Глава 11 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Сейчас была глубокая осень, дул золотой осенний ветер.

Они остановились во французском отеле в Стране Y, величественном и светлом, свежем и приятном.

В поле зрения были бескрайние просторы, леса платанов, окрашенные в яркие цвета. Золотые листья устилали тропинки и улицы, создавая невыразимо прекрасное зрелище.

Под беседкой молодые люди наслаждались обильным завтраком, время от времени болтая.

Увидев, что Су Лолуо возражает, Сыма Си неохотно изменил тон: — Босс, пойдемте прогуляемся!

— Ха?

— Я имею в виду... Я слышал, здесь есть очень красивое озеро...

— Не пойду, — Су Лолуо смотрела на него, словно перед лицом врага: — Я больше не хочу выходить из отеля.

Вчера они таскали ее повсюду, у нее же ноги чуть не отвалились!

Ань Цин, как и положено заботливой подруге, увидев это, тут же сказала: — Может, возьмем машину напрокат? Так будет намного легче.

— Я отказываюсь.

У И Шуя мелькнула идея: — Пойдем в бар!

— Как раз то, что мне нужно... И Шуй, ты просто великолепен!

Получив в награду сияющий взгляд девушки, красноволосый юноша самодовольно откинул челку: — Конечно, а ты посмотри, кто твой друг детства!

Видя, что школьная задира согласилась, остальные одноклассники, естественно, не возражали. Группа людей шумно и многолюдно направилась в единственный бар в этом городке.

Никто не заметил, как взгляд Сыма Си потемнел. В его глазах, обращенных к И Шую, появилось немного пронизывающей ненависти.

Друг детства, да... Если бы его не стало, расстроилась бы Лолуо...

Возможно, было еще рано, бар был пуст, людей было немного.

Было несколько студентов, выглядевших несовершеннолетними, собравшихся вместе играть в игры. Увидев, что они вошли, они воскликнули: — Приезжие?

Все кивнули, и они снова позвали: — Поиграем вместе? Как насчет Уно? Другие игры тоже можно.

— Хорошо!

Будучи ровесниками, они играли без всяких барьеров, и бар быстро оживился.

Табличка "Вход для несовершеннолетних запрещен" на барной стойке отражала мерцание цветных огней, но никто на нее не обращал внимания.

Ань Цзылань, как всегда, был тих. Он сидел один в углу бара, не проявляя желания присоединиться.

Но все уже привыкли. Он всегда был холодным и отстраненным, не любил шум. То, что он вообще поехал с ними на осеннюю прогулку, было невероятной редкостью. Их было всего шесть или семь человек, и собрать четырех из пяти "больших шишек" школы было действительно редкостью.

И Шуй нахмурился, неизвестно о чем думая. Ань Цин заметила, что с ним что-то не так, и спросила: — Почему не играешь?

— Не знаю... — И Шуй поджал губы, понизив голос: — Здесь очень странно.

— Наверное, ты слишком много думаешь, — Ань Цин скривила губы, выглядя очень пренебрежительно: — Это образцовый городок, который девять лет подряд побеждает в конкурсах. Ничего не случится. Ты, наверное, слишком много фильмов ужасов смотришь.

Образцовый городок, девять лет подряд занимающий первое место? Кажется, в этом году оценка тоже скоро... И Шуй размышлял про себя, и вдруг в его сердце поднялось странное чувство.

Су Лолуо была рядом, услышала их шепот и рассмеялась: — Что, испугался?

— Ты не чувствуешь, что с этим местом что-то не так?

— Нет, — Сыма Си медленно взглянул на него. В тусклом свете его выражение лица было изменчивым, казалось немного странным: — Что-то не так?

Су Лолуо отмахнулась от него: — Хватит, хватит, не выдумывай.

Ее ощущения были на самом деле яснее. В этом баре кто-то за ними наблюдает.

Она не была уверена в их мотивах, но очень вероятно, что они пришли за ней и Сыма Си. В конце концов, они недавно убили главу одной организации.

Но вместо того, чтобы беспокоиться о мести той организации, ей было гораздо любопытнее узнать личность Ючи Юя. Она знала только, что он высокопоставленный член Мафии, но, вероятно, он занимал более "высокое" положение, чем она думала.

Она примерно была уверена, что Господин Д был очень влиятельным мафиози, а человек, который мог легко сказать "Все оставшиеся люди Господина Д были уничтожены", вдруг пришел работать домашним учителем... Это было действительно очень странно.

Если бы это был Господин Д, пришедший мстить, то уходить сейчас было бы уже поздно. Лучше сыграть несколько партий в покер, — безмятежно думала Су Лолуо, "щелкая семечки".

В этот момент один из местных встал и сказал: — Вы пока играйте, я схожу в туалет.

— Том, быстро сходи и быстро возвращайся!

Небольшой эпизод не повлиял на оживленную атмосферу. Они продолжили играть, и время незаметно пролетело.

Стало темнеть. В отличие от обеспокоенного И Шуя, Су Лолуо и остальные быстро сблизились с местными, став как братья.

Синди посмотрел на телефон, десять двадцать четыре.

— Мне пора идти, если я буду играть дальше, мама мне ноги переломает.

Как только он это сказал, остальные тоже поняли, что уже поздно, и все сказали:

— Мне тоже пора.

— Не думал, что мы так долго играли, нужно быстрее идти домой.

— Может, пойдем вместе? Кстати, где вы остановились? Завтра мы к вам зайдем, — спросил Синди.

— Отель Элкерсон, — Ань Цин улыбнулась, ее глаза изогнулись, как полумесяцы, это было очень красиво.

— Э? Мы тоже в ту сторону, пойдемте вместе!

Группа людей, болтая и смеясь, вышла из бара, излучая присущую молодежи энергию и жизнерадостность.

На улице не было ни души. Беспокойство в сердце И Шуя усилилось. Инстинктивно он оттащил Су Лолуо за себя, приняв явную защитную позу: — Только половина одиннадцатого, так тихо. У вас нет ночной жизни?

— В основном, да. Обычно после половины одиннадцатого нужно быть дома, несмотря ни на что.

— Ха-ха-ха, Синди, сейчас десять тридцать два. Ты дома?

— Я же сказал, обычно. Я их не слушаю.

— Подождите... — другой человек поднял руку: — А где Том?

— А? Не знаю, я думал, он вам сказал.

— Я тоже не знаю...

Когда все убедились, что никто не знает, куда делся Том, воздух мгновенно затих.

Все переглянулись. Страх, словно ядовитая змея, заполз на спины, холодный и липкий, ужасающий.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение