Глава 5

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 4: Игра в кости

— Отпусти мою руку, ублюдок!

Су Янь изо всех сил дернула свою руку, но не смогла вырваться.

— Янь'эр, ты мне очень нравишься, просто согласись. Пятьдесят миллионов всего за месяц, — Лю Цивэнь продолжал держать Су Янь за руку, зловеще улыбаясь.

— Эй, братан, что ты делаешь? Тут еще живой человек, — Ши Тянь, увидев поведение Лю Цивэня, подумал: "Покорять женщин деньгами?

Этот парень просто позор для извращенцев".

Он подошел и толкнул Лю Цивэня. Казавшийся таким крепким Лю Цивэнь был отброшен им на пять метров.

Лю Цивэнь, увидев действия Ши Тяня, бросил на него злобный взгляд, но больше ничего не сказал.

Су Янь благодарно взглянула на Ши Тяня, достала из сумки салфетку и энергично вытерла руки, затем сказала Ши Тяню: "Пойдем", и направилась к выходу.

— Хм, шлюха, не хочешь по-хорошему, будет по-плохому. Я заставлю тебя узнать, что бывает, когда меня злят, — Лю Цивэнь, глядя, как они выходят из кабинета, злобно произнес.

...Вернувшись в машину, Су Янь потерла ноющую голову, чувствуя себя подавленной. Хотя она давно знала о характере Лю Цивэня, она все же недооценила степень его бесстыдства. "Неужели компания, которую я создала своими руками, будет так уничтожена?"

Ши Тянь тем временем присвистнул, любуясь проходящими мимо девушками в коротких юбках, с видом похотливого хряка. Он спросил: "Босс, куда теперь?"

Су Янь бросила взгляд на этого парня и заметила, что он довольно расслабленно разглядывает девушку за окном, одетую крайне откровенно. Она почувствовала легкую ревность, подумав: "Разве я не красивее таких девушек за окном?"

Она только хотела покритиковать вкус Ши Тяня, как в ее сумке раздалась вибрация.

Су Янь достала телефон из сумки, посмотрела и увидела, что ей звонит ее лучшая подруга Мо Хань.

Она ответила на звонок, сказала несколько слов, а затем, повесив трубку, сообщила Ши Тяню адрес.

Ши Тянь, ведя машину, помчался к бару, о котором сказала Су Янь.

С виду это был тихий бар, потому что название у него было очень артистичное — "Пьяное Танго".

Но войдя внутрь, Ши Тянь понял, что ошибся. Этот бар ничуть не был артистичным, наоборот, он был очень диким, в его любимом стиле.

В центре бара находился большой танцпол, на котором уже стояло немало длинноволосых девушек в бикини, безумно извивающихся.

А по периметру были расположены отдельные кабинки.

Ши Тянь почувствовал легкое волнение. Он взглянул на Су Янь и заметил, что она, похоже, уже хорошо знакома со всем здесь и не удивлена атмосферой.

Он подумал: "Неужели моя будущая жена — это скрытая "опытная водительница"?"

И к тому же, она — идеальная богиня с невинной внешностью и дикой душой. Неужели сегодня вечером она покажет мне свою дикую сторону?

Нет, я должен притвориться новичком, который ничего не понимает. Так будет интереснее.

И тогда он, притворившись очень застенчивым, следовал за этой "опытной водительницей" и подошел к кабинке, расположенной подальше от танцпола.

Затем он услышал, как Су Янь очень ласково позвала: "Момо, как ты сегодня свободна, чтобы найти меня? Плохих парней всех поймала?"

Еще кто-то? Ши Тянь, услышав это, почувствовал, что его ожидания немного расходятся с реальностью. Он высунул голову из-за спины Су Янь и обнаружил, что в кабинке сидит девушка.

У этой девушки было изящное овальное лицо, огненно-рыжие волосы до пояса и необычайно соблазнительные красные губы в тусклом красноватом свете. Перед ней стояло несколько неоткрытых бутылок. Ши Тянь взглянул на них и невольно причмокнул: это была самая крепкая водка.

Мо Хань, увидев Су Янь, тоже тепло поприветствовала ее, но затем быстро заметила Ши Тяня, который следовал за Су Янь. Она с улыбкой спросила: "Сусу, когда ты успела завести парня? Хорошо держишь все в секрете, только сейчас решила показать".

Су Янь покраснела и поспешно объяснила: "Нет, ты слишком много думаешь. Он мой водитель и телохранитель".

— О?

Мо Хань с улыбкой взглянула на Су Янь, не став ее расспрашивать.

Вместо этого она открыла бутылку вина, стоявшую перед ней, налила Су Янь и сказала: "Сегодня я позвала тебя, чтобы отпраздновать мой первый день понижения в должности".

— Тебя понизили? Почему? Разве ты не раскрыла много дел? — Су Янь с удивлением спросила, глядя на беззаботную улыбку своей подруги.

— Ох, сегодня я случайно избила нашего заместителя начальника, поэтому перед уходом с работы получила уведомление о переводе из уголовного розыска в дорожную полицию. Завтра ты сможешь увидеть меня, гордо выписывающую штрафы на улице, — сказала Мо Хань, отпив глоток вина.

Услышав это, Су Янь чокнулась с Мо Хань и похвалила: "Молодец! Могу представить, как круто ты выглядела, когда била его".

Она не стала спрашивать Мо Хань о конкретной причине. Она знала, что ее подруга, хоть и обладала вспыльчивым характером, действовала по своим принципам. Раз уж она ударила заместителя начальника, у нее наверняка были на то свои причины.

Мо Хань, услышав похвалу подруги, радостно рассмеялась. Ее взгляд невольно упал на Ши Тяня, который тихо стоял в стороне. Ее глаза блеснули, и она сказала: "Эй, красавчик, как насчет выпить вместе?"

Ши Тянь, которому было немного скучно, услышав слова Мо Хань, тут же оживился. Он поспешно плюхнулся рядом с Су Янь и с улыбкой сказал: "Отлично, выпьем вместе".

— Только...

Мо Хань на мгновение задумалась, в ее глазах мелькнула озорная улыбка.

— Только что? — спросил Ши Тянь.

— Только пить просто так неинтересно. Давай сыграем в игру, проигравший пьет, как тебе? — спросила Мо Хань.

— Я не против, — безразлично сказал Ши Тянь.

— А ты, Сусу?

Мо Хань моргнула и повернулась к Су Янь, спрашивая.

Су Янь, увидев выражение лица Мо Хань, поняла, что та хочет подставить Ши Тяня. В конце концов, она сама ни разу не выигрывала у нее в играх.

Но на этот раз подставляли Ши Тяня, поэтому она тоже с улыбкой кивнула.

Мо Хань, увидев, что все согласны, неизвестно откуда достала две игральные кости. Она хихикнула и сказала: "Мы будем по очереди бросать кости. Если сумма двух костей равна семи, нужно добавить любой алкоголь в стакан. Если сумма равна восьми, нужно выпить половину стакана. Если сумма равна девяти, нужно выпить все. А если выпадут два одинаковых числа, можно заставить любого выпить весь стакан".

— Эти правила довольно интересные, хе-хе, — Ши Тянь, выслушав, не удержался и погладил подбородок.

Нужно знать, что когда-то, выполняя миссию, он спас короля азартных игр, который уже "умыл руки". Тот, в благодарность, передал Ши Тяню все свои секретные приемы. С тех пор, когда он играл в любые игры с костями, никто из его команды не хотел с ним играть.

Мо Хань, услышав слова Ши Тяня, тайком усмехнулась. "Даже в такую простую игру не играл", — подумала она и уже причислила Ши Тяня к "новичкам ночного клуба", которые ничего не смыслят. Она начала прикидывать, что лучше: напоить его до бесчувствия и выбросить на улицу, или оставить здесь, чтобы он оплатил счет за выпивку.

Тем временем Су Янь уже ловко взяла игральные кости, быстро бросила их в стакан, накрыла его на столе и небрежно потрясла несколько раз.

Одна тройка, одна двойка. Сумма очков на костях составила ровно пять.

Су Янь погладила себя по груди, выдохнула: "К счастью, пить не придется".

Затем Ши Тянь и Мо Хань обменялись взглядами, в их глазах промелькнула искра. Ши Тянь первым сказал: "Ты бросай первой".

Мо Хань слегка улыбнулась, больше не отказываясь, взяла кости и бросила их в стакан. Затем она подняла стакан и начала трясти кости в воздухе. Две кости, словно притянутые к центру стакана, продолжали вращаться по стенкам, не падая.

Взгляд Ши Тяня сузился, он понял, что столкнулся с мастером.

Такой трюк невозможно освоить без года-двух тренировок. Внезапно он заинтересовался этой девушкой, сексуальной и немного дикой.

Кости быстро вращались по стенкам стакана. Мо Хань все время смотрела на Ши Тяня с улыбкой на губах, ее запястье двигалось равномерно, без малейшего замедления, словно у машины.

Наконец, Мо Хань резко опустила стакан на стол. Она не стала смотреть на кости внутри, а указала на Ши Тяня и с улыбкой сказала: "Я хочу, чтобы ты выпил этот стакан".

Ши Тянь взглянул на кости: две единицы, одинаковые числа.

Он покачал головой, признавая поражение, и, взяв стоявшую перед ним бутылку водки, залпом выпил почти треть.

Затем он вытер рот и, улыбнувшись двум красавицам, которые смотрели на него широко раскрытыми глазами, словно на монстра, сказал: "Извините, что рассмешил вас, просто очень хотелось пить".

Су Янь невольно сглотнула слюну и сказала: "Ты что, в бочке с вином вырос? Это же крепкий алкоголь!"

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение