Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Глава 21: Сестра Юй Хая
Как говорилось в прошлой главе, Бу Гуй пришла проводить Юй Хая, и его сердце наполнилось радостью, когда он вспомнил три их встречи.
Возможно, из-за того, что она пришла его провожать, Бу Гуй сегодня не надела ученическую форму, которую выдавали послушникам, а была в том самом розовом платье с запахом, в котором впервые появилась в Куньлуне. Волосы её, как и тогда, были собраны в двойные плоские пучки.
Казалось, она немного нервничала. Юй Хай заметил, как её маленькие ручки постоянно теребят уголки одежды. Она стояла перед ним, опустив голову, словно не смея смотреть ему в глаза.
Юй Хай впервые видел её такой. Он вспомнил их первую встречу, когда, будучи совершенно незнакомыми, она вела себя спокойно и непринуждённо, совсем не так, как сейчас, словно маленькая девочка.
Юй Хай невольно вспомнил свою младшую сестру в детстве. Она была такой же: застенчивой, стеснительной, не смела смотреть на посторонних и говорить с ними.
Сегодняшний вид Бу Гуй был очень похож на его младшую сестру.
У его сестры не было духовного корня, и она не могла прийти с ним в Куньлунь для культивации. Он не видел её уже много лет, лишь изредка слышал от возвращающихся соучеников, что сестра уже выросла и стала взрослой девушкой!
Юй Хай вздохнул с сожалением. В мире культивации нет времени, и для них, вступивших на путь совершенствования, годы пролетают в мгновение ока. Смертные живут всего несколько десятков лет, страдая от рождения, старости, болезней и смерти. Он не знал, как там его мать. Возможно, после возвращения из Земли Крайнего Холода ему стоит попросить разрешения у мастера, чтобы навестить семью.
Сейчас он мог бы признать Бу Гуй своей младшей сестрой. Он уже упустил возможность наблюдать за взрослением своей родной сестры, но Бу Гуй находится с ним в Куньлуне, и в будущем он сможет о ней позаботиться, тем самым облегчив свою вину перед родной сестрой.
После смены настроения Юй Хай стал вести себя с Бу Гуй более непринуждённо и ласково.
Он протянул руку, погладил Бу Гуй по волосам и с улыбкой спросил: — Почему ты решила прийти проводить меня? Сегодня ты не занята?
Бу Гуй испугалась его ласкового движения и резко отскочила в сторону.
В итоге она не удержалась и упала на землю.
Эта серия движений Бу Гуй явно позабавила кого-то с дурным вкусом. Юй Хай беззастенчиво расхохотался. Бу Гуй, казалось, больше не боялась его, поднялась и свирепо посмотрела на него.
Юй Хай смеялся ещё более безудержно.
Слушая смех Юй Хая, Бу Гуй, казалось, избавилась от своей маленькой печали расставания.
Юй Хай прекратил смеяться и объяснил свои действия: — Маленькая Бу Гуй, не принимай близко к сердцу. Старший брат относится к тебе как к своей младшей сестре.
Бу Гуй надула губы, но ничего не сказала, что означало, что она его простила.
Юй Хай снова улыбнулся и сказал: — Бу Гуй, ты хочешь стать моей младшей сестрой? Я знаю, что у тебя нет ни отца, ни матери, и ты совсем одна. Если ты согласишься, то старший брат станет твоим родным братом. Если у тебя возникнут проблемы, которые ты не сможешь решить, ты всегда можешь прийти ко мне, и я помогу тебе найти выход. Если ты не согласишься, я всё равно останусь твоим старшим братом, и ты всё равно сможешь приходить ко мне за помощью.
Бу Гуй была немного смущена его словами и спросила: — Мы ведь сегодня видимся всего второй раз. Почему ты хочешь признать меня своей младшей сестрой?
У Юй Хая не было таких мыслей. Он просто рассмеялся и сказал: — У нас с тобой есть судьба. Разве мы, культиваторы, не следуем судьбе? У нас с тобой есть судьба, поэтому я, естественно, могу признать тебя своей младшей сестрой. Просто скажи, согласна ты или нет.
Бу Гуй немного подумала и решительно кивнула.
— Тогда я могу называть тебя братом? — робко спросила Бу Гуй.
— Ты моя младшая сестра, конечно, можешь так называть. Более того, когда я вернусь из Земли Крайнего Холода, я возьму тебя с собой в мир смертных. Ты сможешь встретиться с моей семьёй, они тоже станут твоей семьёй. И у тебя появится ещё одна старшая сестра.
— Правда? Это просто замечательно! — радостно воскликнула Бу Гуй.
У родителей Бу Гуй была только одна дочь, поэтому Бу Гуй иногда очень завидовала детям, у которых были старшие братья или сёстры.
Из-за этого она даже однажды попала в забавную ситуацию.
Это было, когда Бу Гуй было два года. Она увидела, что у маленькой Сяо Хуа по соседству есть старший брат, который каждый день играл с ней и ловил для неё кроликов. Бу Гуй очень завидовала и, вернувшись домой, сказала родителям, что тоже хочет брата. Родители смеялись над этим полдня.
Позже, когда она повзрослела, она поняла, что братья и сёстры не появляются просто по желанию.
Теперь Юй Хай сказал, что станет её братом, и у неё скоро появится старшая сестра. Её давнее желание вот-вот исполнится, и она больше не будет маленькой одинокой девочкой, которую никто не любит. Как же это хорошо!
— Глупая девочка, почему ты плачешь… — Только услышав слова Юй Хая, Бу Гуй осознала, что плачет. Юй Хай с нежностью вытер её слёзы и сказал: — Что случилось? Может, ты передумала и не хочешь признавать меня своим братом?
Слова Юй Хая рассмешили её. Она фыркнула и рассмеялась, глядя на него сквозь слёзы, и возразила: — Вовсе нет, я счастлива.
Юй Хай беспомощно обнял Бу Гуй, как когда-то утешал свою младшую сестру, и нежно похлопал её по спине, говоря: — Я отправляюсь в Землю Крайнего Холода на пять лет. Если за эти пять лет у тебя возникнут проблемы, которые ты не сможешь решить, можешь прийти на пик к моему старшему брату-ученику. Я поговорю с ним, и он тебе поможет. Не волнуйся, когда я вернусь, я заберу тебя домой.
Бу Гуй кивнула в его объятиях.
Юй Хай вспомнил, что мастер Цинь Лу всё ещё ждёт его на задней горе, и, вероятно, уже беспокоится. Он отпустил Бу Гуй и сказал ей: — Возвращайся. Я сейчас отправлюсь на заднюю гору.
Бу Гуй к этому моменту уже перестала плакать, кивнула ему, но не сдвинулась с места.
Юй Хай беспомощно покачал головой и, улыбнувшись, сам повернулся и направился к задней горе.
Бу Гуй дождалась, пока он уйдёт далеко, и только тогда медленно вернулась в Башню Книжного Моря.
Придя в Башню Книжного Моря, Бу Гуй наконец успокоилась.
Она нашла тряпку и ведро с водой, готовясь приступить к работе.
Несколько дней назад она нашла в Башне Книжного Моря книгу о техниках бытовых навыков, в которой были Техника очищения от пыли, Техника сгущения воды, Техника превращения капли воды в лед и другие. Но поскольку у неё самой был огненный духовный корень, она могла изучить только Технику очищения от пыли.
К счастью, Техника очищения от пыли была самой практичной для её нынешнего этапа, и она ни о чём не жалела.
Однако у неё сейчас не было лишних духовных камней, чтобы купить пустую нефритовая табличку, выгравировать на ней технику и забрать её к себе домой для тщательного изучения. Поэтому ей приходилось каждый день после работы заучивать её наизусть в Башне Книжного Моря.
Таким образом, хотя она изучала Технику очищения от пыли уже несколько дней, она едва запомнила формулу заклинания.
Она решила сегодня пораньше закончить дела, чтобы выделить больше времени на изучение Техники очищения от пыли и постараться поскорее запомнить движения.
Тогда она будет убираться гораздо быстрее и легче, и у неё будет больше времени для изучения древних текстов в Башне Книжного Моря.
Возможно, к тому времени, когда Юй Хай вернётся из Земли Крайнего Холода, она уже сможет войти во внешнюю секту и преподнести ему большой сюрприз!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|