О книге

«Привет, Не Сяоцянь!» Автор: Голи

Дата публикации: 7 октября 2011 г.

Главный герой: Ань Бохэ

Главная героиня: Не Сяоцянь

Краткое содержание:

Ох, как же неловко вышло!

Было совершенно очевидно, что человек пришел к ней просто купить бумажные подношения,

Но она заподозрила, что это кто-то, присланный ее родителями для свидания вслепую.

Как бы решительно он ни отрицал, она все равно бесцеремонно выставила его за дверь —

К счастью, он великодушно не стал обижаться и даже согласился выпить с ней послеобеденный чай.

Его фраза «Не Сяоцянь, которая продает гробы» воскресила в ней воспоминания о школьных годах.

Оказалось, это ее одноклассник по средней школе, с которым она училась всего несколько месяцев больше десяти лет назад!

Когда-то она думала, что ей будет трудно встретить мужчину, который ей понравится,

И она еще не достигла возраста, когда нужно бить тревогу, и совсем не хотела выходить замуж по принуждению.

Хотя его признание заставило ее сердце расцвести, и она предвкушала сладкий роман,

Чтобы встречаться с ней, ему придется столкнуться с крайне ненормальным давлением ее родителей, которые хотят выдать ее замуж.

Она не знала, отступит ли он, узнав об этой ситуации…

Пролог

— Сегодня первый учебный день для всех, кто поступил в первый класс средней школы. Сейчас ученик номер один выйдет на сцену, чтобы представиться,

— сказала учительница с лучезарной улыбкой ученикам перед сценой и, отойдя в сторону, продолжила: — Ученик номер один, пожалуйста, выходите на сцену! Не стесняйтесь.

Худой и невысокий мальчик медленно поднялся на сцену и с немного застенчивой улыбкой начал: — Меня зовут Ань Бохэ. Я люблю читать. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне.

Один за другим ученики выходили на сцену, их самопредставления полностью копировали ученика номер один, ограничиваясь именем и увлечением, пока учительница не вызвала номер четырнадцать. Однообразные самопредставления наконец-то претерпели свежее изменение. На сцену вышла милая и очаровательная девочка и щедро начала представляться:

— Всем привет, я Не Сяоцянь.

Когда она назвала свое имя, среди учеников внизу поднялся шум.

— Верно, та самая Не Сяоцянь из фильма «Китайская история о призраках». Просто моя мама — большая поклонница классической красавицы Бетти Ло Ти, поэтому она вышла замуж за мужчину по фамилии Не, и меня, естественно, назвали Не Сяоцянь; если бы она вышла замуж за кого-то по фамилии Чжу, думаю, вполне возможно, меня бы звали Чжу Интай; если бы она вышла замуж за кого-то по фамилии Линь, сегодня меня бы звали Линь Дайюй…

Щедрый и непринужденный тон Не Сяоцянь вызвал взрыв смеха у учеников внизу, но это оригинальное самопредставление она сказала не для того, чтобы завоевать популярность.

— В общем, вот происхождение моего имени. Если у учеников из других классов возникнут сомнения по поводу моего имени в будущем, пожалуйста, помогите мне объяснить. Буду очень благодарна.

Да, она вышла на сцену не для того, чтобы развлекать всех, просто ее имя беспокоило ее с детства. Множество людей постоянно спрашивали о происхождении этого имени снова и снова. У нее только один рот, и постоянно отвечать на один и тот же вопрос действительно надоело, так что пусть другие помогут ей объяснить!

— А еще, у моей семьи магазин гробов. Если у кого-то из одноклассников есть потребность в семье, добро пожаловать, обращайтесь ко мне для заказа.

Поклонилась и сошла со сцены.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение