Глава 1

Шан Нин Сити

Приглушенный свет, громкая музыка, разноцветные огни, меняющиеся на стенах, звон бокалов, переливающихся всеми цветами радуги.

В этом шумном городе глубокая ночь — это только начало дня.

Семнадцатилетняя Дуан Сю в черном платье на бретельках, с яркой помадой на губах, стояла у дивана с подносом чая и смотрела, как мужчины в рубашках с пивными животами обнимают девушек и пьют стакан за стаканом.

Пьяный мужчина лет сорока вдруг обнял ее за плечи, его сальное лицо чуть ли не касалось Дуан Сю.

Дуан Сю инстинктивно отступила назад, но он крепко держал ее.

— Сестренка, что стоишь? Иди, повеселимся.

Каждый день такие клиенты приставали к Дуан Сю.

Но эти клиенты давали очень много чаевых, и Дуан Сю ради денег могла только терпеть эти отвратительные прикосновения.

Воздух был пропитан запахом алкоголя и никотина.

Смех оборвался в тот момент, когда дверь отдельного кабинета распахнулась.

Все взгляды устремились на ряд полицейских, стоявших в дверном проеме.

Их форма словно обладала врожденной властью. Дуан Сю сидела на диване, а мужчина, который только что обнимал ее за плечи, вдруг присмирел и убрал руку.

Он дрожал и не смел поднять голову.

Дуан Сю невольно посмотрела на самого красивого из них, стоявшего посередине — на Полицейского Дядю.

Это был первый раз в жизни Дуан Сю, когда ее, как преступницу, доставили в полицейский участок.

Допрашивал ее именно тот Полицейский Дядя, которого она посчитала самым красивым.

Но когда он допрашивал, он казался немного пугающим.

Цин Чжао с серьезным выражением лица смотрел на это юное лицо Дуан Сю. Даже яркий макияж не мог скрыть детскость в ее глазах.

— Имя, возраст.

Дуан Сю нервно озиралась по сторонам.

Она так сильно ковыряла пальцами, что оставила след.

— Ты не слышала, что я сказал?

Холодный тон Цин Чжао свалился на голову Дуан Сю, как тяжелый камень.

Дуан Сю осторожно взглянула на Цин Чжао: — Меня зовут Дуан Сю, мне семнадцать.

Цин Чжао безэмоционально продолжил допрос: — Как долго ты работаешь в этом ночном клубе? С кем у тебя были сделки?

Услышав это, Дуан Сю поспешно замахала руками: — Сегодня третий день.

Я только разношу чай и воду, я не продаю себя... не продаю!

Цин Чжао посмотрел на испуганную и честную Дуан Сю, сверил ее удостоверение личности и проверил информацию из ее школы, испытывая некоторое недоумение: — Ты еще учишься?

И ты несовершеннолетняя. Почему ты пошла работать в такое место?

Дуан Сю опустила голову, не смея смотреть на серьезное лицо Цин Чжао: — У меня нет денег, я хотела заработать на учебу и жизнь...

Цин Чжао, услышав это, на некоторое время замолчал.

Он обнаружил, что адрес в удостоверении личности Дуан Сю — это детский дом.

Дуан Сю, видя, что Цин Чжао молчит, чувствовала, как страх в этой маленькой комнате без окон усиливается: — Клянусь, я только получила немного чаевых от клиентов, зарплату я еще не получала. Полицейский Дядя, я правда ничего не делала, вы должны мне поверить!

Цин Чжао вздохнул, убедился, что девушка перед ним не является сообщницей, и серьезно спросил: — Ты знаешь, чем занимается этот ночной клуб на самом деле?

Дуан Сю покачала головой, а потом словно что-то вспомнила: — Это... наркотики?

Цин Чжао строго посмотрел на Дуан Сю: — Этот ночной клуб — притон наркоторговцев в Шан Нин Сити, поэтому все, кто находится в этом заведении, могут быть сообщниками.

Дуан Сю испуганно расширила глаза: — Что?

Вы говорите правду?

Она сглотнула и дрожащим голосом спросила: — Но я ничего не знала, я ничего не делала! Я не попаду в тюрьму?

Цин Чжао что-то сказал стоявшему рядом писарю, затем встал и, хоть и был строг, но с мягким сердцем утешил Дуан Сю: — Согласно процедуре, тебе нужно будет остаться здесь на несколько дней, после чего непричастных отпустят.

Записи в деле не будет.

Сказав это, он повернулся и ушел.

Через несколько дней Дуан Сю выпустили, но она осталась без гроша, сидела в том же черном платье на бретельках на клумбе недалеко от полицейского участка и смотрела на проходящих мимо людей.

Вся эта окружающая роскошь не имела к ней никакого отношения.

Прошло много времени, когда мимо нее промелькнула знакомая фигура.

Это был тот самый красивый Полицейский Дядя!

Дуан Сю вдруг опомнилась, посмотрела вслед уходящему мужчине, немного поколебалась, а затем, не знаю откуда взяв смелость, последовала за ним.

Он шел быстро, так быстро, что Дуан Сю едва успевала за ним.

На повороте Цин Чжао вдруг остановился, и Дуан Сю, не успев затормозить, врезалась в его крепкую спину.

Дуан Сю потерла голову, подняла взгляд на Цин Чжао, который был на голову выше ее, и с обидой в голосе сказала: — Почему вы вдруг остановились...

Цин Чжао взглянул на Дуан Сю, которая следовала за ним всю дорогу, нахмурился, испытывая некоторое недоумение и недовольство: — Зачем ты идешь за мной?

Летний вечерний ветерок был прохладным, он унес дневной зной, и все успокоилось.

Длинные волосы Дуан Сю рассыпались по плечам, ее круглые большие глаза смотрели на Цин Чжао, на ее миловидном лице был нанесен яркий макияж, который ей не подходил.

— Я... мне некуда идти...

Дуан Сю теребила край одежды, подняла голову и посмотрела на Цин Чжао жалобным взглядом.

Взгляд Цин Чжао скользнул с ее лица на ее фигуру, затем он снял свою рубашку с короткими рукавами и накинул ее на плечи Дуан Сю.

Одетый только в белую майку, он демонстрировал свое идеальное телосложение.

Дуан Сю еще не успела сообразить, как рубашка уже оказалась на ней.

— Вы это...

Глаза Дуан Сю невольно устремились на мускулистые руки Цин Чжао.

Цин Чжао наклонился и серьезно, как старший, поучал девушку перед собой: — Тебе всего семнадцать, тебе не подходит носить такую открытую одежду и такой яркий макияж.

Впредь не давай себя обмануть и не ходи в такие места.

Неделю назад Дуан Сю, ища работу, встретила мошенника, который сказал, что у него есть отличная возможность работы с проживанием и высокой зарплатой, и обманом заманил ее в ночной клуб.

Дуан Сю улыбнулась Цин Чжао, ее круглые глаза превратились в изогнутые полумесяцы: — Спасибо, брат, может быть, ты сделаешь доброе дело до конца и приютишь меня?

Цин Чжао подумал, что она шутит, скрестил руки на груди и принял свирепый вид: — Ты не боишься, что я снова отведу тебя в полицейский участок?

Надену на тебя наручники и посажу в тюрьму на перевоспитание?

Но Дуан Сю ничуть не испугалась, подняла голову и посмотрела на Цин Чжао: — Я не верю. Я знаю, что брат ты хороший человек, и никогда не будешь обижать невинных.

Я думаю, ты самый красивый полицейский, которого я когда-либо видела.

Этот комплимент заставил Цин Чжао рассмеяться: — Ты, ребенок, я старше тебя на десять лет, не называй меня братом, зови дядей.

Дуан Сю послушно выпрямилась: — Хорошо!

Полицейский Дядя.

Услышав последние два слова, Цин Чжао настороженно огляделся, убедившись в безопасности, и очень серьезно сказал Дуан Сю: — Убери первые два слова, наша профессия не позволяет раскрывать личность в обычное время, это опасно.

Видя, что Цин Чжао так серьезен, улыбка Дуан Сю тоже исчезла.

Она, которая давно научилась читать по лицам, живя вне дома, тут же стала серьезной: — Хорошо, дядя.

Цин Чжао только тогда снова внимательно посмотрел на девушку: — Тогда я отвезу тебя в школьное общежитие.

Дуан Сю отступила на полшага, по-прежнему не поднимая головы: — Сейчас летние каникулы, школа отправила всех учеников домой, но у меня нет дома, и я не хочу возвращаться в детский дом...

Цин Чжао больше не стал расспрашивать: — Тогда где ты жила все это время?

Дуан Сю теребила край одежды, с обидой в голосе: — Я только что нашла работу с проживанием и питанием, и за ночь там много платят, нужно только красиво одеваться и сопровождать их, разговаривать и пить, но я проработала меньше недели, и вы меня поймали... Теперь мне некуда идти. — Сказав это, Дуан Сю вдруг подняла голову: — Так что, дядя, приютите меня, пожалуйста, я очень умная, могу вам помочь по хозяйству.

Цин Чжао, услышав это, долго колебался, наконец, после нескольких раундов внутренней борьбы, все же отказал Дуан Сю.

В конце концов, это девушка, и он, как ни думал, считал это неуместным: — Ты девушка, ты должна знать, что есть разница между мужчинами и женщинами.

Сказав это, Цин Чжао повернулся и ушел.

Надежда в глазах Дуан Сю снова угасла, она крепко сжала рубашку, которую дал ей Цин Чжао, немного подумала и снова побежала за Цин Чжао.

Она молча следовала за ним до самого его дома, и Дуан Сю, видя, что Цин Чжао даже не обернулся, перестала идти за ним.

Ночной ветер был немного прохладным, хорошо, что эта рубашка не давала Дуан Сю выглядеть слишком вызывающе в ее наряде.

Внизу стояла парковая скамейка, Дуан Сю свернулась калачиком и легла на нее.

Листья редко падали на нее.

Было и несколько белых цветочных лепестков.

Легкий аромат доносился до нее.

Цин Чжао долго смотрел на эту девушку из окна своей квартиры, и когда увидел, как она свернулась калачиком на скамейке, в нем проснулась жалость.

Дуан Сю дремала, не зная, когда ее разбудил нежный голос.

— Вставай, пойдем со мной наверх.

Открыв глаза, она увидела мужчину с короткой стрижкой в белой майке.

— Дядя!

Дуан Сю взволнованно вскочила, схватила его за руку: — Дядя, я знала, что ты не оставишь меня на улице, я знала, что не ошиблась в тебе, ты оооооочень хороший человек.

Эта маленькая девочка была не очень взрослой, но умела говорить.

Цин Чжао был так осыпан комплиментами, что у него закружилась голова и мозг завис, и он каким-то образом привел ее в дом.

Квартира Цин Чжао была однокомнатной с гостиной, не очень большой, около тридцати-сорока квадратных метров, но в Шан Нин Сити, где земля на вес золота, это уже неплохо.

Квартира была очень чистой, совсем не похожей на жилище одинокого мужчины.

Стены были чисто белыми, как и мебель.

Дуан Сю послушно уселась на диван: — Я буду спать здесь, я буду послушной, обязательно буду убирать квартиру до блеска, куда скажешь, туда и пойду!

Сказав это, она не забыла поднять палец и поклясться.

Цин Чжао, глядя на нее, не мог удержаться от смеха: — Хорошо, что ты встретила меня, если бы это был кто-то другой, ты бы не могла так просто идти с ним домой.

Дуан Сю тихо фыркнула: — Я совсем не глупая, я верю в порядочность Полицейского Дяди, поэтому идти за вами — это точно правильный выбор.

Эта маленькая девчонка...

Цин Чжао действительно ничего не мог с ней поделать, но все же сохранял некоторую осторожность: — Тогда ты пока поживешь здесь, в мою комнату тебе нельзя, там есть видеонаблюдение.

Дуан Сю не слишком обращала внимание на эти детали, приняла милую позу "собачки": — Нет проблем, спи спокойно, я обязательно буду вашим верным охранником дома.

Цин Чжао, видя Дуан Сю такой живой, никак не мог связать ее образ с образом сироты, который у него был.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение