П.п.: Всем привет! Команда переводов веб-новелл и ранобэ K.O.D. ищет редакторов, а также переводчиков с английского, китайского и корейского! Если вы владеете любым из этих языков, то вы можете пройти тест и вступить в команду.
K.O.D. — дружная и организованная команда. Поможем на каждом шагу и всему научим. В свободное плавание не пускаем и всегда будем курировать и помогать.
Для вступления в команду необходимо:
✓ Иметь компьютер или другое устройство для работы
✓ 18+, но если вы уверены в себе, можете подать заявку и не соответствуя возрастной границе
✓ Пройти тест.
После прохождения теста и испытательного срока (максимум месяц, но может быть и раньше, если вы хорошо справляетесь с обязанностями) вы получите бесплатный доступ ко всем проектам команды. Также вы начнете получать доход с проекта.
Подать заявку вы можете написав нам в ВК в сообщения группы. Команда для общения с ботом — начать.
https://vk.com/webnovell
Джош моргнул и сел. Причина, по которой он мог так поздно спать, была, вероятно, холодным оправданием. Благодаря этому он чувствовал себя более отдохнувшим. Он рад, что тепловой цикл не прошел. Он издал короткий вздох облегчения, который вырвался сам собой, и вскоре встал с постели.
— А?
— Эм-м-м.
Когда он открыл дверь и вышел в холл, Джош столкнулся с Исааком, который случайно проходил мимо. Исаак поспешил к нему и спросил с улыбкой:
— Как твоя простуда? Ты в порядке?
Джош кивнул и спросил у Иссака:
— Что случилось вчера? Марк был очень зол.
— Ну, ничего серьезного. Все хорошо, — коротко ответил Исаак.
Джош больше не спрашивал, потому что тоже не хотел говорить о вчерашнем дне. Исаак открыл рот, пока они вместе шли по длинному коридору.
— Что случилось с боссом-то?
— Ничего не случилось.
— Хорошо…
Тон Исаака был ревнивым. Джош увидел, что он хотел сказать еще что-то, но сделал вид, что не заметил этого. Исаак помедлил, а затем снова заговорил.
— Он не выходил из комнаты со вчерашнего дня. Итак... если ты что-то знаешь...
— Нет, я не знаю.
Исаака интересовала одна вещь: почему он учуял так много феромонов? Он прекрасно понимал, что никто ему ничего рассказывать не будет, если он не спросит прямо. Хотя, даже после вопроса в лоб, вряд ли Джош ему захочет открыться. Это он тоже понимал. Разговор прервался, и они добрались до комнаты наблюдения.
— Тогда я вернусь на патруль…
— О, Джош.
— Да?
Исаак позвал его, как будто уже принял решение, но снова заколебался. Джош подождал его некоторое время, но Исаак больше не проявлял желания говорить.
— Если вдруг захочешь рассказать мне, я всегда рядом. Иду!
Джош смотрел, как тот уходит, пока не услышал телефонный звонок. Трубку взял Исаак, который все же не успел уйти далеко.
— Посетители? У вас есть разрешение? Хорошо, я провожу…
Джош вышел из особняка. В ярком свете утреннего солнца он вытащил из кармана солнцезащитные очки. Все было тихо, только иногда слышно было, как ветер шуршит листьями. Почему-то это казалось странным в невероятно мирное время.
То, что произошло накануне, казалось фантастикой. Тот факт, что он сделал это с Чейзом, что Сет понял его сущность, даже то, что произошло незадолго до этого… Это ведь не мог быть сон? Таких нелепых снов давно у него не бывало.
Пока он был погружен в свои мысли, через сад проехала машина.
«Эм-м-м?»
Внезапно он остановился. Это семейный автомобиль. Он растерянно моргнул, и машина, проехавшая перед ним, остановилась у входной двери особняка. Затем дверь автомобиля открылась, и кто-то появился со стороны, где находилось место водителя. Когда женщина повернула голову, ее лицо выглядело таким же потрясенным, как и лицо Джоша.
«Эмма».
Бессознательно он будто проговорил в голове ее имя, когда входная дверь внезапно открылась. Как только он остановился и повернулся к ней, Исаак, появившийся вскоре, заговорил с ним:
— Привет, я получил твой звонок. Пожалуйста, проходите.
— Спасибо.
Эмма хитро улыбнулась.
Исаак, повернувшийся первым, повел ее в дом. Эмма, которая следовала за ним, обернулась. На ее лице при зрительном контакте с Джошем была замаскированная улыбка. Смысл ее был ясен.
«Я поговорю с тобой позже».
Когда Эмма повернула голову к Исааку, выражение ее лица было нежным и милым, но не сулило ничего хорошего.
***
Чейз был в плохом настроении с самого утра. Это было сразу после того, как он открыл глаза. Нет, начиная с катастрофы, произошедшей вечером накануне перед сном. На самом деле он не почувствовал резкой смены настроения. Причин было много: недостаток сна, ненависть к себе, невроз. И жалоба на желание.
Он стиснул зубы. Он не мог вынести своего гнева после того, как неохотно подумал о самом важном факторе. Его глаза были красными и злыми, но он не мог снова заснуть. Посидев так некоторое время, Чейз вскочил и направился в ванную. В шкафу было полно разных таблеток. Выбрав несколько из них, он высыпал горсть прямо в рот. Достаточно было выпить две чашки воды из раковины, чтобы проглотить все лекарство.
— Ах-ах-ах.
Чейз посмотрел вперед, тяжело дыша. Бледное, забрызганное водой лицо, приоткрытые губы, спутанные светлые волосы и усталые глаза. Он попытался ударить свое отражение, но чуть не попал в зеркало, сам того не осознавая. Именно внезапный звонок телефона остановил его во время кризиса. Через некоторое время включился автоответчик и послышался мужской голос.
— Господин Миллер, вы не спите?
Это был спокойный, профессиональный голос одного из телохранителей. К сожалению, это был не голос человека, который не давал спать Чейзу прошлой ночью. Он продолжал говорить:
— Сэр, секретарь Питтмана…
Какое-то время Чейз молчал. Телохранитель окликнул его с другой стороны в тишине.
— Господин Миллер, вы не спите? Должен ли я отправить ее обратно?
Если он не ответит, он просто положит трубку. Как раз когда связь вот-вот должна была оборваться, Чейз схватил телефон со стены.
— Впусти ее.
Чейз со вздохом протер уставшие глаза.
— Здравствуйте, господин Миллер. Рада встрече. Эмма Бейли. Секретарь мистера Питтмана.
Чейз посмотрел на ослепительное лицо, которое только что было искусно представлено мягким голосом.
Она была красивой женщиной, которая сразу могла появиться на телевидении. У нее была стройная фигура и идеальное произношение. Уровень секретарши Кита Питтмана, казалось, сразу бросался в глаза. Однако он мало что ответил. Бесстрастное лицо Эммы, игнорирующее обычное поведение дам рядом с ним, сохраняло спокойствие и осторожность в ее словах.
— Спасибо, что пришли на вечеринку. Кульминацией этого было необыкновенное происшествие… То, что появилось посреди дороги…
— Что появилось посреди дороги? О чем вы, черт возьми, говорите?
Эмма остановилась на первом слове, которое он сказал. Но она продолжила свои слова вскоре после того, как сохранила профессиональную улыбку.
— Я здесь, потому что меня отправили обсудить с вами некоторые вопросы. Я слышала, у вас были небольшие проблемы перед отъездом. Гости часто попадают в неприятности на вечеринках.
Эмма нарочно многозначительно добавила последние слова. Чейз ничего не ответил. Его лицо было сухим и озадаченным, и Эмме показалось, что он все еще в полусне. Не то чтобы это было не так, потому что глаза Чейза были красными, а лицо полно усталости, как будто его заставили проснуться. Поймет ли он, о чем она говорит? Беспокоясь, Эмма продолжала говорить:
— Вы начнете съемки на следующей неделе? Я пришла сказать вам, что было бы неплохо, если бы вы полностью, физически и морально были готовы к началу съемок. Перед этим я бы хотела, чтобы вы закончили все нужные приготовления, — добавила она, не теряя улыбки.
— Могу ли я сообщить вам, что проблем нет? Таким образом, съемки пройдут гладко, как и было запланировано.
Чейз поднял голову и посмотрел ей в глаза. Эмма хотела отступить, но вместо этого улыбнулась, делая вид, что все в порядке.
— Все с нетерпением ждут работы господина Миллера.
Внезапно Чейз бросил сценарий, который держал в руках. Тяжелый звук толстой брошюры громко прозвенел. Эмма заколебалась и вскоре уставилась на Чейза. Чейз открыл рот с явным раздражением.
— Просто скажите ему, чтобы оставил меня в покое, потому что он знает… я забуду, что случилось на вечеринке.
— Спасибо.
На неожиданный комментарий Эмма поприветствовала его сердечной улыбкой.
Так или иначе, Эмме повезло, что придирчивая соперница сказала, что пропустит ее первой. Она пришла сюда, беспокоясь о том, что делать, если он снова найдет недостатки в сценарии и задержит начало съемок на более длительное время, как это случилось на стадии подписания контракта. Такие результаты ее работы никому бы не понравились. Эмма быстро решила попрощаться, пока господин Чейз не передумал.
— Если вам что-нибудь понадобится, не стесняйтесь, звоните мне напрямую. Спасибо. До свидания.
То, как она говорила, казалось немного быстрым, но ей удалось хорошо закончить. Эмма повернулась с короткой улыбкой, как она сделала, когда прибыла. Все едва могли слышать звук ее удаляющихся высоких каблуков.
— Все в порядке? — спросил Сет, который шел по коридору, когда встретил ее.
Эмма услышала его голос и поняла, что он был тем человеком, которого она попросила допустить ее в комнату с мониторами.
— Да, спасибо.
— Не за что, — сказал Сет с улыбкой. — Я покажу вам входную дверь.
— Нет, спасибо. Я запомнила и могу сама дойти.
Сет решил не настаивать, раз его так сразу отвергли. Сет неловко ухмыльнулся и ушел. Эмма слегка кивнула в ответ на приветствие и, не раздумывая, ушла, оставив позади человека, далекого от своего идеала — мускулистого красавца.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|