливо отбросив прилипчивого хвоста, Чжао У И снова захотела пуститься бегом.

— Чжао У И!

Зайди!

Строгий голос принадлежал Бабушке Директору.

У И, услышав голос Бабушки Директора, тут же послушно вошла в ее комнату.

Чжао Цзюньюй последовал за ней.

Бабушка Директор стояла у окна, держа в руке линейку.

У И, увидев такое положение дел, поняла, что сейчас будет воспитание.

Она опустила голову и тихо стояла.

Двое детей стояли рядом.

Оба эти ребенка были несчастны, особенно У И. С самого детства у нее не было родителей, она родилась и сразу оказалась у дверей приюта.

Это она виновата, что не воспитала ее как следует.

Теперь У И стала такой дикой.

Эх...

Директор беспомощно вздохнула. Каждый раз, наказывая ее, разве не ее сердце болело?

— Говорите!

Что вы сегодня натворили?

Оба ребенка молчали, только опустив головы и теребя пальцы.

— Вытяните руки!

Директор показала линейку, веля им самим протянуть руки для наказания.

— Бабушка, это я одна ходила, Мертвая Рыба ни при чем!

Чжао У И опустила голову и тихо сказала.

Чжао Цзюньюй не ожидал, что Маленькая Сумасшедшая возьмет всю вину на себя. Он только что думал, что Маленькая Сумасшедшая сердится на него.

Разве он не знал характера Маленькой Сумасшедшей!

Чжао Цзюньюй резко поднял голову, вытянул правую руку прямо перед директором.

— Бабушка, это я!

Не наказывайте Маленькую Сумасшедшую.

Они даже за наказание спорили.

Директор почувствовала облегчение. Они знали, как заботиться друг о друге, как братья и сестры. Этому они научились очень хорошо.

— Мертвая Рыба, кто просил тебя брать вину на себя!

У И сердито посмотрела на Чжао Цзюньюя. Она считала, что это она пошла бить дохлого толстяка!

Цзюньюй всего лишь помог ей, бросив камень в эту дохлую трехвостую стерву. Это ее ответственность!

— Бабушка Директор, это моя вина!

У И протянула руку, вытянув ее дальше, чем Чжао Цзюньюй.

— Раз вы не можете разобраться, кто прав, а кто виноват, то наказание вам — сегодня без ужина!

Идите в задний двор и сидите там, обдумывая свое поведение!

Директор глубоко посмотрела на двух детей и велела им идти обдумывать.

Она примерно знала, почему это произошло.

Мама толстяка всегда приходила жаловаться на них, приукрашивая события. Она сама растила этих детей, разве она не знала их характеров?

Глядя, как дети уходят, директор с болью и беспомощностью покачала головой.

— Эй!

Мертвая Рыба, почему ты взял вину на себя?

Двое детей шаг за шагом дошли до заднего двора и присели в углу у стены, обдумывая свое поведение.

Чжао Цзюньюй смущенно почесал шею и сказал:

— Ты мой друг!

И я мужчина!

— Пф!

Чжао У И презрительно фыркнула, но в душе почувствовала тепло от его слов о дружбе.

— Маленькая Сумасшедшая, мы сегодня столько бегали, ты не голодна?

Они сидели рядом, и Чжао Цзюньюй ткнул локтем У И.

— Гур-гур!

Как нельзя кстати, живот Чжао У И согласно заурчал.

Двое наивных детей посмотрели друг на друга и рассмеялись.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение