Барбекю

На самом деле Мо Хуань не любила рыбу.

У неё был чувствительный нос, и рыбный запах казался ей неприятным. Она также редко ела барбекю, потому что от него появлялись прыщи.

К тому же, как разделывать живую рыбу? Глядя на десяток карасей, лежащих перед ней, Мо Хуань стояла у мангала с озадаченным видом.

Цзян Чэнь бросил на неё взгляд издалека. Мо Хуань, уловив сигнал, тут же улыбнулась:

— Сейчас, сейчас.

Цзян Чэнь задумчиво посмотрел на неё, а затем отвернулся.

Мо Хуань вздохнула с облегчением. Она попросила старосту класса и других одноклассников помочь ей. С большим трудом ей удалось почистить и разделать рыбу. Когда она наконец положила её на решётку, её лицо сморщилось от отвращения к резкому рыбному запаху.

Но она терпела, желая показать Цзян Чэню свою преданность.

В конце концов, Цзян Чэнь оценил её старания, но её кулинарные навыки, а точнее, их полное отсутствие, произвели на него неизгладимое впечатление. Он с трудом проглотил приготовленную ею рыбу, и с тех пор у него развилась стойкая неприязнь к жареной рыбе.

В конце сна Мо Хуань, не веря, что её рыба может быть настолько невкусной, решила попробовать кусочек. Именно этот ужасный вкус и разбудил её.

Автобус только что съехал с трассы. Мо Хуань резко выпрямилась, огляделась и, немного придя в себя, поняла, что это был всего лишь сон.

Ей приснилась та самая весенняя экскурсия, и её разбудил кошмарный вкус собственноручно приготовленной рыбы.

Из-за сна у неё першило в горле. Она сглотнула и почувствовала сухость и дискомфорт. Оглядевшись, она не нашла ни одной бутылки воды и перевела взгляд на ряд бутылок с минеральной водой за водительским сиденьем. Она хотела встать, чтобы взять воду, но, подняв глаза, вдруг увидела, кто сидит позади водителя.

Мужчина сидел, скрестив руки на груди и вытянув длинные ноги. Он закрыл глаза, и его ресницы отбрасывали тени на щёки. Казалось, он спал. Его голова была слегка наклонена в сторону, а тёмные волосы выглядели немного растрёпанными, придавая ему вид расслабленной небрежности.

Взгляд Мо Хуань упал на его выступающий кадык, на котором выделялась маленькая красная родинка.

Она несколько секунд смотрела на него, и её дыхание замедлилось в такт его лёгкому, ровному дыханию.

Затем Мо Хуань отвела взгляд и встала, чтобы взять бутылку воды.

Но в этот момент автобус тряхнуло. Водитель резко нажал на тормоза, и Мо Хуань, стоявшая рядом, подалась вперёд, а затем назад. Не успев схватиться за поручень, она потеряла равновесие и упала.

Прямо на колени мужчины.

Свежий мятный аромат ударил ей в нос. Всё её тело застыло.

Она перевела взгляд вправо и встретилась глазами с мужчиной, который только что открыл глаза.

Мо Хуань распахнула глаза. Пока Цзян Чэнь, разбуженный внезапным падением, ещё не до конца пришёл в себя, она быстро встала, схватила бутылку воды и, делая вид, что ничего не произошло, открутила крышку и пошла в конец автобуса.

Да, скоро они приедут, ей нужно подготовиться.

Только когда взгляд Цзян Чэня перестал ощущаться на её спине, Мо Хуань смогла расслабиться.

Но её «падение» в его объятия не осталось незамеченным. В автобусе были только сотрудники компании, и теперь её «роман» с Цзян Чэнем стал для них неоспоримым фактом.

Она горько пожалела, что согласилась помочь Чжан Мили с организацией корпоратива.

Ещё больше она пожалела об этом, когда увидела на территории усадьбы, куда они приехали, ряды мангалов. Ужасные воспоминания о рыбе из сна нахлынули на неё с новой силой.

Ей захотелось сбежать.

Но Чжан Мили поставила её в ещё более неловкое положение. Рассказав о программе отдыха и развлечениях, она объявила:

— Хозяин усадьбы принесёт нам тридцать рыб. Мы разделимся на пять команд — по одной от каждого отдела. Каждая команда приготовит одну рыбу, а господин Цзян оценит результаты и выберет победителя. Каждый член команды-победителя получит семидневный оплачиваемый отпуск и трёхдневную путёвку на Мальдивы.

Эти слова вызвали всеобщее возбуждение.

Приз был действительно стоящим.

В каждом отделе было от семи до десяти человек, так что господин Цзян не поскупился.

Но кто-то поднял руку:

— Сестра Мини, а Мо Хуань из вашего отдела не будет участвовать? Она же уволилась.

— Да, и если она будет участвовать, то победа достанется вашему отделу.

Эти слова возмутили сотрудников дизайнерского отдела. Мо Хуань ещё ничего не успела сказать, как они загалдели:

— Что значит «не справимся»? Мы что, рыбу пожарить не сможем?

— Именно! Победа будет нашей! Обзавидуйтесь!

Мо Хуань, оказавшись в центре спора, старалась не привлекать к себе внимания и забилась в угол.

— Не волнуйтесь, — сказала Чжан Мили. — Хуаньхуань участвовать не будет. Она будет вам помогать.

— Ой, нам такое счастье не нужно, — съязвил кто-то.

Эта женщина явно была любительницей сарказма.

Цзян Чэнь, новый генеральный директор, был настолько привлекателен, что с первого дня стал объектом всеобщего обожания.

Но, увы, у него была невеста — богатая наследница, — и женщинам оставалось лишь тайно вздыхать по нему.

И тут появилась Мо Хуань, которая не только открыто претендовала на их кумира, но и, похоже, пользовалась его расположением.

Конечно, это вызвало у женщин зависть, и Мо Хуань стала для них как кость в горле.

Чжан Мили, видя назревающий конфликт, решила вмешаться. После десятиминутной подготовки конкурс по приготовлению рыбы начался.

Вскоре все команды выставили свои кулинарные шедевры на стол.

Цзян Чэнь очень ответственно подошёл к дегустации и вслепую выбрал самую вкусную рыбу.

И это оказалась рыба, приготовленная дизайнерским отделом.

Кто-то радовался, кто-то огорчался.

Конечно, нашлись и те, кто был недоволен результатами.

Не смея высказать своё недовольство Цзян Чэню в лицо, они начали жаловаться на его предвзятость в общем чате.

Мо Хуань не обращала на это внимания. Она спокойно жарила овощи, которыми хотела полакомиться сама, и время от времени угощала Чжан Мили, словно все эти странные события не имели к ней никакого отношения.

Чжан Мили попросила Цзян Чэня объявить победителей.

Но как раз в тот момент, когда Цзян Чэнь собирался назвать команду-победителя и её участников, раздался удивлённый и радостный возглас:

— Не может быть! Это вы!

Мо Синьэр, с безупречным макияжем, в белой куртке Chanel, чёрных джинсах и красных туфлях на высоких каблуках, появилась перед всеми.

Все обернулись. Те, кто не знал её, смотрели на неё с восхищением, а те, кто знал, — с радостью.

— Это же Сестра Синьэр! Она такая красивая!

— Вау! Здравствуйте, госпожа!

— Здравствуйте, госпожа!

Мо Синьэр приветливо отвечала на все приветствия и, грациозно подойдя к Цзян Чэню, с нежностью произнесла:

— Я тут недалеко гуляла. Какая неожиданная встреча!

Цзян Чэнь сидел в плетеном кресле, держа в зубах сигарету и играя металлической зажигалкой. Увидев сияющую Мо Синьэр, он вынул сигарету изо рта и равнодушно сказал:

— Правда?

Он ничуть не удивился появлению своей невесты.

Мо Синьэр не обиделась. Кто-то принёс ей плетеное кресло, она мило поблагодарила и села, посмотрела на ряд жареных рыб и, хлопая длинными ресницами, спросила:

— Вы рыбу жарите? Зачем так много?

— Госпожа, у нас конкурс по приготовлению рыбы, — тут же объяснил кто-то. — Гэгэ Цзян — судья. Дизайнерский отдел только что победил.

Говоря о дизайнерском отделе, он бросал взгляды на Мо Хуань, которая пыталась спрятаться в углу.

Мо Синьэр, конечно же, заметила Мо Хуань.

Её взгляд изменился. Вопреки ожиданиям, она не пошла здороваться с Мо Хуань, а, отвернувшись, взяла одноразовые палочки и начала пробовать рыбу.

Никто не увидел в этом ничего странного. В конце концов, это была невеста господина Цзяна, можно сказать, их будущая начальница.

Мо Синьэр быстро попробовала все пять рыб и, увидев табличку «Дизайнерский отдел» рядом с рыбой-победителем, слегка приподняла бровь.

Она повернулась к Чжан Мили:

— Сестра Мини, ваш отдел победил?

Чжан Мили не ожидала, что Мо Синьэр обратится к ней, и с удивлением ответила:

— Да, госпожа Мо. Всё благодаря расположению господина Цзяна.

Она просто хотела быть вежливой. Не могла же она хвастаться своими кулинарными способностями?

Но Мо Синьэр, приподняв бровь, с серьёзным видом сказала:

— Да, он явно к вам расположен.

Улыбка Чжан Мили застыла на лице. Она посмотрела на Мо Синьэр, затем на Цзян Чэня, прислушалась к перешёптываниям коллег и наконец поняла, что имела в виду Мо Синьэр. Иначе она бы не занимала свою должность.

Она вздохнула и начала:

— Тогда, по вашему мнению, госпожа…

— Ха! По её мнению? — перебил её Цзян Чэнь. Его красивое лицо было напряжено, а взгляд, обращённый на Мо Синьэр, словно пронзал её насквозь. — Мо Синьэр, ты правда считаешь себя моей невестой?

У Мо Синьэр ёкнуло сердце. Она вскочила и посмотрела на Цзян Чэня:

— А Чэнь, давай поговорим об этом дома.

Цзян Чэнь играл зажигалкой. Его длинные, тонкие пальцы казались ещё белее на фоне металла.

Он усмехнулся, проигнорировав Мо Синьэр, и оглядел всех присутствующих, остановив взгляд на Мо Хуань, которая сидела в углу.

— Слушайте внимательно, — холодно произнёс он. — Мо Синьэр не моя невеста. Ни сейчас, ни в будущем. Если вы снова позволите ей ввести вас в заблуждение и сделаете что-то, что мне не понравится, или что-то, что навредит компании, пеняйте на себя.

Его голос был ледяным и безжалостным. Все присутствующие затаили дыхание, напуганные его властностью.

Мо Хуань жарила картошку, не обращая внимания на происходящее. Она больше не хотела иметь ничего общего с жареной рыбой.

Даже услышав слова Цзян Чэня, она лишь слегка дрогнула ресницами, не удосужившись поднять глаза.

Глаза Мо Синьэр покраснели от гнева. Она топнула ногой и схватила Цзян Чэня за руку:

— А Чэнь, как ты можешь так со мной поступать, после стольких лет знакомства? Наши семьи…

Цзян Чэнь резко отдёрнул руку и, не оглядываясь, направился к Мо Хуань.

Все взгляды устремились вслед за ним.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение