Глава 4
Глава 4: Наш уговор
— Если мы оба сможем поступить в Пекинский университет.
— Мы поженимся.
— сказал Ли Исяо Ван Юймэн.
Услышав его слова, Ван Юймэн долго думала.
Затем она кивнула: — Хорошо.
— Если сможем поступить в Пекинский университет, мы поженимся.
— очень серьёзно сказала она Ли Исяо.
В отеле они уснули в объятиях друг друга.
Однако между ними ничего не произошло. Любовь Ли Исяо к Ван Юймэн была безграничной.
Он не стал бы причинять ей вред в такой ситуации.
Вернувшись в школу, Ван Юймэн, однако, прекратила работу над «Джентльменом».
— Почему ты не заканчиваешь песню?
— спросил Ли Исяо у Ван Юймэн.
— Этот «Джентльмен» действительно очень хорош.
Услышав слова Ли Исяо, Ван Юймэн ответила: — Хорошим песням нужно время, чтобы созреть.
— Не обязательно создавать песню мгновенно, чтобы она была лучшей.
— Как думаешь, произведение без выдержки станет популярным?
— очень серьёзно сказала она ему.
Услышав слова Ван Юймэн, Ли Исяо долго размышлял, а затем сказал: — В этом ты права.
— Но то произведение действительно необыкновенно хорошее.
— Будет очень жаль, если ты его не закончишь.
— Может, попробуем как-нибудь его завершить?
Но Ван Юймэн покачала головой: — Нет.
— Мои силы ограничены.
— Если я буду заканчивать произведение с такой высокой интенсивностью, боюсь, умру прямо за пианино.
Услышав это, Ли Исяо мог только отказаться от своей затеи.
В конце концов, он делал это ради блага Ван Юймэн.
— Хорошо...
— Тогда давай сначала сосредоточимся на учёбе!
— Разве мы не собирались вместе поступать в Пекинский университет?
— с улыбкой сказал Ли Исяо Ван Юймэн.
Приблизившись к Ли Исяо, Ван Юймэн сказала: — Смотри, помни свои слова.
— Поступить со мной в Пекинский университет!
— Я не хочу, чтобы потом тебя и след простыл.
— очень серьёзно сказала Ван Юймэн Ли Исяо.
— Не волнуйся.
— Я же поклялся!
В первом семестре Ван Юймэн больше всего усердствовала над математикой.
Математика была самым сложным предметом из шести.
Но в то же время это был один из предметов с наивысшим баллом.
Китайский язык, математика, английский — баллы по этим трём предметам были самыми важными!
На вступительных экзаменах в вуз (Гаокао) смотрят на общий балл, это не игра для отдыха.
Этот шанс «карпу перепрыгнуть через драконьи врата» был чрезвычайно важен.
Поэтому Ван Юймэн уделяла математике особое внимание.
Наступили итоговые экзамены за первый семестр.
Ван Юймэн подошла к ним в своей лучшей форме.
Но итоговые баллы удивили всех.
Китайский язык — 143 балла, математика — высший балл, английский — высший балл, география — высший балл, политология — 93 балла, история — высший балл.
Ван Юймэн заняла первое место во всей параллели.
А у Ли Исяо: китайский язык — 140 баллов, математика — высший балл, английский — высший балл, география — 95 баллов, политология — 95 баллов, история — 85 баллов.
Хотя его баллы были очень высокими, он и близко не попал в рейтинг лучших учеников параллели.
Это была Сучжоуская Средняя Школа, одна из лучших старших школ города.
Здесь учились лучшие из лучших.
Разница в один балл означала отставание на десять с лишним мест, не говоря уже о такой большой разнице.
А Ван Юймэн была первой во всей параллели.
По этой причине она снова получила стипендию.
Ли Исяо и Ван Юймэн прогуливались по территории Сучжоуской Средней Школы.
Ван Юймэн потянулась и вздохнула: — Первый семестр закончился!
— Какие планы на каникулы?
— спросила она Ли Исяо.
— Особых планов нет, собираюсь хорошенько отдохнуть.
— сказал он, глядя на Ван Юймэн.
— Тебе тоже нужно хорошо отдохнуть.
— Так усердно трудиться — это не дело!
Ли Исяо видел старания Ван Юймэн, но не смел мешать её будущему.
— На этих каникулах я дам тебе поиграть с некоторыми научными образцами для экспериментов!
— Ты не можешь больше так надрываться!
— Я тебе не позволю!
Ли Исяо очень беспокоился об этом, он не мог больше смотреть, как Ван Юймэн работает на износ.
Потому что это выглядело действительно пугающе!
Первое место в параллели, высший балл по математике, высший балл по истории.
Высший балл по английскому, высший балл по географии.
Если Ван Юймэн продолжит так усердствовать, Ли Исяо действительно боялся, что она умрёт от переутомления прямо в классе.
Но Ван Юймэн это нисколько не волновало.
— О чём ты только думаешь?
— Как я могу умереть от переутомления?!
— Не волнуйся, со мной ничего не случится.
— Такое здоровое тело! Разве можно родиться и не прилагать усилий?
Ли Исяо сказал: — Стараться можно.
— Но у нас сейчас скоро начнутся каникулы.
— Неужели ты и в это время собираешься продолжать усердствовать?
Ван Юймэн ответила: — Конечно, я собираюсь отдохнуть!
— Но ты серьёзно?
— Дашь мне поиграть с какими-то научными образцами?
Ли Исяо кивнул: — Естественно.
— Не волнуйся!
— На этих каникулах я ничего не буду делать, только буду проводить время с тобой.
— Хотя мои баллы не вошли в первую десятку по параллели.
— Но поступление в Пекинский университет уже почти гарантировано!
— Насчёт этого можешь не беспокоиться.
Услышав слова Ли Исяо, Ван Юймэн удивлённо спросила: — Это я могу быть уверена в поступлении в Пекинский университет.
— У тебя всего лишь около 640 баллов, как ты смеешь говорить, что поступление гарантировано?
— спросила Ван Юймэн, глядя на Ли Исяо.
— Интуиция.
— Хотя я и не первый в параллели, у меня есть большие достижения в научной сфере.
— Можешь считать, что моё шестое чувство очень точное.
— Как тебе такое объяснение?
Услышав такой абсурдный ответ, Ван Юймэн не знала, что и сказать.
В конце концов она лишь произнесла: — В общем, на этих каникулах я больше не буду надрываться.
— Обязательно хорошо отдохну.
— Тогда как ты собираешься проводить со мной время?
Ли Исяо сказал: — Как я и говорил.
— Сделаю для тебя несколько эксклюзивных научных образцов для экспериментов!
— Их создание требует много сил и времени.
— Я вкладываю душу в то, чтобы провести время с тобой.
Услышав слова Ли Исяо, Ван Юймэн наконец сказала: — Хоть какая-то совесть у тебя есть!
Каникулы наконец наступили!
Целых сорок пять дней отдыха.
В этот день Ван Юймэн и Ли Исяо вместе занимались в музыкальном классе.
— «Давно не виделись, какая же роль у меня теперь?»
— «Тщательно наряжаюсь, белая рубашка, манжеты — твой подарок».
— «Стараюсь изо всех сил казаться безразличной, но часто выдаю себя, обманщица».
— «Чем больше скрываешь, тем глубже чувства».
Ван Юймэн снова принялась за создание «Джентльмена».
— Как тебе эта песня?
— спросила Ван Юймэн у Ли Исяо, желая услышать его мнение.
— Честно говоря, я никогда не слышал такой красивой песни.
— Ли Исяо сказал это от всего сердца.
— Твой музыкальный талант действительно необыкновенный.
— Можешь научить меня играть?
— Я очень хочу научиться играть на пианино.
За это время Ван Юймэн достигла новых успехов в игре на пианино.
На самом деле, во многих случаях талант действительно играет ключевую роль.
Его не заменишь усердием и старанием.
— Конечно, можно!
— Пианино, в конце концов, это всего семь нот в гамме.
— До-ре-ми-фа-соль-ля-си. У белых и чёрных клавиш свои гаммы.
— Эти две группы звуков полностью разделены.
Услышав слова Ван Юймэн, Ли Исяо постепенно начал понимать.
— Ты говоришь, что две группы гамм разделены!
— И тогда можно играть музыку, используя вместе до-ре-ми-фа-соль-ля-си, верно?
Ван Юймэн кивнула: — Верно.
— Именно так.
— Дай-ка я попробую немного поиграть!
Музыкальный талант Ли Исяо ничуть не уступал таланту Ван Юймэн.
Он быстро сыграл какую-то мелодию.
— Как тебе эта мелодия?
— спросил он Ван Юймэн.
— Очень даже неплохо!
(Нет комментариев)
|
|
|
|