Глава 17: Источник всех зол: Ясаши

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Как извращенец, Ханакоин Тихару, конечно, нравилась Ханю Кадзуе, ведь красавицы — редкие существа.

— Однако её прежняя самоуверенность охладила это чувство до нуля.

— Но теперь это охлаждённое чувство мгновенно потеплело.

— Он отбросил банковскую карту обратно.

— Миссия будет на мне, а компенсацию возьмёшь ты. Мы квиты, и ты мне ничего не должна. Я помог тебе отчасти из личных побуждений, мы сражались плечом к плечу, а не я спасал тебя.

— Девушка взяла банковскую карту и тут же сунула её обратно в карман, пристально глядя на Ханю Кадзую.

— Личные побуждения? Хочешь за мной ухаживать? Хм, все мужчины — свиные копыта!

— Девушка была высокомерна.

— Её красота, её талант, её семейное происхождение — всё это давало ей право на высокомерие.

— Она презирала молодых талантов из Четырёх Великих Кланов, не говоря уже о внезапно появившемся парне.

— Ханакоин Тихару имела большой опыт в отказе парням.

— Она прямо заявила: — Благодарность — это благодарность, это формальность, потому что я не хочу опозорить имя своего клана. Но не пойми меня неправильно, я тебя НЕНАВИЖУ.

— Выражение лица Ханю Кадзуи застыло.

— Так ты совсем не милая.

— Я и так достаточно красива, мне не нужно быть милой.

— Девушка ответила очень уверенно.

— В этот момент двухвостая Нэкомата внезапно издала пронзительный крик, Ханакоин Тихару тут же насторожилась, осматриваясь по сторонам.

— Ханю Кадзуя тоже напрягся, сжимая бумажный шар в кармане.

— Оглядевшись, их взгляды остановились на одном месте.

— В углу комнаты пятнадцать Нария размером с ладонь сбились в кучу, дрожа от страха.

— Эти Нария снова приняли облик маленьких лоли и сёта, испуганно глядя на них.

— Лицо Ханакоин Тихару изменилось, она тут же достала фуруда и кинжал, воскликнув: — Почему они не умерли?

— Ханю Кадзуя расслабился.

— Это был побочный эффект поглощения опыта системой: после поглощения негативной энергии эти ёкаи очищались и становились чистыми и добрыми.

— Очищенных ёкаев Ханю Кадзуя всегда отпускал.

— Спокойно, теперь они не причинят вреда.

— Ханю Кадзуя встал перед Ханакоин Тихару, не давая ей атаковать.

— Он присел перед Нария, и маленькие существа испуганно заскулили.

— Идите, и в следующий раз не шалите в чужих домах, поняли?

— Да! *n

— Пятнадцать Нария изо всех сил закивали, глядя на Ханю Кадзую со слезами на глазах.

— Ханю Кадзуя хотел отпустить этих ёкаев, но Ханакоин Тихару так не думала.

— Они ёкаи, их нужно убить.

— Ёкаи тоже делятся на хороших и плохих.

— Ханю Кадзуя встал, преграждая путь Нария, не собираясь уступать.

— Ханакоин Тихару немного поколебалась, фыркнула и, забрав своего сикигами, покинула комнату, оставив напоследок фразу: — Как ты и сказал, мы квиты. Сайонара.

— Проводив девушку взглядом.

— Ханю Кадзуя оглянулся и увидел, что пятнадцать Нария исчезли.

— Он пожал плечами и вышел из комнаты.

— Ханакоин Тихару договорилась с госпожой Иноуэ.

— Миссия была записана на Ханю Кадзую, а компенсацию за комнату она взяла на себя.

— Госпожа Иноуэ была очень довольна: старая мебель в гостиной бесплатно заменилась на новую, месячные хлопоты были решены, да ещё и заначка мужа нашлась. Она улыбалась до ушей.

— Ханю Кадзуя проверил уведомления в приложении на телефоне.

— Его первая миссия была выполнена, 30 000 иен зачислено, и он получил 10 очков.

— Первая миссия прошла успешно, и он дополнительно получил много опыта.

— Ханю Кадзуя был в прекрасном настроении.

— Напевая песенку, он направился к ближайшей станции.

— На полпути он внезапно свернул в безлюдный переулок.

— Выходите.

— Он крикнул в пустой переулок, и из-за мусора и стен высунулись маленькие существа.

— Это были те самые Нария, которые только что сбежали.

— С тех пор как Ханю Кадзуя вышел, эти малыши тайно следовали за ним.

— Появившись, Нария сгрудились вокруг.

