Глава 18 (Часть 1)

Как ни старалась Су Гунян, все ее вопросы к Неумрущему оставались без ответа. Система молчала как рыба.

Темная Мэри Сью, заметив, что Су Гунян просто смотрит на нее, вдруг смягчилась. «У этой девушки такой ясный и невинный взгляд, да и в академии ее все любят. Вряд ли она плохой человек. К тому же… у меня странное чувство, будто мы с ней в чем-то похожи».

— Прости, наверное, я ошиблась, — сказала Темная Мэри Сью. — Ты чем-то напоминаешь мне мою сестру, вот у меня и возникли неприятные ассоциации.

Непонятно, что нафантазировала Темная Мэри Сью, но она опустила руку. Вокруг нее все еще витал холод, но теперь к нему примешивалась легкая печаль.

Су Гунян пребывала в полном недоумении. Она ведь ничего не сделала! Что за поток информации? Может, ее невинная младшая сестра сделала что-то ужасное, что так повлияло на Темную Мэри Сью? Что-то, что заставило ее стать холодной убийцей?

— Ты выглядишь такой грустной… Мне так жаль тебя. Расскажи, что случилось? — Том Сью с черными дырами вместо глаз смотрел на Темную Мэри Сью с нескрываемой болью.

Он неуверенно протянул руку, словно хотел поддержать эту хрупкую девушку, скрывающую свою уязвимость под маской силы. Но в последний момент остановился, боясь, что внезапное проявление тепла ее отпугнет.

Су Гунян, дернув уголком губ, посмотрела на потерявшую сознание эльфийку внизу, а затем на Тома Сью, который дрожал, опираясь на костыли. На мгновение ей показалось, что она вернулась в реальный мир и читает очередной фанфик про Мэри Сью.

Су Гунян стало немного жаль эльфийку, и она, похлопав Тома Сью по плечу, сказала: — Братец, ты не слишком быстро переключился? Твоя подруга детства все еще лежит без сознания внизу!

На самом деле ей хотелось спросить, как он вообще может испытывать чувства к ходячему айсбергу, у которого даже лица не видно?! Откуда эта внезапная жалость? Боится, что лед растает?

Том Сью вздрогнул, словно от невыносимой боли. Его глаза покраснели, но он постарался сохранить холодный тон. — Я же сказал, я тебя никогда не прощу! Толкнуть человека с лестницы — как ты могла совершить такой ужасный поступок?!

— Ты что, не понимаешь человеческий язык? — возмутилась Су Гунян. — Где я, черт возьми, просила прощения?!

— Ха! — Темная Мэри Сью фыркнула, словно услышала анекдот. — Похоже, этот господин верит только тому, что видит своими глазами. Ты еще не дорос до моего уровня. Проваливай!

Сказав это, она, словно национальная героиня, гордо повела Су Гунян в столовую на втором этаже.

Су Гунян подумала: «Что это сейчас было?!»

— Не расстраивайся, я верю, что ты не делала ничего подобного, — Темная Мэри Сью неожиданно мягко утешила Су Гунян, которую она считала расстроенной.

— Нет, ты должна поверить, что эту эльфийку столкнула моя грудь. Так что, в каком-то смысле, это действительно моя вина, — Су Гунян не сводила глаз с руки, зажатой в ледяной ладони. Она чувствовала пронизывающий холод. — Что мне делать, если я отморожу руку? Даже летом постоянный контакт с куском льда может быть смертельно опасным!

— С того момента, как я тебя увидела, я поняла, что ты чиста, как белый лотос. Перестань винить себя, это не твоя ошибка.

Су Гунян подумала: «Это что, оскорбление?»

— Ладно, не грусти. Я угощаю. Давай забудем об этой встрече. Я человек, который приносит несчастья, так что тебе лучше держаться от меня подальше.

Су Гунян уже не было сил что-либо говорить. Эта девушка жила в своем собственном мире фантазий, и она не могла с этим бороться.

— Так, раз уж мы будем есть… Ты не могла бы… отпустить мою руку? Она уже замерзает!

Темная Мэри Сью хитро (наверное) улыбнулась. — Что такое? Стесняешься?

Она не только не отпустила руку, но и переплела свои пальцы с пальцами Су Гунян. Это было так… интимно, что Су Гунян вдруг показалось, что она попала в любовный роман.

Клянусь, ей просто не нравилось, что новая Мэри Сью такая холодная! У нее не было никаких непристойных мыслей!

— У нее, наверное, тоже нет таких мыслей, — сказал Неумрущий.

— Ожила, наконец? Объясни мне, что это за Мэри Сью такая? В одном мире может быть две главные героини?

— …Эта система мертва. По мелочам — сжигайте бумажки, по крупным — раскапывайте могилу.

— …Твое имя противоречит твоим словам. Подумай хорошенько, не дурак ли ты?

— Что ты будешь есть? — Темная Мэри Сью подвела ее к большому круглому столу, покрытому скатертью, на котором горели свечи. Официанты в ханьфу сновали между столами. Это место явно было предназначено для богачей.

Су Гунян окинула странным взглядом эту так называемую «столовую для простолюдинов» и поняла, что в своей прошлой жизни она, должно быть, была из самых низов общества.

— Девушка, вы не могли бы отпустить мою руку? Она очень холодная, — сказала Су Гунян. Ее белая, словно алебастр, кожа приобрела фиолетовый оттенок.

— Ты… — Темная Мэри Сью вздрогнула и изумленно (Су Гунян могла только гадать о ее выражении лица, ведь оно было скрыто под слоем льда) произнесла: — Как и ожидалось от невинных людей, ты все-таки заметила.

Су Гунян сохраняла невозмутимое выражение лица.

Что она заметила?! Что эта девушка — ходячий айсберг?! У нее уже рука посинела, как у Таноса, насколько же нужно быть невнимательной, чтобы этого не заметить?!

— Да, я убийца. В этом мире существует подземное королевство, полное тьмы, где царят лишь убийства и кровь. Это королевство основал мой дед, и оно не может остаться без наследника. Поэтому, чтобы моя сестра могла счастливо жить под солнцем, я выбрала тьму. Но моя сестра позавидовала мне… и бла-бла-бла (автор не смог придумать продолжение, так что представьте сами).

Темная Мэри Сью, сидя на стуле, выложила все как на духу. Су Гунян даже слова сказать не успела!

— Ну что, теперь можно поесть? — спросила она.

До сих пор Су Гунян страдала от жестокости этого мира: в туалет нормально не сходишь — только в кровать; нормально не помоешься — затопишь все агатами и бриллиантами; нормально не пройдешься — упадешь на ровном месте; нормально не поговоришь — все вокруг додумывают за тебя; нормально не поешь — придется выслушивать другую чокнутую главную героиню.

«Что же мне сделать, чтобы умереть в этом проклятом мире?» — подумала Су Гунян.

— Извини, заказывай, — сказала Темная Мэри Сью. — Ешь быстрее. Я не знаю, когда меня настигнет опасность. Возможно, уже в следующую секунду здесь появятся те, кто хочет меня убить.

Темная Мэри Сью говорила это так спокойно и буднично, что Су Гунян остолбенела. И ее еще не выгнали из академии?!

— Бабах!

Не успела Су Гунян опомниться, как небеса, видимо, уставшие от ее неуязвимой ауры Мэри Сью, решили послать ей испытание.

В потолке столовой с оглушительным грохотом образовалась дыра. Вниз посыпались камни, подняв облако пыли, которое застилало глаза. К счастью, в это время в столовой было мало студентов, так что, несмотря на панику, никто не пострадал.

— Что за?! Террористы?! — воскликнула Су Гунян.

Темная Мэри Сью резко потянула ее за стол. Массивный круглый стол стал им укрытием. В следующую секунду вокруг раздалась автоматная очередь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение