Глава 4. Зачем бедным усложнять жизнь бедным? (Часть 1)

У Ция, под причитания всего класса, договорилась с Фу Кэин об ежемесячной оплате за учебу. Чтобы Фу Кэин не передумала, У Ция попросила ее тут же позвонить отцу и договориться о ежемесячной оплате, а также о том, что плата за учебники и прочие сборы будет внесена в конце месяца.

— Спасибо тебе, родная, — закончив все дела, У Ция снова поблагодарила Фу Кэин.

Лицо Фу Кэин позеленело, но она знала, что ничего не может сказать, кроме как кивнуть, улыбнуться и сказать: — Ничего, Яя, если будут трудности, говори, я очень рада, что ты сможешь снова учиться.

— Главное, чтобы ты была счастлива, — У Ция тоже улыбнулась, и, видя, как Фу Кэин натянуто улыбается, почувствовала себя еще счастливее. — Кстати, раз уж ты сказала, что если будут трудности, говори, то я скажу. Я хочу сидеть с тобой за одной партой, можно?

Фу Кэин так ее ненавидела. Если бы они сидели вместе, каждый день возникали бы невидимые трения, и сколько бы она тогда заработала?

— Мечтать не вредно! — тут же взорвалась Хо Сяофэн. — Не думай, что раз Инъин немного лучше к тебе относится, ты можешь сесть ей на шею! Инъин будет сидеть с Цзяшэном, разве ты достойна? Мечтать не вредно!

【Динь-дон, в настоящее время вы собрали "Гнев от Хо Сяофэн" на 1000 Значения эмоции, всего обменено на 10 юаней. Общий доход за сегодня составляет 1665 юаней. Пожалуйста, не забудьте проверить.】

【Динь-дон, в настоящее время вы собрали "Отвращение и беспокойство от Хэ Цзяшэна" на 4000 Значения эмоции, всего обменено на 40 юаней. Общий доход за сегодня составляет 1705 юаней. Пожалуйста, не забудьте проверить.】

У Ция слегка изогнула уголки губ.

Фу Кэин посмотрела на У Цию, ее улыбка постепенно сошла на нет, она не ответила ей.

У Ция, конечно, знала, что Фу Кэин не хочет сидеть с ней за одной партой, но и прямо отказать ей она не могла. Поэтому она снова сказала: — Инъин, ты же говорила, что поможешь мне, если у меня будут трудности? Мой сосед по парте Фан Чэньян на уроках постоянно рыгает и пукает, я просто не могу этого выносить, помоги мне, пожалуйста.

В любом случае, Фан Чэньян вчера уже так с ней разговаривал, она не святоша, пусть все знают правду.

На самом деле, о том, что Фан Чэньян рыгает и пукает, знали все. Иначе почему весь класс не хотел с ним сидеть, а только издевались над У Я, заставляя ее сидеть с ним за одной партой в углу последнего ряда?

— У Я, повтори еще раз?! Когда это я рыгал и пукал? Перестань меня клеветать! — услышав это, Фан Чэньян тут же взорвался. — Ты не хочешь сидеть со мной? Я тоже не хочу сидеть с тобой, сборщицей мусора!

【Динь-дон, в настоящее время вы собрали "Смущение и негодование от Фан Чэньяна" на 7000 Значения эмоции, всего обменено на 70 юаней. Общий доход за сегодня составляет 1775 юаней. Пожалуйста, не забудьте проверить.】

У Ция лишь обиженно сказала: — Тогда извини, что доставляю тебе неудобства, найди кого-нибудь другого.

— Ты у меня еще поплатишься! — Фан Чэньян в ярости указал на У Цию с угрозой, а затем повернулся ко всему классу: — Подойдите кто-нибудь, сядьте со мной, быстрее!

Весь класс презрительно смотрел на Фан Чэньяна, никто не произнес ни слова.

Шутка ли, этот толстяк каждый день рыгает и пукает, живет на деньги, заработанные его матерью, ставшей любовницей, и еще притворяется развратным богатым наследником. С таким отвратительным человеком кто захочет сидеть за одной партой?!

— Что? Никого нет?! Где все?! — Фан Чэньян заметил, что все смотрят на него с насмешкой, и никто не двигается. Внезапно он вспомнил, что вчера, когда он отчитывал У Я на улице, его поймали на ношении поддельных кроссовок, и слух о том, что его семья бедна, а мать стала любовницей, распространился. Он мгновенно запаниковал.

Неужели они из-за этого не хотят сидеть с ним?

— У Я, это все ты! Ты испортила место рядом со мной! Никто не смеет садиться! — Фан Чэньян был крайне виноват, но все равно пытался сохранить лицо.

У Ция холодно усмехнулась про себя, а затем повернулась и с жалобным видом сказала Фу Кэин: — Инъин, посмотри, какой Фан Чэньян злой, мне так страшно. Можно мне сидеть с тобой?

Фу Кэин, конечно, сопротивлялась. Она не выдержала и наконец сказала: — Извини, Яя, ты забыла, что наш классный руководитель говорил, что мальчики и девочки должны сидеть раздельно, нельзя, чтобы девочки сидели с девочками, а мальчики с мальчиками. Прости, правила класса все же нужно соблюдать. Я уже сделала для тебя исключение, позволив платить за учебу ежемесячно, еще одно исключение действительно невозможно. Я правда не могу сидеть с тобой... Давай так: кроме этого, я помогу тебе во всем, что ты скажешь.

— Правда? — глаза У Ции загорелись, и она поспешно сказала: — Если не сидеть со мной, тоже хорошо. Тогда ты сядешь с Фан Чэньяном? Можно?

Фу Кэин подавилась: ...

【Динь-дон, в настоящее время вы собрали "Негодование от Фу Кэин" на 8000 Значения эмоции, всего обменено на 80 юаней. Общий доход за сегодня составляет 1855 юаней. Пожалуйста, не забудьте проверить.】

У Ция смотрела на Фу Кэин, все еще с жалобным видом: — Инъин, ты же говорила, что кроме того, чтобы сидеть со мной, поможешь мне во всем? Помоги мне, пожалуйста, сядь с Фан Чэньяном, хорошо?

Грудь Фу Кэин заметно вздымалась от гнева.

Она долго смотрела на У Цию, а затем беспомощно выдавила из себя натянутую улыбку: — Яя, я знаю, ты просто хочешь учиться вместе со мной. Тогда, раз так... мы, мы все же сядем вместе.

— О, — У Ция притворилась, что не понимает. — Но Инъин, ты же говорила, что нужно соблюдать школьные правила? Уже сделала для меня одно исключение, второго быть не должно.

Фу Кэин: ...

Она так разозлилась, что у нее задрожали руки, но она не могла найти повода для возражения.

У Ция радостно получила учебники на новый семестр, под бесполезные крики Фан Чэньяна пересела к Фу Кэин, привела в порядок свое место и, забрав 45 юаней, полученных от обмена разрозненных негативных эмоций, покинула школу.

Первый день учебного года был свободным уроком, она могла выбрать не посещать его. Завтра начнутся официальные занятия.

— До завтра, — сказала она, улыбаясь Фу Кэин.

Фу Кэин натянуто улыбнулась, ее пальцы крепко вцепились под столом.

У Ция радостно собиралась выйти из школьных ворот, когда ее остановил охранник, который давно за ней наблюдал.

— Ученица, подожди, ты ученица этой школы?

— О, да, — спокойно сказала У Ция, доставая свой студенческий билет.

Охранник взглянул на фотографию в ее студенческом билете и тут же узнал в ней У Я, знаменитое "посмешище школы".

Он долго смотрел на чистое лицо У Ции и на темное изображение на фотографии, застыв в изумлении.

У Ция слегка изогнула уголки губ.

— Разве ты не отчислилась? — но изумление охранника длилось недолго, и он вернулся к обычному виду. Его тон перестал быть дружелюбным, в нем появилась насмешка. — Что ты еще делаешь в школе?

【Динь-дон, в настоящее время вы собрали "Презрение от охранника" на 1000 Значения эмоции, общий доход за сегодня составляет 1910 юаней. Пожалуйста, не забудьте проверить.】

У Ция почувствовала легкое раздражение, увидев его пренебрежительное лицо, но услышав звук поступления денег в карман, тут же почувствовала себя счастливой.

— Я не отчисляюсь, дядя, — У Ция улыбнулась. — Я пришла зарегистрироваться.

— Продала школьную форму и пришла регистрироваться? Я тебе говорю, девочка, если не учишься, не мешай другим. Если ты пришла сюда, чтобы украсть что-нибудь у этих молодых господ и барышень, то жди беды, не говори, что я тебя не предупреждал, — снова сказал охранник, презрительно глядя на нее.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Зачем бедным усложнять жизнь бедным? (Часть 1)

Настройки


Сообщение