Глава 15

Изящный скрипичный концерт разливался по огромной комнате. Каждая извлеченная нота, словно ожившая, рвалась наружу под кончиками пальцев юноши. Не менее виртуозное фортепианное сопровождение, исполненное очаровательной женщиной с сияющими глазами, вплетало каждое выражение юноши в мелодию. Идеальное исполнение, неожиданные эмоции, точное вступление.

Уголки губ женщины поднимались все выше и выше. Ее ученик, кажется, наконец "открылся". Неожиданно, он оказался способен на такие чувства. Хотя она всегда твердила ему, что человек, не испытавший любви, не сможет сыграть такую печальную мелодию, она говорила это просто так, и не думала, что этот ребенок действительно послушает.

На этот раз урожай был богатым, он вырос.

— Рэн...

Цукумори замер, опуская скрипку. Мысли, вышедшие из-под контроля, снова начали блуждать. Он даже не слышал зова учителя за спиной. Хватка на грифе скрипки усилилась, пальцы слегка покалывало, заставляя его нахмуриться.

Значит, это не было иллюзией. Он действительно этой рукой причинил боль девушке.

Его ведь заставили, но почему в голове снова и снова всплывает ее распухшая щека? Настроение было до крайности раздраженным.

— Эх...

— Рэн?

Странно, этот ребенок только что, кажется, вздохнул. Что, черт возьми, случилось?

Что делать?

Ей так любопытно!

Луна Уильямс была наполовину американка, наполовину японка. Ее винно-красные волнистые волосы придавали ей неповторимую красоту. Изысканный макияж, алые тонкие губы, всегда изогнутые в улыбке, способной свести с ума. Изящная фигура, по которой ни за что не угадаешь, что за внешностью двадцатилетней девушки скрывается старуха, которой уже под пятьдесят.

После возвращения из Италии, где она училась, ее сразу же направили сюда в качестве личного учителя скрипки этого ребенка. Недолго, но уже несколько лет. Его характер она поняла с первого дня, он был точь-в-точь как его отец, ужасно старомодный.

Его музыкальное мастерство было очень высоким, а техника игры на скрипке — одной из лучших в Академии Сэйсо. Но она прекрасно знала, что ему не хватало многих чувств, поэтому она время от времени твердила ему на ухо, чтобы он поскорее завел роман.

Неожиданно, ее слова сбылись. Этот ребенок сейчас в смятении!

— Рэн, что случилось?

Как учитель, ее миссия — решить все источники его проблем и заодно удовлетворить свое любопытство.

— Нет, ничего.

Цукумори продолжил прерванное движение, убрал скрипку в футляр, потер переносицу и собирался выйти, когда Луна поспешно схватила его за руку и сильно потянула назад.

Цукумори Рэн слегка опешил. Кажется, он снова вспомнил то, о чем не следовало думать.

— Что значит "ничего"? Я ни за что не поверю. Быстро признавайся, и будет снисхождение, сопротивляйся — и будет строгое наказание.

Луна силой усадила Цукумори на стул у фортепиано, а сама села на мягкий диван, закинув свои длинные красивые ноги. Улыбка на ее лице исчезла.

Она ни за что не поверит, что ничего не случилось. Этот ребенок обычно упрям до невозможности. Каждый раз после урока он обязательно делал ей девяностоградусный поклон и произносил слова благодарности, прежде чем уйти. А на этот раз он просто собрал вещи и явно рассеянно собирался уйти?!

Это не могло не вызвать у нее вновь вспыхнувшего любопытства.

— Я... — Цукумори прекрасно знал, какова его учительница. Если он сегодня не даст ответа, он, наверное, даже домой не вернется. Вздохнув так, как будто вздыхал целый год, он сделал решительное выражение лица. — Я... я ударил девушку.

— Э?

Луна опешила. Она представляла себе множество сцен, часто встречающихся в сёдзё-манге, настолько двусмысленных, что даже ей становилось трудно сохранять серьезное выражение лица. Но то, что она услышала, показалось ей настолько невероятным, что она впервые с недоверием осмотрела Цукумори.

— Ты?

Эй-эй, я говорю, Рэн, твой джентльменский этикет что, собака погрызла? Посмел поднять руку на девушку? Учительница презирает тебя всем сердцем. Подожди, уф... у тебя, кажется, губа разбита.

( ⊙ o ⊙) Внезапно Луна с просветленным видом снова осмотрела Цукумори, в ее глазах сиял азарт.

Цукумори Рэн вздохнул. На этот раз ему точно не уйти. Он слегка повернул голову, инстинктивно пытаясь увернуться от ее пристального взгляда.

Атмосфера внезапно снова изменилась на сто восемьдесят градусов. Широкие французские окна, освещенные солнечным светом, делали комнату загадочной, а Цукумори неподалеку словно перенесли в фантастический мир.

— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, умираю со смеху, тебя насильно поцеловали?!

Луна, не обращая внимания на свой вид, повалилась на диван и расхохоталась. Увидев расстроенное выражение лица юноши, она наконец перестала смеяться. — Я говорю, твоя реакция была слишком бурной. Обычно, для такого старомодного человека, как ты, даже если очень злишься, достаточно просто оттолкнуть другого. Зачем было бить?

— Да, изначально я так и сделал.

Лицо Цукумори становилось все чернее и чернее. Но быть насильно поцелованным дважды в одно и то же время, но в разных местах, никто не смог бы оставаться спокойным.

Очевидно, все оказалось не так просто, как он думал.

— Рэн!

Луна встала, наклонилась, приблизила лицо к Цукумори и хитро улыбнулась. — Неужели у тебя была реакция?! Хе-хе, поэтому ты разозлился от смущения?

Услышав прерывистый рассказ о том, что произошло, она все больше убеждалась, что ее догадка очень близка к истине. Особенно когда увидела, как покраснел этот ребенок. Это было просто восхитительно.

Цукумори Рэн в некотором замешательстве встал. В его золотистых зрачках читалось недоверие, но он не сразу возразил. Действительно, ему не следовало обсуждать это с этой несерьезной учительницей, он ошибся.

— Рэн, ты знаешь, что это значит?

Сердце бьется быстрее, в голове пустота, тебя заставили, но ты не можешь ненавидеть, наоборот, ты полон радости и думаешь, что так тоже неплохо.

Луна очень нежно улыбнулась. Она посмотрела в окно, взгляд ее был расфокусирован, словно она вспоминала что-то прекрасное. Выражение ее лица смягчилось. — Рэн, ты... влюбился в этого ребенка!

Луна не подшучивала, а просто спокойно констатировала факт.

— Невозможно!

Цукумори без раздумий тут же отказался. Да, он когда-то сомневался в своих чувствах, думал, что только к ней испытывает что-то особенное, и осторожно хранил ее в самой глубине сердца. Но он был абсолютно уверен, что это не то, что учительница Луна называла "любовью", и он ни за что не полюбит ее.

— Эй-эй, подожди, не уходи, я еще не закончила!

Отрицание было совершенно неубедительным, да еще и сбежал в панике. Кто поверит?

Этот ребенок, действительно, точь-в-точь как его отец.

— Бам!

Цукумори хлопнул дверью и вышел.

— Как бессердечно.

*************************************************************************

Если бы вы спросили ее, почему она так одержима Цукумори Рэном?

Возможно, она мучилась бы целый день и не нашла бы ответа. В "прошлой жизни", смотря аниме, она чувствовала, что он не произвел на нее сильного впечатления, но все же был незабываемым.

Он был нежным и чутким ребенком, но всегда носил маску за маской, и в конце концов забыл свое истинное лицо. Она считала его глупым, и ей было его очень жаль.

Японский мир аниме больше всего поражал ее обилием красавцев и красавиц, а также богатыми и разнообразными сюжетами. Главные герои каждого аниме были настолько идеальны, что вызывали восхищение, конечно, за исключением некоторых бесполезных.

Поэтому она быстро забыла о том ребенке, который постепенно таял под вершиной айсберга. Автор дал ему понимающую героиню, которая вывела его из его мира, и своим "ореолом святой" снова и снова прощала его. Это то, чего она сделать не могла.

Однако после ее перерождения это был он, юноша с лазурными волосами. Это он нежно обнял ее, сказал не бояться, был первым, кто подарил ей тепло.

Когда-то она могла подумать, что сама может перенестись?

! Невозможно. Она выросла в счастливой семье, с любящими родителями, послушным младшим братом. У нее не было причин бросать тех, кто ее любил, и приходить в этот мир.

Боялась горьких лекарств, боялась уколов, любила паниковать по пустякам. Она была всего лишь обыкновенной девушкой, как пылинка. Возможно, Бог просто не терпел, что все хотят перенестись, а она, наоборот, была так счастлива, что даже не думала об этом, и намеренно создал ей трудности.

Бог действительно жесток. Однако, оглядываясь назад, она очень рада, что Бог выбрал ее из бескрайнего моря людей, а не кого-то другого.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение