Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Северный район Токио.
Сумерки, час ёкаев.
— Мама… Мама…
Нежный детский голос разносился по узкой аллее. Малышка не старше пяти лет, придерживаясь за стену, неуверенно шла вперёд.
Вокруг царила мёртвая тишина: не было ни стрекота цикад, ни пения птиц, ни даже шороха ветра.
Только высокие стены и бесконечная аллея.
Малышка дошла до перекрёстка. Она выбрала один из проходов, но как только сделала шаг, наткнулась на что-то.
Раздался глухой удар, и малышка отскочила назад, приземлившись на землю.
Она прижала руку ко лбу и удивлённо распахнула глаза.
Перед ней явно ничего не было.
Поднявшись, она протянула руку вперёд и нащупала холодную, гладкую поверхность, похожую на стену.
Пока малышка недоумевала, воздух перед ней начал искажаться.
В воздухе возникло призрачное лицо, оскалившееся в жуткой улыбке.
Малышка вскрикнула, споткнулась и упала на землю.
Она поднялась и попыталась убежать в другую сторону, но снова наткнулась на невидимую стену.
Все четыре прохода были перекрыты невидимыми барьерами.
В каждом направлении появилось искажённое призрачное лицо.
Призрачные лица жутко улыбались, окружая её со всех сторон.
Малышка совсем обмякла на земле, её глаза были широко раскрыты от испуга. Она даже забыла плакать, беспомощно наблюдая, как призрачные лица приближаются.
Невидимые стены начали проявляться, превращаясь в четыре гладкие белые поверхности, которые полностью окружили её.
— Сто… стоп…
Внезапно стены замерли.
Выражение призрачного лица исказилось, когда белоснежное бумажное лезвие пронзило его и скользнуло вниз.
Ши-и-ип!
Словно горячий нож сквозь масло.
Призрачное лицо и стена разделились надвое.
Шумные звуки хлынули через пролом.
Стрекот цикад, пение птиц, звон велосипедов, лай собак, людской гомон — всё это ворвалось в её уши.
Малышка ошеломлённо смотрела перед собой.
В проломе стоял смуглый юноша с растрёпанными волосами, похожими на воронье гнездо. На нём была потрёпанная, залатанная одежда, а за спиной — рюкзак. Он выглядел пыльным и неряшливым, словно деревенский простак.
Но именно этот неприметный юноша держал в руке чисто-белый бумажный меч, а вокруг него парило множество бумажных обрывков.
Эти обрывки, удерживаемые невидимой силой, быстро кружились вокруг юноши, напоминая небольшой вихрь или метель.
Юноша одарил её доброй улыбкой.
— Нашёл тебя.
— Тидзуко!
Из-за спины юноши послышался голос молодой женщины, полный слёз. Женщина выглянула, увидела малышку и, вскрикнув, бросилась вперёд, крепко обнимая её.
Мать и дочь обнялись и заплакали.
Юноша взмахнул бумажным мечом.
Во время взмаха бумажный меч распался, а затем быстро собрался из окружающих обрывков, превратившись в длинный бумажный кнут, который смёл оставшиеся три стены.
— Прочь!
Ханю Кадзуя гневно крикнул.
Оставшиеся три стены отлетели прочь от его удара.
Три маленьких ёкая также показали свои истинные формы: это были три квадратных, плоских, как стены, существа длиной менее метра, называемые Нурикабэ.
Три Нурикабэ покатились прочь, их призрачные лица исказились, и они закричали:
— Это онмёдзи!
— Разве онмёдзи в этих краях не умер?!
— Чёрт! Бежим!
Три Нурикабэ разбежались в разные стороны, устремившись к разным проходам.
— Ещё пытаетесь сбежать?
Ханю Кадзуя холодно хмыкнул.
Эти четыре слабых ёкая могли лишь запугивать человеческих детей. Если бы он пришёл чуть позже, малышка могла бы оказаться в серьёзной опасности.
Он вытащил три листа А4 из бумажного тубуса на поясе и, взмахнув рукой, подбросил их в воздух.
Листы А4, окутанные слоем бледно-белой духовной энергии, мгновенно превратились в бумажные истребители.
Истребители по форме напоминали «Феникс».
Хотя они были сделаны из бумаги, каждая деталь истребителей была безупречна: текстура двигателя, расположение кабины, узоры на крыльях — всё выглядело так, словно было тщательно напечатано на 3D-принтере.
Три бумажных самолёта бесшумно взмыли в воздух и устремились в трёх разных направлениях.
Ханю Кадзуя остался стоять на месте.
Меньше чем через полминуты.
Три сгустка чёрного тумана прилетели издалека и влились в его тело.
Перед ним также вспыхнуло несколько сообщений.
【Получено 74 очка опыта.】
【Получено 61 очко опыта.】
【Получено 51 очко опыта, получена 1 мини-карта опыта.】
— Ого, что-то выпало.
Ханю Кадзуя пробормотал.
Сосредоточившись, он увидел перед собой бледно-голубую прозрачную панель.
【Пул опыта: 721】
【Сила: 6】
【Скорость: 7】
【Телосложение: 6】
【Дух: 10】
【Духовная энергия: 180/220】
=Список навыков=
【Быстрое складывание】
【Танец Бумаги: Божественная Броня】
【Танец Бумаги: Тысяча Журавлей (Улучшено: Спящий режим)】
【Слот мутации 1 — Призрачный истребитель】
Система основывалась на пуле опыта, который расходовался для улучшения четырёх основных характеристик, духовной энергии, навыков и так далее. Очки опыта можно было получить, убивая ёкаев.
Он раскрыл правую руку, и кружащиеся бумажные обрывки быстро собрались в его ладони, превратившись в бумажный шар размером с бейсбольный мяч.
Он убрал бумажный шар в карман одежды.
Три бумажных самолёта вернулись и закружились вокруг него.
Мать и дочь всё ещё обнимались и плакали.
Ханю Кадзуя присел на корточки и успокаивающе сказал:
— Теперь вы в безопасности, скорее идите домой. Не гуляйте с детьми в час ёкаев.
Женщина очнулась, подняла малышку и стала беспрестанно кланяться Ханю Кадзуе, благодаря его.
— Сп-спасибо вам! Спасибо!
Малышка тоже, сквозь слёзы улыбаясь, поблагодарила его:
— Братик, спасибо тебе...
— Всё в порядке, скорее идите. Они защитят вас.
Ханю Кадзуя улыбнулся и, пожелав, чтобы три бумажных самолёта подлетели к матери и дочери, заставил их кружиться вокруг них.
Мать и дочь, осыпая его благодарностями, ушли.
Ханю Кадзуя расслабился.
Оглядевшись, он вдруг осознал серьёзную проблему.
Он, кажется, заблудился.
Женщина не могла найти своего ребёнка, и он, разыскивая малышку, бесцельно блуждал по незнакомым улицам, давно сбившись с главного пути.
Ему оставалось лишь вернуться на ближайшую главную дорогу, надеясь найти старинный дом до наступления темноты.
Это был 32-й день с момента попадания Ханю Кадзуи в этот мир. За это время он уничтожил 83 ёкая.
Тридцать два дня назад он был обычным студентом в Китае.
Он играл в Cyberpunk в своей общаге, когда случайно пролил газировку на розетку. В мгновение ока он оказался в этой параллельной вселенной, в Японии, кишащей ёкаями.
Это тело принадлежало сироте из сельской местности, которого с детства воспитывал старик.
Два года назад, после того как старик, к сожалению, скончался, он, не достигнув и четырнадцати лет, с трудом выживал в одиночестве.
Он одновременно занимался сельским хозяйством, чтобы прокормиться, и усердно учился.
На вступительных экзаменах в среднюю школу он показал отличные результаты и поступил в одну из токийских школ, которую указал старик.
Время было конец февраля.
Оригинальный владелец тела был утащен в ледяную воду и утонул.
Ханю Кадзуя умер.
Ханю Кадзуя ожил.
Он унаследовал это тело и его воспоминания.
Если бы это была игра, то её сложность определённо была бы адской.
Сирота, нищий.
Что ещё страннее, он каждый день сталкивался с ёкаями.
В то время как жители деревни никогда не видели ёкаев, он встречал их ежедневно.
К счастью, как попаданец, он обладал обязательной для таких случаев системой, а также нашёл дома обрывок страницы с описанием техник онмёдзи. Изучив пару навыков, он кое-как выживал до сих пор.
Всего неделю назад, когда он только-только освоился, в деревню приехал адвокат и раскрыл ему шокирующую тайну.
— На самом деле ты не сирота. У тебя были родители, они умерли две недели назад.
Когда Ханю Кадзуя уже собирался встать, чтобы найти кухонный нож, адвокат тут же продолжил:
— В своём завещании они указали, что всё семейное наследство переходит к тебе. За вычетом налога на наследство это около пяти миллионов иен на счетах, а также старинный особняк площадью в тысячу квадратных метров. Кроме того, у них есть приёмная дочь, на год младше тебя, не кровная родственница, и они также поручили тебе её опекунство.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|