Глава 10
Удобно, чтобы укусить меня.
Когда рыдающий ребёнок наконец успокоился, съёмочная группа начала объявлять правила игры:
— Название игры для определения жилья — «Испытание на взаимопонимание».
— Двое родителей должны нажимать кнопки на своих устройствах, отвечая на вопросы на большом экране. Ребёнок должен угадать, совпали ли ответы родителей. За каждый правильно угаданный ответ даётся одно очко. Всего десять вопросов. По окончании игры семьи ранжируются по набранным очкам.
После оглашения правил на лицах семей отразились разные эмоции: кто-то радовался, кто-то беспокоился.
Ци Сун была немного обеспокоена. Пока микрофон был выключен, она прямо сказала Юй Ло: — Если проверка на взаимопонимание, то тут ничего не поделаешь.
Она всего несколько дней как попала в этот мир, какое взаимопонимание может быть у неё с этой матерью и дочерью?
Даже если бы здесь была сама прежняя владелица, они могли потерять взаимопонимание за два года разлуки после расставания.
Юй Ло повернула голову, её ясный голос прозвучал прохладно на ночном ветру: — Почему?
Ци Сун помолчала мгновение, затем снова использовала ответ, который, как ей казалось, задевал уязвимое место Юй Ло: — Я же говорила тебе, что неважный прошлый опыт удалён, так что и взаимопонимания, конечно, больше нет.
— ...Правда? — тёмные глаза Юй Ло пристально смотрели на неё, в них бушевали какие-то эмоции.
Как раз когда Ци Сун подумала, что та немного рассердилась, Омега вдруг тихо рассмеялась.
Смех был мягким и лёгким, не вымученным и не саркастическим.
В нём была какая-то необъяснимая уверенность.
— Если ты потеряла взаимопонимание со мной из-за «удаления опыта», ничего страшного.
— Тогда используй свой инстинкт, — неторопливо сказала она, её тонкие белые пальцы зацепили прядь волос у уха Ци Сун и начали накручивать её.
— Используй тот инстинкт, который заставил тебя, вспомнив о моей раненой руке, поспешить на кухню, чтобы помочь мне готовить.
— Тот инстинкт, который не позволил тебе проигнорировать рану на моей ладони, и ты, потерпев немного, всё же подошла помочь мне её обработать.
Улыбка в её голосе становилась всё отчётливее, словно что-то пушистое легонько щекотало ухо Ци Сун. — Ци Сун, твои инстинкты всегда очень честны...
В её красивых глазах тоже мерцало что-то яркое, как звёзды.
Ци Сун смотрела на Омегу перед собой, слушала её двусмысленную чепуху и очень хотела опровергнуть каждое слово.
Она чувствовала, как температура её кожи повышается от этой чепухи.
Очевидно, это не могло быть смущением от того, что её разоблачили.
Значит, это был гнев.
Её незначительную помощь, оказанную из доброты и совести, эта Омега так неверно истолковала.
Хотя микрофон был выключен, камера всё ещё снимала, поэтому выражение её лица не изменилось.
Но тон её голоса был ледяным: — Госпожа Юй, вы не слишком ли много себе воображаете?
Юй Ло, казалось, не рассердилась на её ответ. Улыбка не сходила с её губ, и она тихо сказала:
— На самом деле, мне сейчас уже не так важен исход игры. Если мы проиграем и поселимся в том доме, кто-то будет обнимать меня во сне... Подумать только, это ведь неплохо... К тому же, Тао Тао тоже понравился тот дом.
Ци Сун поджала губы.
Какая же коварная дрянь эта Омега. Она перекрыла ей оба пути — и выигрыш, и проигрыш.
Её взгляд помрачнел. Она кивнула в сторону плеча Юй Ло и медленно произнесла: — Ты хочешь сказать, что если кто-то будет обнимать тебя во сне, ты не будешь бояться вот таких больших насекомых, которые сейчас сидят у тебя на плече?
Только что уверенно атаковавшая Ци Сун Юй Ло мгновенно застыла.
Её ресницы дрогнули, губы прошептали: — Правда?
Лучше поверить, чем не поверить.
Ци Сун несколько секунд наслаждалась её оцепенением, прежде чем великодушно спасти её: — Неправда.
Юй Ло слегка опешила.
Мгновение спустя она беспомощно усмехнулась: — Инфантильно.
Её вид был настолько снисходительным, что Ци Сун почувствовала себя неловко.
Малышка Тао Тао не знала о тайной схватке между мамочкой и мамой.
Хотя игра была всего лишь словесной, она всё равно серьёзно размяла ручки и ножки, покрутила запястьями и решительно заявила: — Я верю в мамочку и маму!
Юй Ло наклонилась, подняла дочку на руки и нежно ткнула пальчиком в её щёчку: — Мы тоже в тебя верим.
Первой играла пара молодой актрисы и богачки.
Семья из трёх человек продемонстрировала отличное взаимопонимание, набрав пять очков подряд, их боевой дух был на высоте.
Однако затем, на шестом вопросе «Пойдёте ли вы гулять в парк в дождливый день?», они дали разные ответы, и сцена мгновенно стала захватывающей.
Молодая актриса схватила богачку за ухо: — Ты же знаешь, что я ненавижу дождь, почему ты выбрала «да»?
Она подняла руку, делая вид, что вытирает слёзы: — За те три секунды, пока ты отвечала, ты беспокоилась, что я расстроюсь, выйдя на улицу в дождь, или мечтала о прогулке под дождём с той Омегой?
Богачка воскликнула, что её оклеветали: — Какая ещё «та Омега»? Я правда просто случайно нажала не ту кнопку, времени было слишком мало...
Их дочь беззаботно хлопала в ладоши и смеялась рядом.
Съёмочная группа остолбенела.
Возможно, из-за этого инцидента парочка продолжала дуться друг на друга во время оставшихся вопросов и набрала всего одно очко.
В итоге они получили шесть очков и десять минут холодной войны в придачу.
Затем пара Жэнь Чжи и Цзян Инь набрала семь очков, а Ли Чжэнь и его Омега У Кэ — четыре.
После трёх раундов все почувствовали сложность игры.
Мало того, что многие вопросы были бессмысленными, так после ответа нужно было ещё пройти проверку ребёнком. Заработать очки было действительно непросто.
Жэнь Чжи, набравшая семь очков благодаря угадыванию и догадкам, почувствовала, что её семья уже победила, и намеренно самодовольно бросила вызов: — Мы уже готовы переезжать в дом старосты.
Едва прозвучали её слова, как семья Юй Ло, которой был брошен вызов, ещё не успела ответить, а Ли Гэ, которого с трудом успокоили, скривил губы и чуть снова не заплакал.
Цзян Инь предупреждающе ущипнула Жэнь Чжи за талию, и та замолчала.
Сотрудники раздали устройства для ответов Ци Сун и Юй Ло, напомнив: — Пожалуйста, ответьте в течение трёх секунд. Превышение времени будет считаться неудачной попыткой.
Тао Тао стояла между ними, весело подпрыгивая: — Мамочка, мама, вперёд!
Ци Сун повернула голову и встретилась взглядом с Юй Ло, совершенно не чувствуя уверенности.
Если они в итоге не наберут ни одного очка, их семья опозорится.
А Юй Ло выглядела совершенно спокойной и невозмутимой, неизвестно, была ли она уверена в себе или ей было всё равно на результат.
⑥
На большом экране впереди по буквам появлялся вопрос, сопровождаемый чтением на путунхуа, чтобы было понятно детям, не умеющим читать.
— Первый вопрос: когда вы спите ночью, вы предпочитаете спать на левой или правой стороне кровати?
За годы брака у пар так или иначе формируются привычки сна, включая то, кто спит слева, а кто справа. Этот вопрос, по идее, должен быть очень простым.
Но Ци Сун даже ни разу не спала с Юй Ло в одной кровати, откуда ей знать, где спать!
На ответ давалось всего три секунды, времени на раздумья и анализ совершенно не было, всё решал мгновенный инстинкт.
Ци Сун в последнюю секунду выбрала «справа».
В тот момент, когда палец коснулся кнопки и надавил на неё, в мозгу внезапно кольнуло, и короткий фрагмент памяти всплыл в сознании.
В неясной картине голос Омеги звучал холодно и лениво: — В будущем я буду спать слева, хорошо?
— Хорошо, — тут же ответил другой голос, немного прилипчивый и снисходительный. — Но... есть какая-то причина?
После короткого молчания Омега тихо рассмеялась, её голос стал ниже, а тон — двусмысленным и соблазнительным: — Моя железа находится на правой стороне шеи, если я буду спать слева...
— Удобно, чтобы ты укусила.
...
Пока Ци Сун застыла из-за внезапно всплывшего воспоминания прежней владелицы, сотрудники съёмочной группы уже спрашивали Тао Тао:
— Тао Тао, как ты думаешь, ответы мамочки и мамы совпали?
Тао Тао упёрла руки в бока, очень умная: — Конечно, нет!
— Поздравляем Тао Тао, ты заработала для семьи одно очко!
Тао Тао радостно подпрыгнула на месте и получила полную любви похвалу от Юй Ло: — Доченька, ты молодец.
Её голос был чистым и приятным.
Поскольку она говорила с дочерью, он был особенно нежным; а поскольку это была запись шоу, в нём сохранялась и доля серьёзности и достоинства.
В общем, сейчас было трудно представить, как этот голос мог стать тише, туманнее, с игривой ноткой на конце, соблазнительно произнося «удобно, чтобы ты укусила».
Ци Сун, находясь в этом противоречивом состоянии, с оттенком незнакомого жара, неосознанно ответила на оставшиеся вопросы.
Когда она пришла в себя, сотрудники уже поздравляли их с получением десяти очков и возможностью поселиться в лучшем доме деревни.
А Юй Ло стояла рядом и бросила на неё лёгкий взгляд: — Если твоё «больше нет взаимопонимания» означает набрать десять очков, то у меня есть все основания подозревать, что ты не до конца удалила «неважный опыт».
— Скажи, это случайно или тебе было жаль его удалять? — тихо спросила она, но в её тоне не было сомнения, словно она всегда знала ответ.
(Нет комментариев)
|
|
|
|