Глава 4 (Часть 2)

Гуань Шэнбай, не отрываясь, смотрел, как его потенциальный кормилец бросил его и направился к своей еде. Он уже хотел побежать за ним, как вдруг перед ним возникла тень, отчего он подпрыгнул на месте на полметра.

— Привет, котёнок, меня зовут Ху Кайсин! — Молодой человек лучезарно улыбался, и даже обращаясь к коту, говорил громко и бодро. — Ты поел?

Приземлившись, Гуань Шэнбай принял боевую стойку и зашипел, угрожая этому высокому незнакомцу, чтобы тот убирался прочь.

«Ага, так ты и есть тот самый Кайсин, который отвлёк внимание Тэ, который разрушил моё прекрасное будущее…»

«Ху Кайсин, знаешь ли ты, что твоё счастье построено на страданиях и беспомощности Гуань Шэнбая?!»

«Ты не знаешь, ты только и можешь спрашивать, поел ли кто-то!»

«Получи мою кошачью лапку!»

Конечно, Гуань Шэнбай не стал избивать Ху Кайсина. Не потому, что он был хорошо воспитан — у кошачьих духов не было понятия о воспитании, они всегда дрались с теми, кто им не нравился, а если проигрывали, то считали это своей неудачей.

Но Гуань Шэнбай сдержался. В последнюю секунду перед ударом он втянул когти, и по лицу Ху Кайсина шлёпнула мягкая подушечка.

Ху Кайсин явно не ожидал такой «ласки» от маленького бродячего кота. Он опешил: — Ты со мной здороваешься?

«Я бью тебя! Бью тебя, понимаешь?!» — Гуань Шэнбай скрипел зубами. — «Если бы не Тэ, я бы сегодня показал тебе, что такое настоящая кровавая кошачья лапка!»

Руководствуясь мыслью, что нельзя показывать свою свирепость перед Тэ, Гуань Шэнбай стиснул зубы и проглотил обиду. Он быстро съел всю говядину из тарелки, даже не облизнувшись, и сердито убежал в ближайшие кусты.

Ему вслед донёсся бодрый и очень характерный прощальный возглас Ху Кайсина: — Поел? Завтра приходи ещё!

«В любом деле нужна настойчивость, упорство, целеустремлённость…»

На следующее утро Гуань Шэнбай снова бодро сидел у ворот виллы команды SY. Чтобы не заснуть и не пропустить Тэ, он заставлял себя бодрствовать, мысленно повторяя идиомы, которым его в детстве учили родители, позаимствовав их у соседа-учёного, чтобы привить ему трудолюбие.

«Ещё есть „неустанное самосовершенствование“, „неутомимость“, „несгибаемость“…»

«Что значит „несгибаемость“? Это значит, что нельзя царапаться?» — Гуань Шэнбай поднял свою маленькую чёрную лапку, слегка выпустил острые когти и посмотрел на них. Он подумал, что такие замечательные когти нужно обязательно показать.

«Тогда на „несгибаемость“ можно забить», — решил он.

— Эй, красавчик! — раздался голос за воротами виллы. Гуань Шэнбай посмотрел на звук и увидел человека с жёлтыми наушниками, машущего ему рукой. Сразу за ним он заметил спину Сюань Цзинчжоу.

«Тэ!»

Он со всех ног бросился к нему.

«Сегодня тебе от меня не уйти!»

— Красавчик, завтра у меня кое-какие дела… — курьер, видя, как Сюань Цзинчжоу берёт завтрак, нерешительно спросил: — Завтра кашу можно привезти пораньше? Извините за беспокойство…

— Можно.

Сюань Цзинчжоу был не против, даже если это означало, что ему придётся нарушить свой идеально выверенный распорядок дня. Он хотел ещё что-то спросить, как вдруг почувствовал, что что-то мягко обхватило его ногу.

— Мяу!

Сюань Цзинчжоу опустил глаза и увидел, что вчерашний котёнок с чёрной мордочкой всеми четырьмя лапами вцепился в его голень.

— Ты чего здесь делаешь? — Сюань Цзинчжоу улыбнулся. — Голодный? Подожди немного, я сейчас найду тебе что-нибудь поесть.

— Это ваш котёнок? Какой милый.

Курьер не то чтобы искренне, скорее из вежливости, похвалил котёнка.

«Да, да! Человек в наушниках, у тебя отличный вкус!» — Гуань Шэнбаю было всё равно, насколько искренни люди, главное, чтобы говорили приятные вещи. Тогда он сразу же выдавал им «карточку хорошего человека».

— Бродячий котёнок.

Сюань Цзинчжоу покачал головой, но, вспомнив слова курьера, необъяснимым образом добавил: — Если он ещё будет здесь, когда я освобожусь, возможно, я его приютю.

«Если судьба сведёт нас снова, то почему бы не поделиться с этим малышом едой?»

— Мяу-у! Мяу! «Когда освобожусь? Я не хочу ждать! Я хочу, чтобы ты прямо сейчас забрал милого котёнка домой!»

Однако люди не понимали жалоб котят. Курьер, похвалив его за милоту, тут же вернулся к разговору о работе: — Тогда завтра в десять тридцать вам удобно?

— Удобно, — ответил Сюань Цзинчжоу. — Если я не приду вовремя, просто оставьте заказ у двери.

— Хорошо! Тогда я пойду. Спасибо, красавчик!

— Не за что.

Сюань Цзинчжоу попрощался с курьером, присел и попытался взять котёнка за загривок, стараясь не делать ему больно. Но котёнок вцепился когтями в его ногу и не хотел слезать.

— Мне нужно идти, а ты так можешь упасть и тебя кто-нибудь затопчет, — начал он объяснять котёнку, хотя и не надеялся, что тот поймёт человеческую речь. Но после его слов котёнок обнял его ногу ещё крепче, и Сюань Цзинчжоу не смог сдержать улыбки.

«Он погладил меня, погладил! Чувствуешь? Мою шерстку! Какая она мягкая! Человек, доволен ли ты тем, что потрогал?»

Но человек, очевидно, не стал наслаждаться ощущениями и без сожаления убрал руку: — Какой смышлёный малыш. Тогда держись крепче, мы отправляемся.

Сюань Цзинчжоу сдался, выпрямился и осторожно сделал шаг вперёд.

— Мяу! «Я крепко держусь!»

Сюань Цзинчжоу увидел, как котёнок поднял голову, и в его голубых глазах отразился он сам. Котёнок смотрел на него с таким доверием, что Сюань Цзинчжоу, помедлив, всё же остановился.

— Отпусти, — Сюань Цзинчжоу наклонился и подхватил Гуань Шэнбая под лапки. — Я понесу тебя.

Услышав это, Гуань Шэнбай тут же отпустил когти и аккуратно приземлился на ладонь Сюань Цзинчжоу.

— Мяу!

«С этого дня я — любимый котёнок Тэ!»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение