— Пудинг, ты где?
Выходи скорее!
В кабинете Е Синьин с пустой клеткой в руках повсюду искала своего хомячка.
— Что ты здесь делаешь?
Е Синьин нервно обернулась. Это был брат Шаоюй. Два месяца назад её мамочка и дядя Сун поженились, и они с мамой переехали сюда жить. Дядя Сун был к ней очень добр, но брат Шаоюй, казалось, её недолюбливал. Она никогда не видела, чтобы он улыбался, и он очень редко с ней разговаривал.
Сун Шаоюй посмотрел на клетку в её руках. — Я спросил, что ты здесь делаешь?
— Брат Шаоюй, прости. Я ищу Пудинга, это мой хомячок. Мне его подарили одноклассники, когда я переводилась в другую школу.
— Ты держишь мышь в кабинете?
Увидев, что он, кажется, рассердился, Е Синьин поспешила снова извиниться: — Брат Шаоюй, мне правда очень жаль. Мамочка сказала, что отдаст Пудинга кому-нибудь, поэтому мне пришлось тайно держать его в кабинете. Пожалуйста, не сердись, я сейчас же его найду и унесу.
Она повернулась и взволнованно позвала: — Пудинг, выходи скорее, Пудинг!
— Ты что, глупышка?
Маленькая мышка — это не котёнок и не щенок, она не выйдет послушно, услышав зов хозяина. Дай мне клетку.
Хотя Е Синьин не знала, что собирается делать брат Шаоюй, она всё же отдала ему клетку. Он вынул из клетки корм и насыпал его на пол.
— Говорят, у мышей врождённый инстинкт поиска пищи, так что если положить еду на пол, он скоро сам послушно выйдет.
— Правда?
Е Синьин очень удивилась. Пудинг сам выбежит?
— Выйдет ли он сам послушно поесть, я, честно говоря, не так уж уверен. Давай подождём и посмотрим! — Сун Шаоюй не знал, зачем он занимается такой глупостью, как поиск мыши. Наверное, ему сейчас было просто очень скучно.
Они сели на стулья рядом. Сун Шаоюй машинально взял книгу и начал читать, а Е Синьин оглядывалась по сторонам, высматривая, не появился ли Пудинг.
В кабинете было очень тихо. Ожидая Пудинга, Е Синьин украдкой поглядывала на брата Шаоюя. Она заметила, что он действительно очень любит читать. Дядя Сун говорил, что все книги в кабинете купил брат Шаоюй. Это было так здорово! И ещё, когда брат Шаоюй так тихо читал, выражение его лица было очень мягким, совсем не страшным.
Примерно через десять минут Пудинг вылез из-за книжного шкафа и подбежал к корму.
— Пудинг!
Е Синьин подбежала, схватила Пудинга на ладонь и радостно поблагодарила: — Брат Шаоюй, спасибо, что помог мне найти Пудинга! Это он, Пудинг, правда милый?
Сун Шаоюй посмотрел на неё, потом на маленького хомячка у неё на ладони. Почему-то ему показалось, что хозяйка и питомец очень похожи: оба маленькие и довольно симпатичные.
С того раза Е Синьин больше не боялась Сун Шаоюя. Она поняла, что брат Шаоюй просто не любит улыбаться и разговаривать, но на самом деле он очень добрый. Иногда она просила его помочь ей с математикой, и брат Шаоюй всегда очень терпеливо и медленно объяснял. Позже она стала ласково называть его «брат Шаоюй».
Только она была действительно слишком глупой. На том ежемесячном экзамене она снова провалила математику. Когда она стояла в гостиной и выслушивала упрёки мамы, её увидел брат Шаоюй, вернувшийся из школы, и ей стало очень неловко.
После ужина Сун Шаоюй попросил Е Синьин принести ему в кабинет табель успеваемости. По остальным предметам оценки были неплохие, только математика была провалена, причём всего сорок восемь баллов. Как можно было получить такую оценку?
— Брат Шаоюй, прости. Ты так усердно меня учил, а я всё равно плохо сдала. Я правда слишком глупая, — Е Синьин не удержалась и постучала себя по голове, как говорила мама: есть ли у неё там вообще мозги?
Сун Шаоюй опустил её руку. — И так уже глупая, хочешь себя ещё глупее сделать?
Однако математическое мышление у этой девчонки, похоже, действительно было не очень хорошим.
— Давай так: с этого дня я буду каждый вечер заниматься с тобой математикой по часу. Думаю, ты станешь лучше.
Е Синьин очень обрадовалась, но тут же забеспокоилась: — Но, брат Шаоюй, тебе ведь самому нужно учиться?
Мама говорила ей, чтобы она не мешала брату Шаоюю заниматься.
Брат Шаоюй сейчас учился в американской школе, а после окончания старших классов должен был уехать учиться в Америку.
— Не волнуйся, математика для младших классов для меня очень простая, это не помешает моим занятиям.
— Правда?
Спасибо, брат Шаоюй, ты такой добрый ко мне! — Е Синьин чувствовала, что брат Шаоюй нравится ей всё больше и больше. — Раньше у моей мамы была работа и днём, и вечером, поэтому я всегда была дома одна, и мне часто было очень одиноко. Но теперь со мной брат Шаоюй, я так рада! Мы сможем всегда жить вместе?
Услышав её слова, Сун Шаоюй очень удивился. Поскольку она всегда улыбалась, он думал, что раньше она жила очень счастливо, но забыл, что она тоже была из неполной семьи. Он догадался, что она постоянно улыбалась, вероятно, чтобы не беспокоить мачеху. Какая заботливая девочка.
— Этот дом теперь и твой тоже. Конечно, ты можешь всегда здесь жить.
— Спасибо, брат Шаоюй! — Е Синьин была так счастлива, что поспешно закивала в знак благодарности. От слишком резкого движения она ударилась лбом прямо об стол и вскрикнула от боли.
— Дай посмотрю, что там?
Сун Шаоюй тоже испугался. Кто мог быть настолько глупым, чтобы удариться лбом об стол? Он осмотрел её лоб и успокоился, увидев, что ничего серьёзного.
— И так уже глупая, а после такого удара, боюсь, на следующем экзамене по математике ты можешь получить ноль.
— Что?!
Ноль?!
(Нет комментариев)
|
|
|
|