Глава 1. Трансмиграция и получение Системы

У Ция трансмигрировала в книгу.

Она дремала на своей кровати принцессы и случайно попала в прочитанный ею роман про властного президента.

Хотя она родилась в богатой и влиятельной семье в столице, была единственной дочерью наследника в пятом поколении и известна как «маленькая принцесса семьи У», она все равно не устояла перед искушением пошлого и банального романа про властного президента и читала его всю ночь.

Семья этого главного героя явно не была такой богатой, как ее!

И там было много элементарных ошибок!

Настоящая маленькая принцесса, будущий властный президент, рожденная от настоящего властного отца и властной матери, нахмурила брови, чувствуя, что дело не так просто.

Она решила дать автору совет, поставить отрицательную оценку, чтобы та поняла, насколько поверхностно ее представление о властных президентах.

У Ция, полная негодования, поставила отрицательную оценку и после того, как просветила автора, быстро получила ответ:

— Дорогая, ты так много знаешь, твои активы по всей стране, ты маленькая принцесса из богатой семьи. Раз ты так хорошо разбираешься, желаю тебе трансмигрировать в книгу и помочь мне отругать главного героя за то, что он такой никчемный, будучи властным президентом.

Прочитав комментарий автора, У Ция и во сне не могла представить, что действительно трансмигрирует в книгу.

Черт.

Маленькая принцесса успокоилась на две секунды и подумала, что раз уж она трансмигрировала в книгу и стала главной героиней, да еще и знает сюжет, то может воспользоваться этим шансом и помочь героине построить успешную карьеру.

Наконец-то ее степень магистра Гарвардской школы бизнеса пригодится.

Но в следующую секунду У Ция поняла, что она не стала главной героиней.

Глядя на ветхий старый кирпично-бетонный дом, в котором она жила, на свою серую одежду с несколькими дырками, на свой дом, заваленный картонками и бутылками, как пункт приема вторсырья, на свое удостоверение личности на столе.

Она поняла, что трансмигрировала в женского пушечного мяса этой книги.

В пушечное мясо У Я, которая не имела никакого отношения к основной сюжетной линии главных героев.

У Я была маленькой бедняжкой, брошенной родителями в детстве, ее подобрал и вырастил дедушка, который собирал утиль. Когда ей было четырнадцать, дедушка заболел и умер, и У Я продолжил воспитывать другой мальчик, которого дедушка тоже подобрал, добрый и болезненный старший брат. В шестнадцать лет этот брат заболел и попал в больницу, У Я задолжала огромную сумму, чтобы оплатить его лечение. С тех пор шестнадцатилетняя девушка, в расцвете лет, не спала спокойно ни дня, днем училась, а вечером собирала и продавала утиль, ухаживая за больным братом.

Ее жизнь была просто душераздирающей трагедией о том, как доброта не вознаграждается. Единственным светом в ее жизни была главная героиня, которая в самые трудные времена дала ей горячий пирожок и помогла погасить долги.

Но У Я отдала пирожок брату, а когда долги были погашены, она упала в обморок от голода, пролежав без еды четыре дня, упала в переулке, где ее никто не нашел, и в итоге умерла от голода.

Автор мало описывала У Я, в основном для того, чтобы главная героиня могла проявить щедрость к У Я, закладывая основу для эмоциональных периперий между главными героями.

У Ция остолбенела.

Это и есть ее жизнь после трансмиграции?

Глядя на этот маленький, темный домик с одной спальней и гостиной, наблюдая, как тараканы шествуют перед ней строем, сидя на стуле, который дедушка оригинальной владелицы подобрал на улице и который вот-вот развалится, У Ция долго размышляла.

Что ей делать?

— Гур-гур~ гур-гур~

Она проголодалась.

У Ция была так голодна, что не могла думать. Сначала она быстро нашла маленький холодильник в комнате, чтобы хоть что-то перекусить.

Она открыла холодильник.

В нос ударил неприятный запах, внутри лежали заплесневелые булочки, гнилые листья салата и половина испорченной морковки.

У Ция почувствовала обрывки воспоминаний оригинальной владелицы и поняла, что это то, что та недавно подобрала на улице, чтобы кое-как перебиться.

Боже, она уже настолько бедна?

С отвращением она закрыла дверцу холодильника и снова осмотрела кухню.

Кроме нескольких трупов дохлых мышей, ничего другого не нашлось.

У Ция: Ужас!

Она была так голодна, что не могла ничего поделать, и пошла искать сбережения в доме.

Вот это да, банковская карта, WeChat Pay и Alipay были чище ее лица.

Нет, подождите, под кроватью, кажется, есть несколько старых купюр!

Она встала на колени на цементный пол и с трудом вытащила купюры, подложенные под угол кровати, но оказалось: эх, это были продуктовые талоны старой эпохи, бесполезные.

У Ция залилась слезами, видимо, оригинальная владелица потратила все деньги на лекарства для брата.

Как же жила оригинальная владелица?

Обыскав весь дом и не найдя ни копейки, У Ция, бывшая когда-то знатной барышней, наконец обратила внимание на кучу макулатуры в доме.

Теперь ей хотелось мясных пирожков, с тонким тестом, большой начинкой, таких, чтобы жир вытекал.

И тогда барышня отбросила гордость, кряхтя, понесла несколько картонок вниз и по дороге спрашивала, как добраться до пункта приема вторсырья.

— Всего 4 юаня 3 фэня, — бойко сказала старушка, принимающая утиль, взвесив картон, и потрясла висящим рядом QR-кодом WeChat Pay.

— Почему так мало? У меня много картона, — недоумевала У Ция. Только что она проходила мимо булочной, один свиной пирожок стоил 5 юаней, она хотела съесть 3, это как минимум 15 юаней. Как же так, что такой большой объем картона не стоит даже одного пирожка?

Старушка закатила глаза и без всякого терпения объяснила ей цены на вторсырье.

У Ция не смогла ей возразить и могла только уныло выйти из пункта приема вторсырья.

Раз так, ей придется снова подняться наверх, взять еще утиля и продать побольше.

Но если так расходовать утиль в доме, рано или поздно он закончится. Пока она не найдет другой способ заработка, ей придется экономить.

Хватит и одного пирожка.

У Ция подсчитала цену и вышла, неся пакет с пустыми пластиковыми бутылками.

Она стояла на перекрестке, ожидая зеленого света, когда вдруг увидела группу учеников в темно-синей униформе в стиле платьев, идущих мимо.

По фасону и цвету этой школьной формы она сразу поняла, что материалы отличные. Оригинальная владелица жила в центре города, хотя и в ветхом старом доме, но рядом находился городской CBD, высотные здания, отражающие синее небо, а также несколько элитных частных школ, скрытых среди них.

У Ция раньше тоже училась в такой школе, тогда ее возили на машине, каждый день диетолог составлял для нее меню по ее вкусу, и жизнь никогда не была такой тяжелой, как сейчас.

Однако город, где она училась, был намного больше этого маленького города третьего уровня. В наше время это странно: независимо от развития города, CBD всегда строится, независимо от того, сколько компаний он сможет привлечь в будущем.

— Эй, нищебродка, проваливай, дорогу загородила!

Увидев, что на противоположной стороне дороги загорелся зеленый свет, У Ция собиралась шагнуть вперед, когда ее вдруг пнули сбоку, и она упала на землю.

Она получила сильный удар по ягодицам, ее тело легко, как перышко, упало на землю. В момент столкновения ее худого тела и чистого твердого цементного пола она почувствовала невыносимую боль.

Пакет с бутылками, который был у нее в руке, тоже отлетел, бутылки с грохотом рассыпались по земле, издавая один звук за другим.

У Ция подняла голову и увидела, что группа учеников в темно-синей форме окружила ее. Во главе стоял толстяк, пуговицы на его пиджаке туго натянулись на животе. Он высокомерно стоял перед ней, насмешливо улыбаясь: — Ой, нищебродка, опять идешь сдавать утиль? Тебе денег хватит хоть на зубную щетку? Ты каждый день не чистишь зубы, кого хочешь задушить своим запахом?

У Ция терпела боль в теле и только тогда, опираясь на обрывки воспоминаний оригинальной владелицы, вспомнила, что этот толстяк, кажется, был ее бывшим одноклассником по парте.

Верно, оригинальная владелица тоже когда-то была одной из этих учениц в темно-синей форме. Она отлично закончила среднюю школу и получила спонсорскую помощь от доброго человека, что позволило ей, как и этой группе учеников перед ней, поступить в дорогую и очень хорошую частную старшую школу в центре города.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Трансмиграция и получение Системы

Настройки


Сообщение