— Ханю Кадзуя присел и начал говорить с двумя ведущими Нария.

— Вам что-то ещё нужно от меня?

— Нария в облике маленькой лоли и маленького сёта начали говорить по очереди.

— Господин Ханю, у нас нет пристанища.

— Куда бы мы ни пошли, нас изгоняют.

— Можете ли вы приютить нас?

— Пожалуйста.

— Господин Ханю…

— Ханю Кадзуя сказал: — Вы хотите стать моими защитными ёкаями?

— Ага-ага-ага.

— Маленькие лоли и сёта изо всех сил закивали, глядя на него с ожиданием.

— Почему вы выбрали меня?

— Потому что господин Ханю — ясаши (добрый) человек. — Нария ответили в унисон.

— Ханю Кадзуя не мог ни смеяться, ни плакать. Корень всех зол — ясаши.

— Мне не хватает разнорабочих дома.

— Не смотрите, что мы маленькие, мы очень трудолюбивые!

— Нария засучили рукава, показывая, какие они сильные.

— Ханю Кадзуя достал бумажную иглу, проколол себе палец и выдавил каплю крови, протянув её Нария.

— Нария радостно закричали, тут же окружили его руку и высунули маленькие язычки, чтобы слизать каплю крови.

— Сцена получилась довольно пикантной: без цензуры её было бы невозможно показать, а с цензурой — тем более.

— Перед ним появилось несколько уведомлений.

— [Защитный ёкай получен: Безымянный.]

— [Защитный ёкай получен: Безымянный.]…

— В списке защитных ёкаев пятнадцать Нария были объединены, и, нажав на них, можно было просмотреть подробную информацию.

— [Имя: Нет]

— [Описание: Нария, маленький ёкай, живущий под карнизами и полами, очень слабый, искусно скрывается, любит стучать по предметам в доме, чтобы шалить.]

— [Сила: 1]

— [Скорость: 3]

— [Телосложение: 1]

— [Дух: 3]

— [Сила ёкая: 10]

— Слабые ёкаи.

— Когда контракт был заключён, Нария радостно закричали и полезли на Ханю Кадзую.

— Некоторые забирались ему под одежду, другие — в карманы, третьи садились на плечи, четвёртые прятались за пазухой, а пятые — в его рюкзак.

— Ханю Кадзуя не мог ни смеяться, ни плакать.

— Он осторожно взял одну лоли-Нария и слегка сжал её: тело было мягким, словно без костей. Он ткнул пальцем в маленькое существо.

— Малыш схватил его за палец и весело захихикал.

— Он взял такси домой.

— По дороге, когда были люди, Нария прятались, а когда никого не было, они высовывали головы и болтали, щебеча.

— Дома было уже сумеречно, он открыл дверь в прихожую и вошёл в дом.

— Как только он открыл дверь, Ханю Кадзуя увидел Тамамо-но-Маэ, одетую в кимоно, сидящую на коленях перед входом, в стандартной позе и с изящным видом, словно она ждала его возвращения.

— Увидев Ханю Кадзую, она помахала девятью золотыми хвостами и улыбнулась: — Братик~ Добро пожаловать домой~ Хочешь сначала принять ванну? Или сначала поужинать? Или…

— Тамамо-но-Маэ остановилась на этом месте, её взгляд стал обольстительным, она слегка поправила воротник кимоно, соблазнительно произнеся: — Или сначала учиться?

— Выражение лица Ханю Кадзуи застыло.

— Ты что, дьявол? Ведь занятия ещё не начались!

— Сегодняшнюю порцию учёбы нельзя пропускать! Ты должен хорошо изучать онмёдо!

— Тамамо-но-Маэ встала, торопя его.

— Когда они подошли ближе, Тамамо-но-Маэ внезапно протянула руку, схватила Ханю Кадзую за одежду и, принюхиваясь, поднесла свой маленький носик к нему.

— Нария, спрятавшиеся под одеждой Ханю Кадзуи, испугались и все выбежали.

— Как ёкаи, они, естественно, чувствовали ужас Тамамо-но-Маэ, поэтому выбежали, сбились в кучу у стены и дрожали от страха.

— Тамамо-но-Маэ лишь мельком взглянула на Нария и продолжила принюхиваться к Ханю Кадзуе.

— Что ты делаешь?

— Тамамо-но-Маэ остановилась, наклонила голову, блики в её зрачках словно исчезли, и она спросила зловеще-добродушным тоном: — Ну~ почему от тебя пахнет другой женщиной?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17: Источник всех зол: Ясаши

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение