Глава 2 (Часть 2)

Два года назад в Стране W, под покровом ночи, высоко сияли звезды. У входа в известный местный ночной клуб стояли роскошные автомобили разных марок, а люди непрерывным потоком входили и выходили.

В шумном зале смешивались ароматы парфюма и алкоголя, создавая опьяняющую атмосферу. У барной стойки Хэ Сянцин, подперев подбородок, помешивал в стакане темно-синий коктейль и, немного скучая, повернул голову к другу, спрашивая: — Ты сегодня позвал меня просто выпить?

По логике, Хэ Сянцин не стал бы приходить в такое место, но Лу Синянь так настойчиво приглашал, что отказаться было трудно.

«Туман» был известным местным ночным клубом. Посетители здесь были не простыми людьми — либо богатыми, либо влиятельными. Классовый разрыв был очевиден, даже расположение клуба было в центре города.

— Великий художник выкроил время из своей занятости, чтобы расслабиться, верно? К тому же, твои картины выставлялись, так что это отличный повод отпраздновать, — Лу Синянь улыбнулся, выпил полстакана вина, его тон был немного насмешливым.

Хэ Сянцин кивнул, приняв это объяснение. Лу Синянь много рассказывал ему, а также вовлек его в игры со своими знакомыми. Хотя это были друзья, с которыми он познакомился впервые, большинство из них были единомышленниками. У него поднялось настроение, и он разговорился по душам, выпивая без меры.

— Еще один стакан... — Хэ Сянцин сидел в углу, чувствуя себя неловко, и потянул Лу Синяня за рукав, прося налить ему еще.

Лу Синянь не удержался и тихо кашлянул, поддразнивая: — Сянцин, много пить вредно, к тому же, ты уже столько выпил...

Он запнулся, глядя на гору пустых бутылок на столе, занимавших целое место, и невольно сглотнул.

Хэ Сянцин помолчал, аромат вина еще не выветрился изо рта. Он кивнул, посмотрел на часы и, решив, что время уже позднее, сказал Лу Синяню, что собирается домой.

Когда он встал, то пошатнулся, не удержавшись на ногах. К счастью, кто-то рядом любезно поддержал его. Хэ Сянцин тихо поблагодарил и направился к выходу.

Выйдя из отдельной комнаты, он обнаружил, что в коридоре немноголюдно. Хэ Сянцин без труда добрался до внешней зоны, как вдруг до его ушей донесся звук гитары, а за ним — тягучий и низкий голос, певший любовную песню в шумном и страстном месте.

Он лишь мельком взглянул, но уже не мог отвести глаз.

На круглой сцене Чи Яньчжоу лениво сидел на высоком металлическом стуле, держа гитару и перебирая струны. У него были мягкие черты лица, красивые узкие глаза, а родинка-слезинка в уголке глаза добавляла ему очарования. Губы были ярко-красными.

— Похож, — Хэ Сянцин почти полностью протрезвел. Его рука, свисавшая сбоку, дрожала, покрасневшие уголки глаз были опущены.

Внизу кто-то возбужденно кричал, аплодисменты, нарастая и затихая, сопровождали завершение песни. Неутомимый певец продолжил петь еще несколько песен, каждая из которых рассказывала о бессонной любви.

Внезапно подняв глаза, его взгляд столкнулся с янтарным омутом. Сердце Хэ Сянцина забилось быстрее, он понял, что человек на сцене смотрит на него.

Чи Яньчжоу небрежно опустил гитару, вежливо сказал несколько слов и спустился со сцены, направляясь прямо к Хэ Сянцину.

Разноцветные шары кружились, смешивая призрачные цвета. Звон бокалов и звуки страстной музыки переплетались.

Идет сюда...

Хэ Сянцин опомнился, почувствовав необъяснимую вину. Он повернулся, собираясь уйти вместе с толпой, но в сердце было какое-то нежелание. Видя, что Чи Яньчжоу уже подошел, он просто протянул руку и сам прикоснулся к нему, спрашивая: — Тебе очень нужны деньги?

Заработок от выступлений в «Тумане» был высоким. Цель Хэ Сянцина была ясна, и слова, которые он произнес, тоже. Хотя они были тихими, они, слившись с музыкой, донеслись до ушей Чи Яньчжоу.

— Мм, очень нужны, — Чи Яньчжоу тихо рассмеялся. Человек перед ним был немного ниже, и когда он опустил взгляд, красивое лицо было полностью видно. Он совершенно не походил на того дерзкого и раскованного парня со сцены, а скорее на бездомного скитальца. — Ты хочешь меня содержать?

В обычное время Хэ Сянцин не только не стал бы сам подходить, но даже прикосновения не вынес бы. Но сейчас он был пьян не от вина, а от самого себя, и он позволил себе расслабиться, самому завязать знакомство.

Хэ Сянцин встал на цыпочки, приблизился к уху собеседника, и его слегка хриплый голос глухо произнес: — Проведи со мной ночь, деньги не проблема.

Подразумевалось, что если Чи Яньчжоу его удовлетворит, то содержать его станет само собой разумеющимся делом.

Воспоминания вернулись, Хэ Сянцин вырвался из своих мыслей. С тех пор как он вернулся в страну два года назад, он напивался и запирался дома только иногда, когда ему требовалось вдохновение для рисования. Но на публике он больше не пил слишком много. Даже если приходилось пить, он всегда носил с собой средство от похмелья.

Тот нелепый эпизод с Чи Яньчжоу он похоронил глубоко в сердце, запер на замок, чтобы больше никогда не открывать.

В огромной комнате было так тихо, что можно было услышать падение иголки. В ушах слышалось лишь тихое дыхание. Хэ Сянцин протянул руку и оттолкнул Чи Яньчжоу, его тон стал немного жестче: — Можешь подумать над моими словами. Это моя самая большая уступка.

Кости и кровь Чи Яньчжоу словно застыли на мгновение. Он знал, что Хэ Сянцин не так легко согласится, и полученный ответ превзошел его ожидания, поэтому он больше не настаивал.

— Хорошо, — услышал он свой ответ.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение