Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Эй, что вы тут делаете?
В полумраке стояла фигура, выражая некоторое нетерпение.
Сян Юнь смотрела на неё и вдруг подумала, что это очень банальная история.
Герой спасает красавицу.
Вот только героем была девушка, одноклассница, которая сидела позади, и родители строго-настрого запрещали ей общаться.
Однако ожидаемой драки не последовало.
Казалось, та девушка с первого взгляда узнала Чэн Яо: — Ты Чэн Яо?
Чэн Яо нетерпеливо ответила: — Да.
Девушка неформального стиля, получив подтверждение, словно увидев что-то ужасное, тут же бросила сумку Сян Юнь на землю и поспешно убежала в панике.
Чэн Яо подошла, подняла сумку Сян Юнь, протянула ей и равнодушно сказала: — Держи. Впредь не задерживайся так поздно в школе. Эта дорога по вечерам не самая безопасная.
Сян Юнь медленно приходила в себя после пережитого ужаса. Она крепко прижала сумку к себе, глядя на удаляющуюся спину Чэн Яо, и, набравшись смелости, погналась за ней.
— Почему ты здесь так поздно?
Чэн Яо достала свои ключи и лениво ответила: — Забыла ключи от машины в классе, пришлось вернуться за ними.
— Тогда ты можешь подвезти меня домой?
Чэн Яо остановилась, повернулась и посмотрела на Сян Юнь. Впервые она обнаружила, что эта невысокая девушка была довольно бесстыдной.
Сян Юнь тоже чувствовала себя наглой, но после всего, что произошло, она действительно не осмеливалась идти домой одна. Поэтому она сказала: — Мой дом совсем рядом со школой, и я могу угостить тебя мороженым.
Мороженое, звучит неплохо.
Чэн Яо поклялась, что на неё, должно быть, наложили заклятие, раз она так легко поддалась такому ничтожному соблазну, как мороженое.
Она похлопала по заднему сиденью своего велосипеда и сказала: — Садись.
Эти три слова вернули немного крови в бледное лицо Сян Юнь.
Она осторожно села на велосипед, а затем так же осторожно обхватила Чэн Яо за талию.
Чэн Яо была очень худой, с чётко очерченными костями, но Сян Юнь каким-то необъяснимым образом чувствовала мягкость её кожи.
Ночной ветерок нежно ласкал лицо Сян Юнь, и ей вдруг пришла в голову мысль взглянуть на Чэн Яо.
Но с этого ракурса она не видела лица Чэн Яо, зато видела её короткие волосы до плеч, развевающиеся на ветру.
Чэн Яо почувствовала руку Сян Юнь на своей талии и необъяснимо нашла её очень странной; её температура, казалось, проникала сквозь одежду, вызывая странное щекочущее ощущение в груди.
Это чувство было весьма необычным.
Дом Сян Юнь, как она и сказала, находился очень близко к школе, а в десяти минутах езды дальше располагался дом Чэн Яо, так что это было по пути.
Сян Юнь слезла с заднего сиденья велосипеда Чэн Яо, но вдруг услышала душераздирающий крик матери, доносящийся сверху: — Я тут вкалываю, воспитывая ребёнка, а ты чем занимаешься, развлекаешься с бабами, Сян Ляньхай, ты не человек!
Затем раздался сердитый мужской голос: — Ли Пин, ты просто невыносимая женщина!
А потом, в свете фонарей, их тени переплелись, и послышался оглушительный грохот разбивающихся предметов.
Сян Ляньхай был отцом Сян Юнь.
Ох, снова опозорилась перед Чэн Яо.
Чэн Яо тоже чувствовала себя немного неловко. Она стояла на месте, не зная, что делать.
Через некоторое время Чэн Яо спросила: — Сян Юнь, не хочешь прогуляться?
— Куда?
Сян Юнь оцепенела, будто из неё вытянули все силы.
Чэн Яо улыбнулась и сказала: — Когда я только ехала сюда, я видела красивую клумбу перед вашим районом. Может, посидим там?
Она подняла глаза на родителей Сян Юнь, которые всё ещё дрались наверху, и добавила: — Похоже, здесь ещё не скоро всё закончится.
На самом деле, Сян Юнь хотела отказаться, потому что очень боялась поздно возвращаться домой; если она вернётся поздно, мать будет ворчать и ругать её.
Но когда она увидела полные надежды и пыла глаза девушки, она не смогла произнести ни слова отказа.
— Хорошо.
Они снова подошли к клумбе, где стоял шезлонг.
Сян Юнь купила два маленьких мороженых: одно себе, одно Чэн Яо.
Они молча сидели на стуле, ели и наслаждались летним ветерком.
Ещё через некоторое время Сян Юнь не удержалась и спросила: — Чэн Яо, ты так поздно возвращаешься домой, это нормально?
Чэн Яо покачала головой и усмехнулась: — Мои родители за границей, они не особо контролируют меня, так что всё в порядке.
— Но ты так поздно возвращаешься домой...
Сян Юнь вдруг почувствовала некоторое беспокойство. Она начала волноваться за Чэн Яо после того, как они расстанутся.
Что, если она не доберётся домой благополучно? Не встретит ли она плохих людей?
Чэн Яо вдруг протянула руку и погладила Сян Юнь по голове, сказав: — Не волнуйся, за мной скоро приедут.
Она вдруг поняла, что когда Сян Юнь волнуется, она выглядит очень мило, вся сжимается в комочек, словно немного несчастный ёжик.
Уголки губ Чэн Яо изогнулись в улыбке, ей не хотелось убирать руку.
Сян Юнь, погружённая в свои переживания, ничего этого не заметила, лишь молча кивнула.
Хорошо, тогда не нужно беспокоиться о безопасности Чэн Яо.
В этот момент, сама не зная почему, Сян Юнь вспомнила слова старосты класса о том, что Чэн Яо, возможно, влюблена в Лу Цинчжо.
Хотя это было некрасиво, она всё же, повинуясь внезапному порыву, спросила: — Раньше кто-то говорил мне, что ты любишь Лу Цинчжо, это правда?
Чэн Яо посмотрела на Сян Юнь, не ожидая, что эта маленькая девочка окажется такой любопытной, но, подумав, терпеливо сказала: — Не знаю. Но думаю, что я должна его любить, ведь мы друзья детства и обручены с детства. К тому же, он довольно чистоплотный, в отличие от других парней, которые кажутся немного неряшливыми.
— С ним я могу быть вместе гораздо легче, чем с другими парнями.
Чэн Яо ещё немного подумала и добавила: — И сейчас вся школа знает, что он мой жених, если он не будет со мной, то я ведь потеряю лицо.
— Ох.
Сама не зная почему, Сян Юнь вдруг почувствовала, как её сердце медленно опускается, а маленькое ликование исчезает в ночной тьме.
Наверное, это из-за родителей, она не знала, что с ними.
Вспомнив о родителях, она вдруг встала и сказала: — Мне пора вернуться и посмотреть, Чэн Яо.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|