Говорят, в Шанхае полно богачей.
На этот счёт Лу Ли хотел бы заметить… что бедных ещё больше.
Будучи одним из тех, кто «тянет вниз средний уровень дохода», Лу Ли считал, что очень старается. Однако… он всё ещё был беден.
После окончания университета Лу Ли работал на фабрике, курьером, водителем такси, а теперь занимался продажами в ресторане.
Однако… из пяти тысяч юаней зарплаты, после вычета арендной платы, коммунальных услуг, связи, транспорта, еды и покупки необходимых вещей, одежды и обуви, денег не оставалось.
Если вдруг он заболевал, то сразу влезал в долги.
Зарабатывать было нелегко, да и продажи в ресторане шли плохо.
Последние несколько лет из-за экономической ситуации дела в ресторане шли всё хуже и хуже. Основные источники дохода теперь были «деловые обеды», «корпоративные мероприятия» и «свадебные банкеты».
До «деловых обедов» Лу Ли не дотягивал, до них он просто не мог добраться. «Свадебные банкеты»… Лу Ли, проработавший в Шанхае всего два года приезжий, не имел широкого круга знакомств. «Корпоративные мероприятия»… какая компания проводит их каждый день?
— Извините, господин Лу. В настоящее время наша компания не планирует корпоративных мероприятий. Если возникнет необходимость, мы свяжемся с вами.
Ещё одна неудачная попытка заключить сделку!
— Хорошо, если вам что-нибудь понадобится, обязательно свяжитесь со мной!
Лу Ли всё ещё улыбался, вежливо прощаясь.
Ему отказывали чуть ли не десяток раз в день, и Лу Ли уже научился спокойно к этому относиться.
Вежливые отказы были ещё ничего, чаще Лу Ли слышал…
— У меня нет времени с вами разговаривать.
— Не мешайте мне работать.
— Кто вас сюда впустил? Вон отсюда!
Даже столкнувшись с грубостью клиентов, Лу Ли приходилось сохранять улыбку.
Он не мог злиться и тем более вступать в конфликт с клиентами. Одна жалоба — и он лишится работы.
Иногда Лу Ли чувствовал себя униженным.
Вспоминая прошлое, он думал о том, как был полон энтузиазма, как был амбициозен, как мечтал «вершить великие дела», как презирал «власть имущих».
Что заставило его стать таким жалким? Бедность! Его погубила нехватка денег!
Расстегнув верхнюю пуговицу рубашки и ослабив галстук, Лу Ли достал бутылку воды, сделал большой глоток и глубоко вздохнул.
Ностальгия и мечты — это не еда. Жизнь продолжается. Впереди ещё несколько компаний, которые нужно посетить!
Взяв напрокат электроскутер, Лу Ли снова отправился в путь.
— Вж-ж-ж…
В этот момент мимо промчался Bugatti.
Футуристический дизайн, плавные линии и сияющая на солнце текстура — всё это говорило о роскоши и богатстве. Серебристый блеск колесных дисков чуть не ослепил Лу Ли.
Будь прокляты эти богачи!
Посмотрев на свой электроскутер, а затем на спортивный автомобиль стоимостью более пятидесяти миллионов, у Лу Ли заболел живот.
Все получили «девятилетнее обязательное образование», все — «преемники социализма», почему же кто-то ездит на спорткаре, а я вынужден кататься на электроскутере?
Неудивительно, что когда Лю Бан увидел колесницу Цинь Шихуанди, он сказал: «Вот так должен жить настоящий мужчина!». Это же чистой воды зависть!
Жаль только, что я не могу сказать, как Сян Юй: «Его можно заменить».
Хотя у меня и есть одна дерзкая мысль, но в стране существует Уголовный кодекс.
На самом деле… я тоже хочу жить такой жизнью!
— Дзынь! Система подключена, Симулятор жизни активирован!
— Жизнь даётся только раз, но… Симулятор жизни позволит вам испытать самые разные жизни.
— Текущий вариант симуляции: каково это — быть миллиардером, активирован!
Система? Симулятор жизни? Миллиардер?
Ха-ха! Мне так нужны деньги, что у меня начались галлюцинации!
Системы были Лу Ли не в новинку. В конце концов… в онлайн-романах полно историй про системы.
Самые невероятные системы появлялись одна за другой, были даже «поставщики систем», которые специализировались на их продаже.
Но это же просто романы!
Разум подсказывал ему, что в реальной жизни систем не существует. Однако… где-то глубоко внутри голос шептал: «А вдруг это правда?»
Если бы это было правдой!
Каково это — быть миллиардером? Я тоже хочу знать! Я тоже хочу это испытать!
Лу Ли остановил электроскутер и спокойно встал на обочине, ожидая начала своего «миллиардерского» опыта.
Однако… ничего не произошло!
Его банковский счёт не пополнялся сам собой, он не получил внезапное наследство в триллион, у него не появилось карты, с которой невозможно снять все деньги, и ему не подарили здание за регистрацию.
Никаких изменений! Жизнь оставалась прежней!
Кто ездил на электроскутере, тот продолжал ездить. Кто работал в продажах, тот продолжал работать.
И правда, это были всего лишь галлюцинации, просто мираж.
Так что… вместо того, чтобы мечтать о какой-то системе, лучше пойти спать, во сне всё возможно.
— Мне такая жизнь не светит… Даже если бы раздавали, до меня бы не дошла очередь…
Бессознательно напевая песню, расстроенный Лу Ли поехал на электроскутере к следующему клиенту, чтобы продолжить работу.
За весь день ни одной сделки, зато потратил две бутылки воды, булку хлеба, порцию фастфуда и больше десяти юаней на проезд.
Лу Ли так и не смог испытать, «каково это — быть миллиардером».
Уставший за день, он вернулся домой уже затемно. Лу Ли быстро принял душ и рухнул на кровать.
Спать! Хочешь стать миллиардером… во сне всё возможно.
…
— Дзынь-дзынь! Дзынь-дзынь!
В полудрёме Лу Ли разбудил звонок телефона.
Лениво перевернувшись, он протянул руку и достал телефон из-под подушки. Протерев заспанные глаза, он увидел на экране телефона…
— [Промышленно-торговый банк Китая] На ваш счёт, оканчивающийся на 2221, 12 мая в 00:00 поступило 100 000 000,00 юаней. Текущий баланс вашего счёта: 100 002 359,00 юаней.
Поступило… сто миллионов?
Лу Ли снова протёр глаза, внимательно пересчитал нули, а затем… отбросил телефон и снова лёг спать.
Сто миллионов? Я, должно быть, ещё сплю!
Днём мечтал разбогатеть, а ночью приснилось, что на счёт поступили сто миллионов. Как говорится, о чём думаешь днём, то и снится ночью. Древние не обманули! Во сне и правда всё возможно!
Он ущипнул себя за бедро, почувствовав боль.
Этот сон… слишком реалистичен. Если это сон… пожалуйста, не будите меня!
Волнение! Тревожное предвкушение! Всё казалось нереальным, но в то же время он был полон надежд.
Лу Ли совсем не мог уснуть.
Он снова ущипнул себя за бедро, на этот раз так сильно, что скривился от боли.
Во сне, если человек испытывает боль, защитный инстинкт организма заставляет его мгновенно проснуться.
Так значит… это не сон? Это правда? У меня действительно есть сто миллионов? Неужели такое возможно? Это из-за той системы?
В голове у Лу Ли творился хаос, мысли путались.
Что первым делом нужно сделать, когда разбогател? Конечно же, уволиться! Надоело работать на побегушках, заискивая перед клиентами.
А потом… купить квартиру! Арендодатель недавно говорил о повышении арендной платы, я больше не буду снимать у него жильё. И ещё, обязательно нужна крутая тачка, и всякие предметы роскоши. И модели… кхм.
Эй? Постойте-ка!
В своих мечтах Лу Ли вдруг изменился в лице… А вдруг эти сто миллионов перевели по ошибке?
Кажется, есть закон, который запрещает тратить ошибочно переведённые деньги. Если потратить эти деньги, можно попасть в тюрьму.
В этот момент у Лу Ли сжалось сердце.
Неужели банк ошибся с переводом?
Не может быть! Только не говорите мне, что это ошибка банка.
(Нет комментариев)
|
|
|
|