Глава 10: Секреты императорского дворца (Часть 2)

— ...сказала Императрица Цинь тихим голосом, ее слова были поразительны. — Политика всех династий не совсем одинакова, но все они приходят к одному концу. Я могу найти только эту общую черту.

Лю Сяоран была потрясена: — Мама имеет в виду, что вся система ошибочна? Императорская власть ошибочна? Но как это может быть ошибкой? И если это ошибка, что с этим делать? Что может ее заменить?

Императрица Цинь горько усмехнулась: — Не знаю. Кто знает? Я всего лишь женщина. Возможно, я сошла с ума от долгого заточения, раз у меня такие крамольные мысли. Не слушай мою чушь.

Лю Сяоран смущенно кивнула, но продолжала думать. Толстые исторические хроники давно показали это, но никто никогда не думал об изменениях. Почему? Потому что императорская власть слишком соблазнительна, потому что некоторые вещи слишком глубоко укоренились, потому что никто не знает, что делать, поэтому можно только идти по старому пути. Когда же появится ответ? Когда кто-нибудь пойдет по новому пути? Лю Сяоран была в замешательстве. Конечно, это не те вещи, о которых могла бы думать Лю Сяоран. Возможно, когда-нибудь кто-то об этом подумает, но будет ли тогда не слишком поздно?

Императрица Цинь погладила Лю Сяоран по голове и сказала: — Ладно, хватит об этом. Бэйпин, как ты поживаешь в последнее время? Было ли что-нибудь интересное?

Лю Сяоран кивнула, временно отбросив эти мысли, и начала болтать с матерью.

Позже Лю Сяоран время от времени тайком приходила к матери по ночам, чтобы поговорить, иногда приносила ей небольшие сладости. Наверное, у матери не было ничего вкусного в эти дни под арестом.

Каждый раз, когда Лю Сяоран тайком приходила, ей помогал тот человек в черном. Через несколько раз Лю Сяоран с ним познакомилась. Лю Сяоран думала, что раз у него такая сильная внутренняя сила, он, наверное, довольно стар, но он выглядел довольно молодым и даже красивым. Однако его выражение лица, отталкивающее всех, было совсем не приятным.

Лю Сяоран несколько раз хотела спросить его имя, но его холодное лицо отпугивало ее. В конце концов, она спросила мать.

Императрица Цинь, услышав вопрос Лю Сяоран, сначала опешила, а затем сказала: — Право слово, этот ребенок во всем хорош, только характер у него такой. Зови его Симу.

— Симу?

— Лю Сяоран немного удивилась. — Это же...

Императрица Цинь кивнула: — Верно. Раньше он был при Ван Чжоу Ли. Ты же знаешь, что при Ван Чжоу Ли были телохранители, названные в честь Двенадцати Звездных Стражей. Он был двенадцатым, Симу.

Лю Сяоран опешила. Эти Двенадцать Звездных Стражей были, можно сказать, печально известны. Бесчисленное множество людей ненавидели Ван Чжоу Ли, но именно из-за этих Двенадцати Звездных Стражей большинство осмеливались лишь гневаться про себя, не смея говорить вслух. Потому что эти двенадцать человек были беззаветно преданы Ван Чжоу Ли, беспрекословно выполняли его приказы, обладали высоким мастерством боевых искусств, убивали безжалостно. Неизвестно, сколько крови на их руках. Сказать, что они могли заставить младенцев перестать плакать по ночам, было бы совершенно не преувеличением.

Он, выглядящий довольно молодым, оказался одним из этих двенадцати, Симу?

Лю Сяоран вспомнила его холодное лицо и почувствовала некоторое облегчение, что не стала его провоцировать.

Императрица Цинь, увидев потрясение Лю Сяоран, объяснила: — Не пойми неправильно. Хотя он один из них, он не похож на остальных одиннадцать. Он одарен от природы, и Ван Чжоу Ли изначально воспитывал его при себе. Его включили в Двенадцать Звездных Стражей просто для количества, он не был по-настоящему крайне злым.

— Вот как, — Лю Сяоран кивнула и снова спросила: — Тогда почему он пришел защищать маму?

Императрица Цинь улыбнулась: — Хотя раньше он был человеком Ван Чжоу Ли, он вышел из Поместья Северного Генерала.

Это означало, что Симу был человеком Поместья Северного Генерала. Неудивительно, что он так преданно защищал Императрицу Цинь.

Выслушав объяснение матери, Лю Сяоран немного успокоилась. Симу можно было доверять, по крайней мере, не нужно было беспокоиться, что он зарежет ее.

Лю Сяоран вспомнила, как он приставил кинжал к ее горлу при первой встрече, и почувствовала некоторое остаточное дрожание.

Надо сказать, Симу полностью соответствовал стереотипному образу убийцы: лицо как лед, безжалостный и бессердечный, приходящий и уходящий без следа, вездесущий, способный незаметно лишить тебя жизни.

После того как Императрица Цинь вышла из-под ареста, те люди не оставили ее в покое. Или, вернее, Императрица Цинь не оставила себя в покое.

Она по-прежнему поддерживала Ван Чуня в его борьбе с чиновниками. Ван Чунь, хоть и был неспособным, очень доверял жене и всегда поступал по ее методам.

Это окончательно разозлило чиновников. Они совместно подали доклад, перечисляя всевозможные преступления императрицы. Среди прочего, они заявили, что она завистлива и безнравственна, что привело к опустению гарема и малому количеству потомства, у нее только одна дочь, и что она вмешивается во внутренние дела, имея мятежные мысли. Император должен свергнуть императрицу, принять новых женщин, чтобы иметь много потомства, и так далее.

Лю Сяоран еще помнила тот день, когда мать сидела с книгой, погруженная в размышления, со слезами на лице. Хриплым голосом она спросила Лю Сяоран: — Неужели я сделала что-то не так?

Лю Сяоран и Императрица Цинь знали, что она ничего не сделала неправильно, но эти слова были слишком ранящими, они ранили до глубины души, заставляя сомневаться, не в ней ли проблема.

После этого Императрица Цинь тяжело заболела. Даже после выздоровления ее здоровье сильно пошатнулось.

Ван Чунь тоже отдалился от Императрицы Цинь, действительно начал принимать новых женщин и редко ночевал у императрицы. На какое-то время гарем оживился, а Дворец Куньнин опустел.

Но Лю Сяоран знала, что отец не перестал любить мать, а просто хотел ее защитить.

Он не мог позволить ей стать мишенью для всех, и сам не имел сил защитить ее, поэтому мог только прибегнуть к самому трусливому методу — отдалиться от нее.

Лю Сяоран часто видела отца, сидящего в Императорском кабинете и отрешенно смотрящего в окно. Там находилось жилище матери. А за окном раньше росло дерево, дерево мушмулы, которое отец посадил для матери. Позже отец приказал его срубить. Теперь там остался только пень.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10: Секреты императорского дворца (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение