Сентябрь 2013 года. Чжоу Ювэнь впервые покинул родной город и приехал в Цзиньлин один. На вокзале Цзиньлин было исключительно шумно. Прохожие сновали туда-сюда, таща чемоданы всех размеров. Вдали просто одетые пожилые мужчины и женщины спрашивали у путешественников с цзиньлинским акцентом, куда те направляются.
— В Лишуй?
— В Гаочунь?
— Эй, красавчик, хочешь погулять?
А некоторые скудно одетые молодые дамы:
— Красавчик, можно одолжить два юаня на метро?
Глядя на этот знакомый, но чужой город, Ювэнь почувствовал волну эмоций: «Такой, как я, на самом деле переродился».
В тридцать лет, достигнув среднего звена управления в компании и повидав мир после обширных путешествий, он не был удивлен концепцией перерождения. Наоборот, он был несколько неохотен. После развода с Су Цин жизнь Ювэня можно было назвать гладкой. Повышение и прибавка к зарплате, бестселлеры.
Тогда у Ювэня был не только квартира в Цзиньлине стоимостью восемь миллионов, но и два миллиона, тихо лежащие на сберегательном счете, и BMW 5 серии стоимостью пятьсот тысяч. Конечно, такому Ювэню никогда не недоставало старших или младших сестер вокруг него. И вот теперь Ювэнь, у которого когда-то было все, переродился обратно во времена, когда у него не было ничего.
Выйдя с вокзала и следуя по маршруту в своей памяти, Ювэнь вспоминал себя юного. Тогда у него не было ничего — ни денег, ни любви. Мрак последнего года старшей школы еще не рассеялся. Как и все старшеклассники, Ювэнь верил, что национальный вступительный экзамен в колледж — его единственный выход, отчаянно борясь в последние полгода двенадцатого класса. В результате Ювэнь едва поступил во второсортный колледж в Цзиньлине. Его родители вздыхали и сокрушались по этому поводу весь день. Ювэнь тоже чувствовал, что подвел родителей.
Честно говоря, если бы не родители, внезапно выделившие миллион юаней Ювэню на покупку квартиры в Цзиньлине после того, как он женился в колледже, Ювэнь искренне верил, что его семья довольно бедна. Всю жизнь его родители создавали иллюзию, что оба работают на обычных работах, зарабатывая фиксированную зарплату в три-четыре тысячи юаней в месяц; затем мать Ювэня считала на пальцах, перечисляя его плату за обучение, расходы на проживание, и даже спрашивала, действительно ли ему нужны уроки игры на гитаре, так как это будет стоить еще сотни.
— Твой отец и я зарабатываем всего три-четыре тысячи в месяц. На днях твой отец поручился за чей-то кредит, и теперь мы по уши в долгах. Откуда у нас могут быть деньги? Тебе нужно усердно учиться, — говорила она.
Автобусная остановка на вокзале. Группа студентов, тащивших свои чемоданы, ждала там автобус. Ювэнь проверил карманы — всего две тысячи юаней в сумке. Это были его расходы на проживание на целый семестр. Уезжая, мать сказала ему попросить еще денег, если не хватит. Молодой Ювэнь был очень рассудителен, думая, что у его родителей тоже немного денег, и с его плохой успеваемостью, как он мог набраться наглости попросить еще.
Он поймал такси. В те времена почти не было машин для совместных поездок. Все такси были старыми «Пульсарами», излучавшими дух эпохи. Казалось, они развалятся, если их ударить. Таксист, настоящий житель Цзиньлина, сразу спросил:
— Куда?
Ювэнь спросил:
— Сколько до Университетского городка Сяньлинь?
Водитель выпалил: сто.
— Ух ты! Берешь с меня сотню за чуть больше 20 километров, ты точно знаешь, как брать деньги, приятель!
Они торговались туда-сюда. Ювэнь сказал, что заплатит только пятьдесят. Бери или уходи. Если нет, он выйдет из машины.
— Ладно, ладно! Я теряю деньги, везя тебя туда! — пожаловался водитель.
В конце концов, водитель не смог отказаться от готовых пятидесяти юаней и поехал с Ювэнем. Он продолжал ворчать о том, что несет убытки по пути.
Тем временем Ювэнь, сидя на пассажирском сиденье, небрежно взял пачку сигарет, которую водитель положил спереди, и сказал:
— Ну, если убыток, так убыток, давай просто подружимся, ладно!
— Ох, мужик! Я уже терплю убытки, а ты еще и мои сигареты берешь!
— Всего одну, давай, давай! — сказал Чжоу Ювэнь, пытаясь прикурить сигарету водителю.
Лицо водителя выражало недовольство, но он все же взял сигарету.
— Нужен огонь?
Он вытащил зажигалку, и Ювэнь умело прикурил себе сигарету.
В городе Цзиньлин образца 2009 года по обеим сторонам дороги густо росли платаны, их кроны закрывали небо. По обеим сторонам улицы непрерывно сновали люди. Ювэнь развалился на пассажирском сиденье, глубоко затягиваясь сигаретой.
— Кхе-кхе-кхе!
Он не мог не закашляться сильно. Только тогда Ювэнь вспомнил, что в это время он не умел курить. Благодаря хорошему семейному воспитанию. До восемнадцати лет Ювэнь не курил и не пил, не имел вредных привычек и занимался бегом и плаванием. Точно, у него еще был пресс с шестью кубиками.
Подумав об этом, Ювэнь не мог не потянуться под одежду. Легкая улыбка невольно скользнула по его лицу. К счастью, он все еще был там. У восемнадцатилетнего Ювэня было много грандиозных надежд; тогда он хотел есть, спать и стать мерцающими облаками в небе. Ювэнь чувствовал себя сильным, как бык, будто мог прорваться сквозь небеса.
Внезапно мысли Ювэня перенеслись в студенческие годы. По правде говоря, когда он встречался с Су Цин, Ювэнь часто думал о том, чтобы пойти дальше в отношениях с ней. Но Су Цин всегда строго себя оберегала. Только после окончания учебы и вступления в брак Ювэнь и Су Цин впервые по-настоящему сблизились. Но к тому времени Ювэнь уже не обладал той мощной энергией, что в восемнадцать лет. Знал ли он вообще, насколько грозен был в восемнадцать?
Думая о том, насколько даже в тридцать он был несколько вялым со своими молодыми девушками. Ювэнь почувствовал, что возвращение к жизни все-таки имеет свои преимущества. По крайней мере, на этот раз он хотел как следует побаловать себя. Нет, он уже тридцатилетний дядя. Он должен поддерживать свой образ! В любом случае, на этот раз он ни за что не будет снова встречаться с Су Цин. Размышляя о прошлом, Ювэнь чувствовал, что, должно быть, был слеп — как он мог выбрать Су Цин из всех красавиц в университете! В любом случае, на этот раз он определенно не собирался снова связываться с Су Цин.
— Приехали!
Пока Ювэнь размышлял о своем будущем развитии, голос вернул его к реальности. Подняв глаза, он понял, что они прибыли к входу в университет. Ювэнь протянул пятьдесят юаней. Прежде чем уйти, он даже поторговался с водителем, спросив, можно ли скинуть два юаня, взывая к их общим человеческим чувствам. Водитель закатил глаза от досады:
— Есть горы выше гор, и здания выше зданий — может, я просто бесплатно вас подвезу, ладно?
— Было бы здорово!
— Здорово, черта с два!
Водитель тут же выхватил пятьдесят юаней из руки Ювэня, не оглянулся и умчался, вдавив педаль газа.
Наблюдая за уезжающим водителем, Ювэнь подумал, что старшие братья Цзиньлина все такие же раздражительные. Две тысячи юаней минус пятьдесят. Текущие игровые средства: 1950. Как ему заработать деньги?
Ювэнь, с сигаретой во рту, глубоко задумался.
— Извините, вы сюда на регистрацию?
Пока Ювэнь был погружен в размышления, к нему подошла милая студентка. Ювэнь поднял голову и увидел девушку с длинными распущенными волосами, в жилетке волонтера. Чэнь Вань, старшекурсница?
— Похож? — сказал он с легкой улыбкой, встретив еще одно знакомое лицо.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|