Глава 9

На следующий день Линь Чжи проспал до полудня. Проснувшись, он потёр глаза и первым делом потянулся к телефону.

Затем он обнаружил, что вчера вечером отправил сообщение с ошибкой, набрав его пиньинем.

...

Однако Гу Юньбай всё понял и тоже ответил ему «Спокойной ночи».

Почему всякий раз, когда я встречаю его, со мной случаются какие-то неловкие и позорные вещи?

— Ой, ничего страшного, главное, что он понял смысл, разве не так?

Линь Чжи успокоился и решил больше не зацикливаться на этом.

Вчера он не посмотрел ленту Гу Юньбая, а сегодня открыл её и обнаружил, что она доступна только за последние три дня, и там ничего нет.

— Он что, дал мне фейковый аккаунт?

— Вряд ли... Он выглядит довольно серьёзным, наверное, просто не любит публиковать что-то в ленте.

— Тоже верно.

Линь Чжи собрался и встал, умылся и приготовил себе поесть — рис с говядиной карри. Он достал из холодильника готовый карри, разогрел его и полил рис. Только Линь Чжи собрался приступить к еде, как Система остановила его.

— Подожди, сначала сфотографируй.

Хотя Линь Чжи считал, что Система слишком заморачивается, он всё же красиво разложил еду и сделал несколько снимков с разных ракурсов.

— Отлично, отправь Сяобаю и спроси, поел ли он.

Линь Чжи замер. — Зачем мне отправлять это ему?

— Глупый, только желание делиться даёт стимул для дальнейшего общения!

— ...Но это слишком наигранно, зачем вообще это отправлять?

Линь Чжи слегка нахмурился, не соглашаясь с Системой. Он думал, что это будет очень неловко.

— Разве ты не собирался его содержать? Если ты даже этого ему не отправишь, неужели ты собираешься потом просто грубо и прямолинейно сказать: «Эй, ты мне нравишься, у меня есть немного денег, так что просто будь со мной послушным...»?

Система добавила пошлый тон, от которого у Линь Чжи по всему телу побежали мурашки.

Подумав о такой сцене, он решил, что это будет крайний момент социальной смерти, и всё же согласился с Системой. Лучше сначала немного познакомиться.

Он открыл чат, выбрал фотографию и колебался несколько секунд, прежде чем нажать «Отправить».

Он даже применил фильтр к фотографии перед отправкой.

【Фото】

【Поел?】

В конце он добавил милый смайлик с котиком, который Система тоже настояла отправить.

— Как по-детски.

Линь Чжи проворчал и начал есть.

— Ты сам сохранил этот смайлик и говоришь, что он по-детски?

Гу Юньбай долго не отвечал, и Линь Чжи очень нервничал, желая, чтобы он ответил поскорее, чтобы прекратить эти мучения.

Когда он закончил есть, Гу Юньбай ответил.

Мужчина сидел за рабочим столом, нажал на фотографию аппетитного карри с рисом, а затем посмотрел на милый смайлик с котиком в конце.

Смущённый моргающий смайлик, очень милый.

Вполне соответствует ему.

【Ещё нет】

【Сам приготовил?】

После отправки на другой стороне появилось уведомление «печатает...».

【Да, сам】

Гу Юньбай постучал пальцами, похвалив его несколько раз.

【Очень хорошо, отлично получилось】

Линь Чжи держал телефон в руках, набрал много слов, но не знал, что сказать.

— Ой...

— Ты улыбаешься так, что рот до ушей.

— Врёшь! Ничего подобного.

Линь Чжи широко раскрыл глаза. Он лишь слегка улыбнулся.

— Я заметил, что ты в последнее время стал грубее, сокровище моё, раньше ты таким не был.

— Это я от тебя научился.

Слушая, как Система каждый день ругает И Сычэна, Линь Чжи сам научился много новых слов.

Вечером Линь Чжи также отправил Гу Юньбаю фотографию того, что он ел на ужин.

Метод Системы оказался довольно полезным. Сначала было неловко, но чем больше он отправлял, тем менее странным это казалось. В последующие дни он просто фотографировал всё, что видел, и отправлял Гу Юньбаю.

Тот, казалось, был очень занят, но всегда отвечал. Линь Чжи был очень свободен. Гу Юньбай иногда пропадал во время разговора, а когда возвращался, извинялся перед Линь Чжи и говорил, что был занят и не мог ответить.

— Он даже извиняется перед тобой, это значит, что ты для него довольно важен, а?

Они стали намного ближе, и Линь Чжи немного узнал о нём. Раньше он работал официантом, потом уволился и нашёл босса, став его личным водителем.

Хотя он не совсем понимал, почему работа водителя может быть такой занятой. Неужели его босс каждый день куда-то ездит?

— Бедный Сяобай, он так много работает. Думаю, этих дней достаточно, ты можешь найти время, чтобы пригласить его поужинать.

Линь Чжи снова застеснялся. Это как встречаться в реале после онлайн-знакомства, он всё ещё не решался.

— Вы уже виделись, чего бояться? К тому же, ты не просто спрашиваешь, увидитесь ли вы, нужно ещё посмотреть, есть ли у него время.

Подумав об этом, Линь Чжи всё же попытался спросить, и тот сразу согласился.

— Можно, послезавтра у меня будет время.

— Хорошо (милый смайлик)

Линь Чжи был очень взволнован, собираясь поужинать с ним, но не ожидал, что прежде чем встретиться с Гу Юньбаем, его найдёт И Сычэн.

Тот хотел поговорить с ним и заодно поужинать.

— Собирайся и спускайся.

Сказав это, он без колебаний повесил трубку, не оставив Линь Чжи даже шанса отказаться.

— Что он хочет обсудить со мной?

Линь Чжи положил телефон, выглядя подавленным.

Он совсем не хотел идти, но всё же встал, переоделся и спустился.

Найдя машину И Сычэна, он открыл дверь и сел.

— Что хочешь поесть?

И Сычэн посмотрел на Линь Чжи, который сел в машину. Сегодня он был в ярко-жёлтой толстовке, которая подчёркивала его бледную кожу, и выглядел особенно молодо и энергично. И Сычэн редко спрашивал об этом.

Линь Чжи смотрел в телефон, и его голос был тихим.

— Всё равно.

Как только он заговорил, его голос звучал уныло, что заставило И Сычэна нахмуриться. Он ничего не сказал и поехал.

Они приехали в ресторан французской кухни, где И Сычэн и Линь Чжи уже бывали раньше.

Их заставляли ходить туда, чтобы «развивать чувства». Каждый раз Линь Чжи от начала до конца, кроме еды, не говорил ни слова.

И на этот раз они снова пришли сюда, что было совсем не удивительно.

На этот раз И Сычэн пришёл поговорить с Линь Чжи из-за того, что тот сказал в прошлый раз. Было очевидно, что Линь Чжи что-то понял, поэтому так отреагировал.

И Сычэн подумал об этом и понял, почему Линь Чжи тогда разозлился.

На самом деле он не беспокоился о том, что тот что-то понял, но если Линь Чжи рассказал об этом кому-то другому, это могло быть довольно неприятно.

Его мать, Линь Вань Янь, если бы узнала, наверное, сошла бы с ума.

— Что ты узнал?

Он прямо перешёл к делу.

Линь Чжи ел закуски и на мгновение не понял, поднял голову и посмотрел на него.

— Что?

Сказав это, он увидел выражение лица И Сычэна, которое говорило «не притворяйся», и примерно понял.

Линь Чжи опустил голову, думая, неудивительно, что он пригласил его сегодня. Оказывается, он беспокоился об этом.

Я не дурак, я знал о твоих изменах ещё восемьсот лет назад.

— Я не говорил маме и не буду говорить дедушке... Можешь не волноваться.

Семья И Сычэна такая странная, даже если бы они узнали, они, наверное, подумали бы, что И Сычэн прав. Но его дедушка другой. Он с самого начала настаивал на браке по договорённости, потому что не мог нарушить обещание другу, и относился к Линь Чжи довольно хорошо. Если бы он узнал об изменах И Сычэна, он, возможно, избил бы его до полусмерти.

Линь Чжи ел и говорил. Он пытался наколоть вилкой маленький помидор черри, но никак не получалось.

И Сычэн просто смотрел, как он не может наколоть помидор...

Он не мог описать своё настроение. Линь Чжи вёл себя слишком спокойно, и он сразу же угадал его цель и всё сказал.

Это заставило все слова, которые он приготовил, застрять у него в горле.

Было довольно обидно.

— Откуда ты знаешь? Ты следил за мной?

Спросил И Сычэн. Если он не выяснит, ему, возможно, будет ещё хуже.

Слова И Сычэна ошеломили Линь Чжи.

— Зачем мне следить за тобой?

— Какой он самовлюблённый, паранойя.

Они замолчали. Взгляд И Сычэна был слишком пристальным, и Линь Чжи положил вилку.

— Я догадался.

Он взял ложку и продолжил есть помидор черри.

На этот раз получилось легко.

...И Сычэн почувствовал какое-то неописуемое настроение. Оказывается, Линь Чжи просто догадался, а он сам себя выдал.

Но это было намного лучше, чем он предполагал. Это была всего лишь догадка, и у него не было никаких доказательств.

— Есть вещи, которые следует говорить, и вещи, которые не следует. Я думаю, у тебя есть чувство меры, и ты должен знать, что не следует говорить слухи, которые ты просто предполагаешь, перед старшими, чтобы не испортить отношения.

И Сычэн успокоился, взял нож и вилку и начал резать фуа-гра перед собой. Он резал очень медленно, и его голос был очень холодным.

Линь Чжи, не поднимая головы, сказал «Угу».

Движение ножа и вилки в руке И Сычэна замерло.

Мгновенно нежное фуа-гра перед ним потеряло всякий аппетит.

После этого они замолчали.

Линь Чжи сосредоточенно ел, пока на телефон не пришло сообщение.

От Гу Юньбая.

【Ещё не поел?】

Раньше он всегда отправлял ему фотографии того, что ел, но на этот раз, поскольку он ел вне дома, да ещё и с И Сычэном, Линь Чжи решил не фотографировать.

Он не ожидал, что тот сам спросит.

— Ой, он что, постоянно следит за тобой?

Линь Чжи покраснел, посмотрел на еду, которую съел наполовину, всё же взял телефон, тайком сделал снимок и отправил.

【Ем вне дома, сам не готовил】

...

Гу Юньбай открыл полученную картинку.

На чисто белом столе стояла изысканная еда, а в стекле отражался ночной вид снаружи.

Он замер, посмотрел на свой тоже чисто белый стол, а затем поднял голову.

Он взял телефон, посмотрел на вид из своего окна и сравнил его с видом на фотографии — они были совершенно одинаковыми.

Линь Чжи и он...

В одном ресторане?

Примечание автора: Вау, вау

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение