Глава 1 (Часть 1)

Завтра начинались занятия в Университете J, и большинство студентов решили вернуться в кампус именно сегодня. У ворот остановились десятки зеленых такси, охранники пытались поддерживать порядок — зрелище было впечатляющим.

Молодые люди в модной одежде, группами по двое-трое, с чемоданами шли по дорогам с разных сторон.

Фань Юэ вышла из одного из такси. Ее длинные, стройные и белые ноги, показавшиеся из-под подола, сразу привлекли внимание.

Водитель, заметив симпатичную девушку, специально вышел из машины и помог ей достать чемодан из багажника.

— Спасибо, — вежливо поблагодарила Фань Юэ.

— Не за что. Вы такая худенькая, будто совсем не едите, наверное, сил совсем нет, — простодушный на вид водитель говорил прямолинейно.

Фань Юэ на мгновение потеряла дар речи.

Сегодня был последний день августа. Полуденное южное солнце нещадно палило, и вскоре на коже выступила испарина.

Не выдержав жары, Фань Юэ поспешила пройти с чемоданом через ворота университета.

Несколько дней назад она коротко подстриглась, оставив волосы чуть длиннее плеч, и все еще не привыкла к новой прическе.

От жары ей хотелось убрать волосы с лица, но, коснувшись кончиков, она вспомнила о стрижке и опустила руку.

Сегодня на Фань Юэ был открытый топ и широкие джинсы, которые подчеркивали ее изящную фигуру и тонкую талию. Несколько парней оглядывались на нее, перешептываясь между собой.

Фань Юэ шла быстро, ловко лавируя в толпе и стараясь не встречаться ни с кем взглядом.

В общежитии работал кондиционер, и, войдя внутрь, Фань Юэ почувствовала приятную прохладу.

Быстро зарегистрировавшись, она направилась в свою комнату.

По лестнице спускалась девушка. Фань Юэ показалось, что она ее где-то видела — возможно, одногруппница. Сама Фань Юэ никогда не запоминала всех одногруппников, а вот девушка узнала ее. Удивленно раскрыв рот, она не решалась поздороваться.

Пока девушка колебалась, Фань Юэ, не меняя выражения лица, прошла мимо, не собираясь заговаривать.

Колесики чемодана громко стучали по полу. Наконец, она остановилась у двери комнаты 407.

Фань Юэ уже собиралась постучать, как дверь открылась.

— Ты… — начала Гао Лян, с которой Фань Юэ часто общалась на первом курсе.

Но тут же узнала ее: — Фань Юэ?!

— Да, это я, — Фань Юэ улыбнулась, не удивляясь такой реакции. — Неужели не узнала?

— Ты подстриглась? — Гао Лян с любопытством оглядела ее. — Всего одно лето прошло, а ты так изменилась!

— Просто захотела измениться, — ответила Фань Юэ, входя в комнату.

Конечно, Гао Лян была удивлена. Фань Юэ сильно изменилась. Раньше она носила простые свободные футболки и джинсы, почти не красилась и легко терялась в толпе. Но, к счастью, симпатичная внешность не давала ей выглядеть совсем уж неприметно.

— Что тебя так подтолкнуло? Расскажи мне, — Гао Лян не верила, что Фань Юэ просто захотела измениться.

— Ничего особенного, — Фань Юэ не хотела вдаваться в объяснения. Некоторые вещи лучше держать при себе.

Как раз в этот момент в комнату с чайником горячей воды вошла Сюй Мэнъянь. — Ого, Фань Юэ?!

Фань Юэ проигнорировала ее. Они никогда не были подругами, просто жили в одной комнате. Лишних разговоров ей не хотелось.

— Что с тобой случилось? Гадкий утенок превратился в прекрасного лебедя? — язвительно спросила Сюй Мэнъянь.

Фань Юэ подняла на нее взгляд. Когда она не улыбалась, во взгляде появлялась холодность. — Завидуешь, жаба?

Сюй Мэнъянь застыла на месте. Гао Лян тоже удивленно смотрела на Фань Юэ. Раньше она всегда все терпела, не огрызалась и не отвечала на колкости. Гао Лян никогда не слышала, чтобы она ругалась, особенно с Сюй Мэнъянь.

— Ты с ума сошла? — Сюй Мэнъянь смотрела на нее во все глаза, не веря своим ушам.

Фань Юэ встала, теперь они были одного роста. — Прекрати язвить. Разве у тебя язык только для гадостей?

— У тебя точно крыша поехала!

Фань Юэ усмехнулась. — Да, поехала. Так что в следующий раз следи за языком. А то как укушу.

У Сюй Мэнъянь задергался уголок губ. Она хотела что-то сказать, но не знала, как реагировать.

Гао Лян, опасаясь конфликта, поспешила сменить тему. — Фань Юэ, ты, наверное, еще не ела? Пойдем вместе пообедаем, я ужасно проголодалась.

Фань Юэ посмотрела на нее, понимая, что та хочет помочь.

— Хорошо, как только распакую вещи.

Сюй Мэнъянь все еще была в шоке от таких перемен в Фань Юэ. Она никак не могла прийти в себя.

— Фань Юэ, у тебя столько косметики! — воскликнула Гао Лян, наблюдая, как Фань Юэ достает вещи из чемодана и раскладывает их по местам.

— Да, если что-то нужно — бери, — предложила Фань Юэ.

— Правда?!

— Конечно, мы же подруги, — Фань Юэ улыбнулась.

В начале первого курса Фань Юэ и Гао Лян были самыми незаметными девушками в группе. Обе были тихими и малообщительными, и к ним редко кто-то обращался. Так они и подружились, тем более что жили в одной комнате и почти всегда ходили на занятия вместе.

Фань Юэ очень ценила эту дружбу. У нее никогда не было друзей, и если кто-то проявлял к ней искренность, она отвечала тем же.

Вдруг из чемодана выпал красный футляр. Фань Юэ наклонилась, чтобы поднять его, и Гао Лян увидела… — Ты… куришь?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение