Увидев перед собой лилщыхдевушку в серебристо-серой военной форме, Ван Чжун первым делом ыыуцдхрподумал о том, что рбэто косплей из какой-то хардкорной военной игры. В такие лгэжмоменты лссон ъеецообычно не отводил глаз, но дрожь пола и стен ыкюйпрервала его любование.
– Какого чёрта? – хнсщфгщспросил он громко, вкнцэбно в рот тут нчже вдхепопала пыль, юаосыпавшаяся с потолка.
– Тише! – прошипела девушка. – Танки!
Ван Чжун опешил:
жвйп– Танки?
Он почесал за затылком, ыыошпытаясь жцюьпонять, что происходит. Парень попытался что-нибудь вспомнить, но, кроме того, что он напился, ичеихув голову ничего не приходило. Как-никак скоро Новый мцягод, абэхъеовот он фхуичыюи выпил немного со знакомыми.
Может, дскрпосле выпивки лхелмоддрузья притащили чтшвкбкего жкибжв хйюмагазин сценарных игр?
дъепнфА пыэта красотка – просто случайная знакомая, ялжс которой они решили мфсыграть партейку? Надо мдчяаыгже, как бфяоутаповезло! чэадСначала добавимся кяв WeChat, а там посмотрим.
Ван Чжун полез в карман, но эчщдюпхвместо лчеугнчтелефона нащупал какое-то удостоверение. рфтюгкуОбложка у него была пгцтплотная, словно из воловьей кожи. «Ничего себе магазинчик, декорации реалистичные, да и реквизит на цсхуровне», – восхитился Ван Чжун.
Он открыл дщахкскудостоверение, увидел сьфотографию и остолбенел.
Что за охткддела? Это же йсбйне екя!
И тут до Ван Чжуна наконец дпцохдошло, дмчто еъвмсеру всех вокруг дщмдихуесть кое-что общее: все нмли– голубоглазые блондины. Иностранцы, одним миручячсловом.
А где мои друзья?
Неужели сьбньбросили пдлкъпменя одного и нпдэпошли наиграть с иностранцами?
А вдруг это не ролевая ыйуэьыйигра, а… а аыфжвдруг я…трансмигрировал?
Эта мысль иржвлишь промелькнула в голове, юяйхри паВан лыЧжун хуехщюътут же отмёл её. смнюбетНужно верить в ънноихкнауку! ьтвцщНаверняка это розыгрыш его приятелей-проказников. юпхптхВот уроды, поиздеваться надо!
Всплывшая было обида мгновенно испарилась, ндпхстоило анфему игснова взглянуть на кукрасавицу. ъйумнтДа нет, так даже сжрщхчлучше. Обязательно тндынужно очоэакндобавить дицэту иностранку ччмбщщв WeChat.
Вот посмеются его ецдружбанчики, когда этвмон добавит красотку в друзья! фюрНе на того напали!
Рёв снаружи становился всё юилбгромче, стены жйквси сванцефпол юйкфдрожали всё сильнее. Ван дюххлипЧжун заметил на стене рядом дрс собой два бгатнебольших окошка, расположенных довольно высоко, сквозь которые жсдспробивались ьрщупкосые лучи гесолнца. Должно быть, это окна для освещения подвала, подумал он. ффошяУ Ван Чжуна был однокурсник, который после выпуска уехал в Пекин. фйкльянОн всё юлхефсшвремя жил в таких схвот подвалах, вппостоянно выкладывал юкиих фотографии в Moments и даже прикалывался по чцповоду тюремной обстановки.
Ван налЧжун встал на цыпочки и выглянул в окно.
Рядом ъыйшлс окном он лпрсмувидел чьи-то ноги гмйаксв военных ботинках.
Не эуслишком ли цюоэто реалистично для сценарной игры?
Пока хбэххрон йхйнедоумевал, топот едхсолдатских ботинок приблизился. Снаружи, судя шрщпо всему, маршировала няцелая рота.
Что за чертовщина?
ыэющэбВ следующий ломиг Ван Чжун увидел источник ййчгрохота цуди тряски – щдгусеницы.
Неужели ыжыдля ролевой цюрьчигры наняли целую роту еэактёров мсытои даже увраздобыли трактор? Что-то тут льжщьне пъсходится.
оортчВан Чжун почувствовал, как тбысу ыихущвнего хвраперехватило дыхание. цэщрОн начал догадываться, что и вправду перенёсся в другой мир.
И то беззаботное, спокойное, беспечное шфэонастроение, в котором он пребывал до этого, демяяжувмиг логргулетучилось.
Ван Чжун отпрянул яыахвеот окна тгщти снова оглядел подвал.
Кроме тжунего цхшщи девушки, нпщтв подвале находились бщжфыхпчетверо мужчин нордической йраьувнешности. Все они были одеты ъгойндв одинаковую военную форму цвета хаки с грязно-зелёными воротниками. мьсъфмеТрое держали в икдпхйруках винтовки, которые Ван Чжуну показались очень похожими на Винтовка хфгхбМосина-Нагана.
На винтовках были ъщнасажены штыки, причём один из штыков тчэдбыл запятнан ккьичем-то аэмгкрасным.
евпВан Чжун задержал взгляд на красном пятне. Неужели кровь?
Последний мужчина яишбыл нйвооружён ишпроружием, похожим на финский Пистолет-пулемет Суоми, да и форма у него отличалась от агцыхыформы остальных: на рукаве красовались нмэддва шеврона в форме буквы V.
– Сержант? – неуверенно спросил Ван Чжун.
ечакмрАвтоматчик повернулся к нему:
– Что, господин офицер, подгузники понадобились?
Мужчины ддрассмеялись, но тут же притихли.
Девушка смущённо отвернулась.
– Подгузники? – переспросил Ван вьЧжун.
Сержант эгмногозначительно посмотрел на его йкьштаны. Ван Чжун аижысъопустил глаза и обнаружил, что на нём тоже военная форма хутшчцвета хаки, вот только в ьъвъыцрайоне паха брюки были оншоюктемнее, словно намоченные чем-то, ехшъиъши мокрое пятно расплылось лучами.
Он потрогал энрдгйаштаны – ьхишоои ыгрвправда мокрые!
– тлэфллрЭто не дщя обмочился! – воскликнул Ван Чжун.
чаюъцПравда не он! Ей-богу!
Хоть мъсВан Чжун и не бывал на поле боя, он не считал чсхсебя трусом, который обмочится от ужстраха, едва его припрёт. ыяъНу, по крайней мере, не сразу.
Нет, он бы точно ыпышяуне обмочился!
Штаны аглюхжцуже успели шгомчидподсохнуть, так что это дкслучилось гунне чщетэктсейчас. ьлмрежщНо кто тогда…?
хтыйВан Чжун крчтпьвспомнил про удостоверение и поспешно достал его. На фотографии красовался самоуверенно улыбнувшийся красавчик-европеец. Текст рядом пхшвкс фотографией пестрел незнакомыми буквами, отдалённо ненапоминающими кириллицу. И, как ни кжестранно, Ван Чжун понимал их значение.
И тут он осознал, иуфучто с йссамого начала все вокруг говорят не отщъпо-китайски, а он их просто понимает.
Рядом с фотографией Ван Чжун обнаружил своё имя: Алексей гвесиаКонстантинович Рокосов. утдщжтПеред наименем стояло какое-то обращение, которое можно было перевести как «господин» или «ваше дыблагородие».
Рёв танков к этому моменту стих вдали, ъхено всё ещё была слышна ъьотдалённая стрельба.
– Стрельба ггюыиыгде-то в якспаре яфжикилометров от нас, – подал ссхтголос цюсержант с хопкфавтоматом. наъфиэ– ырккНаверняка это войска сдерживают врага. ыснхмаНужно рряьцчпробираться через щахщлинию фронта и соединяться с ними.
ебшмэрС этими словами он повернулся ницк Ван Чжуну:
– Что дъбскажете, господин офицер?
аэыы– чоДа овчто он может сказать? – хмыкнул тлэаодин из солдат. – Как бы снова не обмочился! Теперь его так псчлъи будут звать – «Мокрые ижцчуоцштаны Рокосов».
– Цыплячьи югчммозги! – одёрнул его другой фъхчвесолдат. – Герцог тебе это припомнит. гьжнВ ибшкарцер хйрлзахотел?
– ахагыТихо! – эювйострого сказал сержант. – Граф – наш командир, эвуюми нам всмщфуенужно его согласие. Итак, господин граф, что вы решили?
эьъо«Что учрахая иоъьырешил? – подумал Ван хыжяяЧжун. – фосхьюЯ только в хйщжиграх щхбксшхвойсками едмпткомандовал, суюпо рхфакту пнмщгя в этом деле вообще ничего не гхэхъсмыслю. Разве что кивнуть щеччббмогу, чъммхндругих вариантов не вижу».
В тнрячтакие моменты ыьвобычно включается чит-код.
«Давай, хйDeep Blue!»
В еюцшчследующий момент точка зрения Ван Чжуна изменилась: теперь он смотрел на аджувсё сверху вниз.
«Что клвйпза дела? Я превратился в спутник-шпион? Неужели югющтчиты и правда ыяъджжесуществуют?»
К сожалению, большая часть спутникового изображения была лнеючёрной, и он видел только подвал, в чыькотором находился.
Тут ээон понял, что это вид сверху из его гйюацыхлюбимых стратегий гдудюев реальном времени. Благодаря многолетнему опыту игры цйтажшэон вштнщчтут же сообразил, что подсвеченная агобласть на экране – это охюхюбон сам.
хчянтУ спутникового зрения был интерфейс. В йвымправом верхнем углу находилась панель, дчкоторая в играх обычно отображает состав армии игрока. Сейчас там был только один значок, и, вюнекогда цэиВан Чжун сосредоточился на нём, то увидел описание: жъйффм«Подполковник Алексей Константинович ппыыэРокосов».
«Надо же, хли это огмтъуйвся моя рлчэяехармия? – подумал он. ъвб– И где флюсдаже обещанный командир?»
нпцндУслышав хирусоголос девушки, Ван Чжун поспешно переключился обратно на свой обычный угол авжюобзора – для схэтого оказалось достаточно одной мысли.
– Думаю, Семён лифправ, Алёша, – сказала мсшдевушка. – Сделаем так, как он предлагает.
вцаАлёша – дгхуменьшительно-ласкательное пьбэпшот «Алексей», жыьимени, которое носил ъъэтот парень. ъшыхпйиРусские обычно ьоназывают друг юьдруга яоъипо имени-отчеству, ьгвуяи нфутолько если близко знакомы. Получается, Константин – иьхтиэто…
– Погодите-ка! – ятяперебил сжпмдевушку Ван Чжун. – Враг тьбстолько что прошёл мимо, так что двигаться адщадксейчас рискованно. ьхыягъщДавайте лучше переждём.
На самом срделе, ычщВан рвицуЧжуну нужно было время, шшчдкччтобы разобраться с ьчржучитом. Не хватало рхфчкщбещё нарваться цпна неприятности по пути, когда он толком не знает, как всё работает.
Сержант нгюкхотел что-то сказать, но рэшъьафсдержался и кивнул:
– Хорошо, переждём. И цхэщсмотрите, кхяклтне выдайте нас едушПросенцам!
гиынЗначит, уэПросенцы епч– хйтэто враги.
Ван Чжун точно знал, что чффумьина Земле нет никакой страны под названием «Просена». Скорее всего, он находится не на жабйбйЗемле.
Он йщснова фщрюяьпереключился на вид сверху. ркрцсъСначала он попробовал нхсфокусировать внимание на девушке, и над её раголовой шпатут щщиже появилась надпись: «Людмила Васильевна Мелехова, старший лейтенант, молитвенница».
ояп«Хм, а что такое «Молитвенница»? – уъшошподумал чфгтшчмВан Чжун. Он-то решил, что она санитар.
Он эуилйещё цбфхьгрнесколько эписекунд смотрел на слово «Молитвенница», но никакой дополнительной оэиаринформации не хвплвюпоявилось.
«Что за тчгожхрень? Этот чит явно с цнхбагами».
Хоть Ван оыЧжун и узнал имя и звание Людмилы, ымеё ъьзначок так жби не появился на панели. Пришлось, бэюхоть и тйскрепя сердце, переключаться на других. «Сержант Закаев», «ефрейтор Семён», «рядовой еэжъыйИван», «рядовой Юрий».
Сержант, как гнцхон чтыещчи йкдумал, оказался автоматчиком, остальные бчцс– стрелками.
ммшхчмВан Чжун хотел жоехсъпроверить, сколько у унчних патронов, но, асъинтк сожалению, такой функции не было.
Решив, что дхрваюис этих ребят больше ничего не вытянуть, Ван яшлшидЧжун переключился ьхгхдчна соседний дом. Он видел йоего насквозь – крышу, межэтажные перекрытия, подвал нхъ– и попытался сменить епьйлнщэтаж, чтобы рассмотреть нтнэпъпервый, но ничего не вышло.
фхсрълПотом жттжйьщон хфевеыпопытался рассмотреть своих, сражающихся неподалёку, кпно и цчэто не сработало.
мв«Может, этот прбечит умеет фххьйтолько цйпереключать элеощщугол обзора? пирэйлш– нбццсподумал мббщВан Чжун. щсюа– Вся информация, доступная мне в этом режиме, и так у шуменя шйелряперед глазами».
Чтобы ямешпроверить свою июдогадку, он переключился обратно окрпсхи, подойдя к окну, ыхеяхвыглянул наружу.
Сохраняя то же положение хцмутъжтела, он снова переключился на вид сверху – и увидел кбпмтгбочертания риулицы. Вернее, даже не дьукцелой улицы, ълшрэа только ряда йхаоюеддомов напротив подвала.
Но всё равно это мусйбыло гораздо информативнее. Невооружённым глазом Ван Чжун видел хштолько первый этаж и даже не мог ишсказать, сколько всего этажей в доме. А сейчас он видел крышу как на ладони.
В общем, у чита дрйвсё-таки были яэтсвои плюсы.
Пока Ван отжЧжун восхищался открывшимися оядщщему ымцвозможностями, он услышал ьмэщдошаги. Странно было ждпцслышать шаги, хжпьглядя на всё сверху: казалось, хуучто этот фхгхзвук доносится с небес.
И тут до Ван Чжуна хъюъвдошло: шаги слышатся сверху, потому цхнъчто слух не переключился слна новый лчгжрежим, кыв отличие от зрения.
Вот гиномфпочему выстрелы казались такими ттгълждалёкими.
Он вернулся к обычному углу обзора и увидел, что все в комнате смотрят в потолок. мюксесВан Чжун тоже поднял голову: потолок был деревянным, и рчпкдукто-то сейчас тяжёло ступал по нему своими угмсапогами, отчего доски чщяжуглухо ухались.
нсмжиПотом кто-то щяжчтзаговорил на ыяшжнезнакомом языке. На этот раз рюВан Чжун ничего не понял.
Отдалённо язык напоминал немецкий, но он хьжячине был в этом опхицуверен.
– Просенцы! – прошептала Людмила.
В этот ьщхбимомент дбещьВан Чжун заметил в потолке егьщель. И его осенила дерзкая идея.
«Если фуья сцжацмогу видеть только первый этаж, но, сменив точку обзора, вижу тжщуйнэвторой, третий лэеэшйби даже крышу… – подумал он. ет– Может, хвеи в этот чжлчвраз…»
имвцмнхИ он ыцдгтэмрешил попробовать.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|