Глава 6

Несмотря на это, Пэй Цзиин не решилась спросить — они еще не были настолько близки.

Она достала календарь и отметила предстоящие дела: в среду и субботу — футбольные тренировки, в понедельник и пятницу вечером — занятия в кружке китайского танца. Официальные тренировки начинаются на следующей неделе, до новой встречи с Сун Чжэнь оставалось три дня.

На следующий день у Пэй Цзиин было много занятий. Проснувшись утром, она чувствовала себя совершенно разбитой — вчера она почему-то долго не могла уснуть.

— Вроде бы ты вчера всего лишь немного поговорила с ней, неужели это так выматывает? — Чэн Юй с беспокойством посмотрела на темные круги под глазами Пэй Цзиин.

— Я просто плохо спала, — отмахнулась Пэй Цзиин.

Подперев голову рукой, она села на заднюю парту. Обычно она старалась занять место в первом ряду, но сегодня, если она уснет прямо перед преподавателем, будет слишком стыдно.

Пэй Цзиин широко зевнула и, встретившись взглядом с преподавателем, тут же закрыла рот.

Через несколько секунд преподаватель попросил ее ответить на вопрос.

Вот он, публичный позор.

После занятий Пэй Цзиин пошла в магазин купить кофе и случайно столкнулась с Сун Чжэнь. Она хотела зевнуть, но сдержалась — не хотелось, чтобы Сун Чжэнь увидела ее раскрытый рот. Ощущения от прерванного зевания были не из приятных.

— Здравствуйте, вот так встреча, — сказала Пэй Цзиин.

— Угу, — кивнула Сун Чжэнь. — Привет.

Пэй Цзиин хотела что-то еще сказать, но не смогла придумать тему для разговора. К тому же, скоро должен был начаться следующий урок, и ей пришлось уйти.

Обычно она легко находила общий язык с людьми, но перед Сун Чжэнь слова словно застревали в горле.

— Что случилось? — спросила Чэн Юй, переписываясь со своим парнем и заметив выражение лица Пэй Цзиин.

— Ничего.

— Понятно.

Пэй Цзиин, подперев голову рукой, посмотрела на Чэн Юй: — Ты такая равнодушная. Почему не спросишь, что случилось?

— Некогда.

— Вот она, дружба, — прокомментировала Пэй Цзиин.

— Ага.

Пэй Цзиин открыла Weibo. От скуки она часто искала там свое имя.

У нее было много хейтеров с самого начала. Ее обвиняли в использовании читов, в сговоре с другими игроками, называли бездарной уродиной. Слухов было множество.

Раньше она злилась, читая эти комментарии, но теперь воспринимала их как шутку. В конце концов… она открыла статистику своего аккаунта — кто же будет спорить с деньгами?

В ее фан-сообществе все обсуждали вчерашнее видео, где она язвила другому игроку. Она язвила ему, а теперь ее язвительно обсуждали в комментариях.

— Восемьсот солдат бегут на северный склон: Вот он, пример воспитанного стримера. Браво.

— Сонный и не могу говорить: Почему все думают, что Иньсун — девушка? Мне всегда казалось, что это парень с ломающимся голосом.

— Пейте больше горячей воды: Если она не уродка, почему не показывает лицо? Очевидно же, что она страшная. Может, у нее только руки красивые.

— Забавная ты, — Чэн Юй убрала телефон, взглянула на экран телефона Пэй Цзиин и, увидев Weibo, поняла, что та делает. — Зачем себя мучить? Почему модераторы твоего фан-сообщества не банят таких?

— Я не злюсь. Пусть говорят, что хотят, — Пэй Цзиин пожала плечами.

— Поиграй со мной вечером. Не могу выбраться из «Короля».

— Не хочу. Играй со своим парнем.

— С ним я и застряла. Он такой нуб, даже за Яо нормально играть не может, просто сидит у меня на голове и ничего не делает, — с презрением сказала Чэн Юй.

— Давай в следующем месяце. Сегодня вечером я буду играть рейтинговые матчи, хочу получить новый ранг.

— Такая занятая, а с той девчонкой играла в обычном режиме?

— Это называется «эффект для стрима». С тобой играть — никакого эффекта, да еще и мое местоположение можно рассекретить, — раздраженно сказала Пэй Цзиин.

— Ха, — фыркнула Чэн Юй.

Вспомнив о той девушке, Пэй Цзиин подумала о том, как та выходила из сети, как только она появлялась.

Вечером, вернувшись домой, Пэй Цзиин зашла на свой второстепенный аккаунт. Та девушка как раз была в игре, и Пэй Цзиин отправила ей запрос.

Увидев запрос от незнакомого имени, Сун Чжэнь замерла.

— Малышка, не убегай: Не выходи, я не буду портить игру.

Сун Чжэнь: …

Она вспомнила, кто это, и еще ник сменила!

— Милая малышка: …

— Малышка, не убегай: Я тебя жду.

Сун Чжэнь вздохнула. Союзники уже трижды предлагали сдаться. Она не хотела, но двое, которые изначально были против, тоже нажали кнопку «Сдаться». Четыре голоса — игра окончена. Ничего не поделаешь.

Выйдя из игры, Сун Чжэнь все же пригласила Пэй Цзиин.

— Малышка, почему ты вчера убежала, как только меня увидела?

— Я не убегала. У меня просто были дела, — ответила Сун Чжэнь. — И не называй меня малышкой.

— Тогда как мне тебя называть? Милашкой? — засмеялась Пэй Цзиин.

Сун Чжэнь: …

Захотелось немедленно купить карточку смены ника.

— Ты уже в «Алмазе»?

— Сколько ты платишь своему компаньону за игру? Тоже хочу такого, — вздохнула Сун Чжэнь.

— Малышка, ты должна верить в наши силы, — назидательно сказала Пэй Цзиин.

Сун Чжэнь: …

— Я верю в свои силы, но не в силы союзников, — серьезно ответила Сун Чжэнь.

— Не переживай, давай сыграем, — засмеялась Пэй Цзиин.

Сун Чжэнь нажала «Начать подбор».

Увидев, что у игрока на третьей позиции в списке часто используемых героев три лесника, и что он еще и получил звание MVP в прошлой игре, Сун Чжэнь успокоилась.

— Я против всего мира: Нужна Яо, будем всех разрывать.

Глаза Сун Чжэнь загорелись, и она выбрала Яо.

— Милая малышка: Правда? Братик?

— Я против всего мира: Правда. А если ты включишь микрофон, я буду играть еще лучше.

Пэй Цзиин прочистила горло и включила микрофон: — Привет, братик. Это я на первой позиции.

Услышав этот голос, Сун Чжэнь вздрогнула.

Вот это да! Так вот как играют профессионалы?

Сун Чжэнь тоже включила микрофон: — Удачи, братик.

— Я против всего мира: Вау, две девушки!

— Я против всего мира: Игрок на первой позиции, иди на мид, не играй за стрелка.

— Но я уже выбрала, — сказала Пэй Цзиин. Она выбрала Сунь Шансян. Честно говоря, она не очень доверяла этому «королю леса».

— Я против всего мира: …

— Я против всего мира: Ну ладно.

Игрок на второй позиции выбрал Чэн Яоцзиня, «король леса» с третьей позиции — Юнь Чжунцзюня, а игрок на пятой позиции — Сяо Цяо.

В начале игры Юнь Чжунцзюнь вместе с Сун Чжэнь отправился в лес противника, но не смог убить синего баффа и сам дважды погиб.

— Сяо Цяо, ты играть умеешь? Маг противника уже здесь, а тебя нет! — Юнь Чжунцзюнь включил микрофон. В его голосе слышалось раздражение. Говорил он с каким-то странным акцентом, явно не на чистом китайском.

Сяо Цяо проигнорировала его.

Стрелком противника был Байли Шоуюэ. За первые три минуты он ни разу не попал. Пэй Цзиин убила краба и спокойно фармила, попутно добив лесных монстров на своей стороне.

— Кто моих монстров убил?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение