Глава 10: Котёнок (Часть 1)

Проснувшись, Цзян Наньсин всё ещё была в облике котёнка. Она не знала, что её человеческий облик уже раскрыт, и продолжала, как обычно, есть и ходить в туалет. Если и было что-то не так, так это странный взгляд Се Хуайцзю, который постоянно останавливался на ней.

Что случилось?

Вчера вечером она так хорошо поела!

И с туалетом всё было в порядке…

Цзян Наньсин никак не могла понять, даже мясная палочка казалась невкусной. Она подошла и потёрлась о ногу Се Хуайцзю, и та легко подняла её:

— Как ты стала такой?

— Ты заключила какой-то магический контракт с человеком?

— Или тебя прокляла какая-то ведьма?

— Или это местный котёнок стал разумным?

Се Хуайцзю бормотала, глядя на котёнка.

Даже самая неуклюжая Цзян Наньсин поняла — она разоблачена.

Наверное, ночью, когда она спала, Се Хуайцзю обнаружила, что она не котёнок?

Чувствовала себя так, будто опозорилась на весь дом… Цзян Наньсин дважды перевернулась, вырвалась из объятий Се Хуайцзю и убежала на когтеточку. Поиграв там некоторое время, она, как обычно, вернулась к миске с кормом, чтобы поесть.

Быть котёнком тоже неплохо… Не нужно каждый день есть с опаской, не нужно беспокоиться о стольких вещах… Хотя, кажется, единственное достижение в жизни — это стать большим котом.

Цзян Наньсин свернулась на когтеточке и снова почувствовала сонливость. Она прислонилась к стойке и уснула, а перевернувшись, упала.

Её первоначальная цель была просто быть рядом с айдолом, увидеть, как Сун Шаньшань и Лу Ли помирятся. Она не ожидала, что теперь станет котёнком, прицепившимся к ноге.

Се Хуайцзю вчера ещё спрашивала, не хочет ли она пойти на шоу вместе?

SOS!

Если бы только можно было найти способ снова стать человеком… Цзян Наньсин перевернулась и побежала к панорамному окну, глядя на огни и поток машин внизу.

Когда же она сможет купить себе дом в таком районе?

Лу Ии и Лу Ли отправились на одно и то же развлекательное шоу, где выступали с новичками. Во время перерыва Лу Ли сняла перчатки и заговорила с Лу Ии в комнате отдыха:

— Смотри, какой у меня костюм, очень крутой.

Он действительно был красивым.

Чёрно-золотая форма, золотые кисточки на плечах, ряд пуговиц на груди. Её распущенные длинные волосы делали её красоту агрессивной.

Выражение лица Лу Ии стало неловким. Она подняла глаза на собеседницу, затем опустила взгляд на телефон:

— Я по телефону…

— Прости.

Лу Ли замолчала и отошла в сторону, чтобы визажист подправила ей макияж. Комната отдыха была небольшой, и в видео было видно фигуру Лу Ли.

Выражение лица Сун Шаньшань на экране застыло.

Лу Ии тихонько спросила её:

— Мы записываем шоу, сейчас перерыв. Как у тебя дела…

Лу Ли болтала с визажисткой. Поскольку это была знакомая сотрудница компании, сдержанная и с хорошим характером, Лу Ли немного разговорилась:

— Мне кажется, девушка по имени Вэнь Лин в шоу такая милая. Говорят, компания собирается запустить новую женскую группу, и она, кажется, там.

— Очень хорошая, девушка красивая, и характер у неё хороший.

Сун Шаньшань ничего не ответила, её лицо заметно помрачнело.

— Ты в порядке?

Лу Ии не удержалась и украдкой взглянула на Лу Ли. Та была совершенно беззащитна, не подозревая, что Сун Шаньшань на другом конце экрана слышит, как она хвалит другую девушку.

— Что случилось?

— Ты разговариваешь с Хуайцзю?

Лу Ли, закончив макияж, подошла посмотреть. Её улыбка тут же исчезла, и она с холодным лицом обеспокоенно спросила:

— А ты? Как там съёмки веб-дорамы, всё хорошо?

— Тебе нужно беспокоиться о том, хорошо ли у меня дела?

Злость Сун Шаньшань, кажется, тут же вспыхнула. Она поджала губы и уставилась на Лу Ли:

— Вместо того чтобы беспокоиться обо мне, лучше бы позаботилась о той Вэнь Лин, о которой ты говорила?

— Почему ты злишься?

Лу Ли, на которую накричали, тоже потеряла самообладание. Её черты лица и так были острыми, а с холодным выражением она выглядела как грозный кредитор, пришедший требовать долг за целый год.

— Я ничего плохого не сказала. Та Вэнь Лин действительно красивее тебя, и характер у неё лучше… Вместо того чтобы спорить со мной, лучше бы почитала свой сценарий?

Лу Ии не успела остановить их, как Сун Шаньшань в гневе повесила трубку WeChat. А она сама не успела ответить и утешить её, потому что перед ней был ещё один человек, которого нужно было успокоить.

Лу Ли недоумевала:

— Почему она повесила трубку?

— Каждый раз так, чуть что — сразу обижается… Я её избаловала.

— Ты могла бы говорить поприятнее.

Лу Ии высказала искреннее предложение.

Эти двое всегда препирались перед ней, даже в прошлом, но в большинстве случаев Лу Ли уступала.

Но теперь Лу Ли не уступала.

Когда Цзян Наньсин проснулась, небо было чернильным. Се Хуайцзю снова разговаривала по телефону. Вероятно, это звонил её биологический отец.

Цзян Наньсин признавала, что такие мерзавцы могут иметь детей только с биологической точки зрения. Она не считала, что такой мужчина имеет право называться отцом.

Се Хуайцзю была очень взволнована, вероятно, слишком долго сдерживалась. Она кричала во весь голос, словно боролась со своим отцом, а может, и с судьбой.

— Все эти годы ты хоть раз заботился обо мне?

— Тебя волновало, как я живу?

— У тебя в голове только деньги!

— Что ты для меня сделал?

— Ты действительно думаешь, что поступил со мной честно?

— С самого детства ты только и делал, что унижал моё достоинство и мою личность. Что ещё ты говорил?

— Чтобы я умерла и покончила со всем этим, ты всё забыл?

— Я всё помню.

Цзян Наньсин прижалась к стене, осторожно, боясь помешать выплеску эмоций собеседницы. В этот момент она тоже опустошилась.

Если депрессия — это чёрная собака, следующая по пятам, то родительская семья — это, вероятно, чёрная туча, постоянно висящая над головой. Сквозь неё трудно увидеть солнечный свет, и трудно насладиться радугой.

Счастливчики всю жизнь остаются под влиянием детства, становясь радостными и свободными. Несчастливчики всю жизнь борются с кошмарами.

Се Хуайцзю… действительно несчастна.

Мужчина, ругаясь, повесил трубку.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение