Глава 5

Глава 5

— В последнее время что-то неспокойно.

— Неспокойно? Ха-ха-ха, ты вообще помнишь, где мы? То мафия, то армия, когда здесь вообще было спокойно?

На улицах в дождливый день было малолюдно, всё выглядело очень пустынно.

Под клубящимися тёмными тучами падали капли дождя, ударяясь о землю. Светлый цемент темнел, образуя мутные лужицы.

В дожде виднелись тени людей под зонтами, спешащих по своим делам. Мелкие брызги разлетались из-под промокшей обуви, подчёркивая их торопливость.

Из-под дождевиков снова послышался тихий разговор двух человек.

— Я не об этом. Для нас, беглецов из внешнего мира, это же обычное дело.

— Я о том, о том самом. Ты ведь тоже слышал, да? О недавней городской легенде — Полуночном Топорнике.

Услышав это, лицо второго собеседника побледнело. Ему показалось, что даже ветер, дующий в лицо, стал холоднее. Он невольно вздрогнул: — Кстати об этом, в последнее время от него пострадало довольно много людей.

Полуночный Топорник.

Эта городская легенда начала распространяться несколько недель назад.

Тёмной дождливой ночью в воздухе парит огромное существо в красном, обожжённом плаще. В руках оно держит гигантский топор, способный разрубить всё что угодно. Попасть под его удар — верная смерть.

В общем: полночь, странный красный плащ, топор, беспорядочные убийства.

Во внешнем мире эта тема могла бы стать неплохой страшилкой за ужином, но если дело происходит в этом странном Городе Теней — остаётся только молиться о спасении.

— Эм, простите…

— Можно вас немного побеспокоить?

Пока они разговаривали, капли дождя стучали по карнизу. В это время сзади послышались немного торопливые шаги, а затем раздался звонкий голос юноши, становившийся всё отчётливее по мере приближения.

Коричневый плащ, шляпа в английском стиле и заметный металлический значок в виде звезды на груди — все эти детали указывали на личность подошедшего.

— Ты из Всемирной детективной организации?

Человек в чёрном дождевике сначала напряжённо оглядел его, но затем его взгляд опустился ниже. Узнав блестящий значок, он быстро сменил выражение лица на удивлённое.

— Эм… можно и так сказать. Я пока всего лишь детектив-стажёр.

Сереброволосый юноша застенчиво улыбнулся, достал из кармана плаща визитную карточку и очень вежливо протянул её двумя руками. — Меня зовут Дэн Ли, это моя визитная карточка.

Белая плотная карточка коснулась кончиков пальцев. Визитка была чистой и целой, даже уголки не были помяты. Эти мелкие детали говорили об аккуратности её владельца в повседневной жизни.

— По ощущениям и материалу, точно настоящая.

Другой человек, в синем дождевике, взял визитку. Он стоял как раз у уличного фонаря и, воспользовавшись светом, внимательно её рассмотрел. Затем он повернулся к человеку в чёрном дождевике и кивнул. Обменявшись взглядами, они заметно изменили тон на более уважительный.

— Господин детектив, о чём вы хотели спросить?

Всемирная детективная организация — одна из четырёх великих сил Города Теней, и единственная из них, имеющая относительно хорошую репутацию.

Цель существования организации была очень проста — жажда знаний. Они не игнорировали порядок и не творили беспредел, как мафия или религиозные организации, и не были такими же грубыми и пренебрегающими человеческими жизнями, как внешние военные силы.

Большинство из них были безумцами, любящими тайны, стремящимися к истине и обладающими сильным любопытством. Они с упорством расследовали различные дела, цепляясь за правду.

Они не были 【Теневыми Снами】, заключившими контракт с тенью, и не были людьми, попавшими сюда от безысходности. Они добровольно погружались в водоворот опасности и наслаждались удовлетворением своего желания.

Однако Город Теней был полон загадок. Несмотря на вмешательство Всемирной детективной организации, большого прогресса не наблюдалось, но множество мелких дел было раскрыто, что облегчило жизнь многим местным жителям.

— Я только что слышал, как вы говорили о Полуночном Топорнике.

Хотя Дэн Ли знал о влиянии Всемирной детективной организации здесь, он всё же был немного удивлён, что всё прошло так гладко.

Но сейчас было не время об этом думать, главное — не терять времени.

Он хотел узнать информацию о Полуночном Топорнике, это во-первых. А во-вторых, это было связано с его собственной особенностью… Неизвестно почему, но так было с давних пор — если кто-то проводил с ним слишком много времени, то на него обрушивалось 【Несчастье】.

Дэн Ли не хотел втягивать в это невинных людей.

При этой мысли он крепче сжал кулаки, его золотистые глаза слегка потемнели.

— Полуночный Топорник? Ты хочешь узнать о нём? Это значит…?!

Услышав слова Дэн Ли, человек в чёрном дождевике заметно оживился. От волнения он совершенно не заметил странного состояния сереброволосого юноши перед ним.

Он лишь повернулся и радостно сказал своему спутнику:

— Отлично, если Всемирная детективная организация взялась за дело, то нам не о чем беспокоиться!

Информации о Полуночном Топорнике было не так уж много. В основном потому, что обычные люди, столкнувшись с ним, имели лишь одну участь — быть разрубленными пополам. Поэтому большинство сведений основывалось на догадках и информации от неких теневых торговцев.

Дэн Ли услышал незнакомый термин и с любопытством спросил: — Теневой Торговец?

— Ах да, ты же ещё детектив-стажёр и только сегодня сюда прибыл.

Человек в синем дождевике слегка повернулся и взглянул на него.

— Теневой Торговец — это тоже одна из городских легенд. Говорят, у него есть всё: предметы, информация, даже желания и судьбы — если ты можешь заплатить цену.

— Но условия встречи с ним очень строгие. До сих пор никто не знает правил, потому что, судя по тем, кто его встречал, у них нет ничего общего. Так что, скорее всего, это случайность. Ну, другими словами, дело в удаче.

Расспросы не заняли много времени. Узнав всё, что хотел, Дэн Ли вежливо поблагодарил и начал внимательно разбирать записи, которые только что сделал в своём блокноте.

— Полуночный Топорник, Теневой Торговец… Как и говорил господин Тетум, в этом городе действительно много странного.

— Но сейчас для меня самое главное — найти Топорника.

Голос Дэн Ли здесь прервался. Холодный свет фонаря упал на его лицо.

Миловидное лицо юноши было красивым и утончённым. Он слегка поджал губы, под тонкими тёмными ресницами взгляд был серьёзным. — …Возможно, он что-то знает о моём происхождении.

Сколько Дэн Ли себя помнил, он жил в приюте.

У него не было никаких воспоминаний о прошлом, он совершенно не знал своего происхождения. Знал лишь, что в его теле, похоже, обитает таинственный 【Мрачный Жнец】, из-за которого, если кто-то находился рядом с ним слишком долго, на него обрушивалось 【Несчастье】 【Мрачного Жнеца】, принося беды окружающим.

Поэтому у него не было постоянного дома, он часто переезжал из одного городского приюта в другой, словно дырявый мяч, который все пинали.

К счастью, благодаря некоторым событиям, в которых он проявил себя, его заметила Всемирная детективная организация, и он стал обычным детективом-стажёром. А затем он встретил Адольфа из «Шляпника», который утверждал, что знает о его происхождении и раньше был с ним в хороших отношениях.

— Полуночный Топорник, скорее всего, связан с 【Мрачным Жнецом】 в его теле. Оба они происходят из легендарной 【Семьи Теней】. Вот почему он так быстро начал собирать информацию, едва прибыв сюда.

— Гулять одному поздно ночью очень опасно.

— Особенно сейчас, скоро полночь. Разве ты только что не расспрашивал людей о легенде про Топорника?

Это был сладкий, смеющийся голос, донёсшийся сзади, откуда-то неподалёку.

Мелкий дождь, стучавший по шляпе детектива, прекратился. Первое, что бросилось в глаза, — ярко-красный бумажный зонтик. В нос ударил чистый аромат фиалок — хотя и с лёгким холодком, он не был неприятным.

Дэн Ли сначала инстинктивно замер, а затем резко повернул голову.

Но как раз в тот момент, когда его взгляд должен был её коснуться, красное пятно на периферии зрения внезапно исчезло, и прозрачные капли дождя снова упали ему на лицо, холодные-холодные.

— А?

На фонарном столбе виднелась фигура.

Это было чрезвычайно красивое лицо, ясное, как лунный свет в этот час.

Девушка была одета в фиолетовое ципао длиной до колен, а в руке легко держала красный промасленный бумажный зонтик.

На её овальном личике размером с ладонь глаза были изогнуты в улыбке. Длинные, слегка подкрученные ресницы обрамляли янтарные зрачки, которые казались омытыми водой. Даже просто улыбаясь, она излучала чистоту утренней росы — невинную и сияющую.

— Какая красивая…

Это была первая мысль Дэн Ли, когда он увидел девушку во всей красе.

— Добрый вечер, маленький детектив.

Ли Юэ с улыбкой легко помахала ему рукой сверху.

Затем, словно что-то решая, она немного помедлила и продолжила:

— Хм… Может, мне стоит представиться?

Дитятко! Живое дитятко!

Хотя она и была морально готова, но как сказать… Увидеть собственное дитя живым, стоящим прямо перед ней — как она, его мама-автор, могла не волноваться!

Это напомнило Ли Юэ давние времена. Последний раз она так волновалась, когда права на её мангу купила крупная компания и сняла по ней аниме.

— Кто ты?

Казалось, у человека перед ним не было злых намерений, но это не означало, что можно было ослаблять бдительность. Дэн Ли долго смотрел на неё, испытывая необъяснимое чувство несоответствия.

Он снова глубоко вздохнул, на этот раз в его взгляде появились сомнение и попытка прощупать почву: — Эм, ты… ты меня знаешь?

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение