Глава 11

Глава 11

Как и чёрный кот, она принадлежала ему одному, и ему не нужно было беспокоиться, что её кто-то отнимет.

Он убрал с её лица упавшие пряди чёрных волос за ухо, а затем погладил её по голове. Волосы были прохладными и мягкими на ощупь.

Это движение… Он гладил её, как своего кота.

Гуй Хуа стало любопытно, кем она была в глазах Ци Гуань У. Домашним животным? Чем-то вроде кровати или столика в его комнате?

На следующий день она так и не нашла ответа на этот вопрос, да и не нужно было искать, потому что рано утром Ци Гуань У арестовали. Неизвестно, что задумал император, но он обвинил Ци Гуань У в том, что брошенная наложница в Холодном дворце совершила самосожжение.

— Астрологи из Бюро Небесных Предзнаменований предсказали, что Ци Гуань У — Звезда Небесного Ша, он принесёт несчастье своим родителям и всем, кто будет к нему близок. Эту судьбу ему изменила Би Шан, чтобы стать для Си У «белым лунным светом», — сообщила Система.

Ци Гуань У не было в Холодном дворце, чёрный кот тоже куда-то пропал. Согласно сюжету, Шэнь Би Шан должна была принести еду в тюрьму, чтобы утешить Ци Гуань У.

Гуй Хуа, естественно, решила не пропускать такое событие.

Она пришла рано, Би Шан ещё не было.

— Что, не рад меня видеть? — спросила она, используя свою частично восстановившуюся демоническую силу, чтобы покрасоваться перед простым смертным. Гуй Хуа предвкушала, как будет хвастаться тем, что стала сильнее бога войны, но Ци Гуань У совершенно не обращал на неё внимания, словно её не существовало.

Ци Гуань У, не поднимая головы, сказал:

— Ты демон.

— Скучно, — Гуй Хуа села рядом с ним и достала из-за пазухи военный трактат. — Вот, держи.

Только тогда Ци Гуань У отреагировал, но не на Гуй Хуа, а на книгу.

— О, Девятый принц интересуется военными трактатами? Мечтает повести войска в бой? — раздался чей-то голос.

— Вы только посмотрите на него, тощий, как цыплёнок, а такие мечты строит! — сказал другой. — По-моему, у Четвёртого принца шансов больше.

— Что вы здесь делаете? — раздался женский голос.

— Приветствуем Четвёртого принца, — тюремщики переглянулись и виновато опустили головы.

Гуй Хуа с интересом наблюдала за происходящим. Лоу Янь стал Четвёртым принцем Ци Гуань Янем, Би Шан — младшей дочерью господина Шэня, Шэнь Би Шан. В этой комнате собрались боги и демоны, и только Ци Гуань У был обычным человеком.

Но этот человек выглядел опаснее всех их.

— Братец У, посмотри, что я тебе принесла, — Шэнь Би Шан поставила коробку с едой прямо на военный трактат Ци Гуань У.

Лицо Ци Гуань У помрачнело.

Но Шэнь Би Шан этого не заметила и достала из коробки несколько блюд.

— Я уже поговорила с отцом, он соберёт чиновников и надавит на императора, чтобы тебя освободили. Тебе нужно всего лишь подождать несколько дней, и я найду способ тебя спасти. Братец У, ты разве не рад?

Ци Гуань У с мрачным видом вытащил книгу из-под коробки и выбросил её в окно. Книга чуть не попала в Гуй Хуа, но та успела увернуться, ухватившись за оконную раму.

Гуй Хуа это показалось забавным. Она спрыгнула с окна и прижалась к Ци Гуань У.

Подражая Шэнь Би Шан, она спросила:

— Братец У, ты разве не рад?

Не договорив, Гуй Хуа рассмеялась, уткнувшись лицом в колени Ци Гуань У. В свете свечи её красота озарила даже мрачную тюремную камеру.

Ци Гуань У невольно замер. Чувство, которое он когда-то обрёл и потерял, спустя столько лет он снова испытал, глядя на демона.

— Братец У, на что ты смотришь? — Би Шан проследила за его взглядом, но ничего не увидела и с любопытством спросила.

Она не видела Гуй Хуа, но Лоу Янь видел.

Когда он заметил, что Гуй Хуа смотрит на Ци Гуань У тем же взглядом, каким когда-то смотрела на него, он почувствовал укол ревности.

В ту ночь он лишь мельком увидел Гуй Хуа и не смог как следует разглядеть её красоту. Сегодня же он увидел её во всей красе — она была поистине великолепна.

Хотя Лоу Янь был неравнодушен к Би Шан, сейчас, сравнивая их, он находил Гуй Хуа более привлекательной.

Ци Гуань У, будучи мужчиной, заметил, как Лоу Янь смотрит на Гуй Хуа, и почувствовал, будто кто-то посягает на то, что принадлежит ему. Он взял книгу и накрыл ею лицо Гуй Хуа.

«Что за?.. Он чуть не ударил меня по лицу!» — возмутилась Гуй Хуа и дёрнула Ци Гуань У за волосы.

— На что смотрит Четвёртый принц? — с прищуром спросил Ци Гуань У. Его взгляд словно проникал в самую душу.

Гуй Хуа принадлежала ему, с каких пор Си У может мешать ему смотреть на неё?

Лоу Янь, сдерживая раздражение, с улыбкой сказал:

— Зачем ты так официально со мной, брат? Я же твой старший брат, можешь называть меня «Четвёртый брат».

Ци Гуань У проигнорировал его слова:

— На что смотрит Четвёртый принц?

Гуй Хуа сидела под столом, прикрытая книгой. Хотя это была их третья встреча с Ци Гуань У, она уже чувствовала перемены в его настроении.

Неожиданно этот странный человек, помимо своего увлечения протыкать сердца, оказался ещё и собственником.

Теперь Лоу Янь будет злиться, но ничего не сможет сделать. Гуй Хуа начинала нравиться Ци Гуань У.

Гуй Хуа тихонько взяла Ци Гуань У за руку и слегка сжала её, пытаясь успокоить его, но тот тут же отдёрнул руку.

Ей нужно было утешать его, а не наоборот.

Шэнь Би Шан переводила взгляд с одного на другого. Оба, обычно такие сдержанные, впервые вели себя так напряжённо.

Хотя Си У ничего не говорил, он явно ревновал. Ему не понравилось, что она пришла вместе с Ци Гуань Янем.

Значит, её многолетние усилия не пропали даром. Когда Си У вернётся после испытания, она станет женой бога войны.

— Братец У, ты же знаешь, Четвёртый принц всегда был ко мне неравнодушен. Я просто посмотрела по сторонам, а он, должно быть, проследил за моим взглядом.

— Конечно, — Лоу Янь поспешно обернулся к Би Шан, словно его застали на месте преступления, но её взгляд был устремлён только на Си У.

Его охватило чувство разочарования.

— Если хотите демонстрировать свою любовь, найдите другое место. Не нужно делать это передо мной, — сказал Ци Гуань У.

Гуй Хуа едва сдержала смех. Боясь, что Би Шан что-то заподозрит, она прикрыла рот рукой и, перевернувшись, прижалась лицом к животу Си У, продолжая смеяться.

Лоу Янь чуть не вытаращил глаза.

Это всего лишь игра, зачем она ведёт себя так интимно?

— Нет… Всё не так, братец У, выслушай меня! — воскликнула Шэнь Би Шан.

— Я устал, — сказал Ци Гуань У. — Тюрьма — не лучшее место для бесед. Я заключённый, мне неудобно провожать гостей.

— Братец У, я…

Лоу Янь тоже не хотел продолжать этот разговор.

— Би Шан, пойдём. Обсудим это позже. Сейчас нам нужно думать о том, как вытащить Девятого брата из тюрьмы. Всё остальное можно обсудить после его освобождения.

— Братец У… — Би Шан со слезами на глазах посмотрела на Ци Гуань У, но так и не дождалась от него ни капли сочувствия.

— Пойдём, — Лоу Янь, прежде чем уйти, бросил на Гуй Хуа многозначительный взгляд. Похоже, ему нужно будет найти время и научить Гуй Хуа хорошим манерам.

Как только они ушли, Гуй Хуа встала с колен Ци Гуань У и с явным неодобрением сказала:

— Зачем ты говоришь, что виновен? Это же не имеет к тебе никакого отношения! Ты просто неудачник.

— Разве всё в этом мире можно объяснить невезением? — Ци Гуань У перевернул страницу, не обращая внимания на слова Гуй Хуа. Его мать умерла, рожая его. Нянька, вырастившая его, была забита до смерти посреди зимы, когда пыталась выпросить для него немного еды. Возможно, придворные астрологи были правы — он родился под Звездой Небесного Ша, и всех, кто к нему приблизится, ждёт печальный конец. Но об этом он никому не рассказывал.

— А как ещё это назвать? — возразила Гуй Хуа. — Обвинить тебя? Ты целыми днями сидишь в своей комнате в Холодном дворце, никуда не выходишь. Ты же ничего плохого не сделал! Если ты будешь страдать из-за того, что должен нести ответственность за чужие жизни, я буду над тобой смеяться. Лучше уж спасай только меня, по крайней мере, я буду тебе улыбаться.

«Ой, кажется, я слишком много болтаю».

Ци Гуань У поманил Гуй Хуа рукой. В этой тишине чувствовалось приближение бури.

Как только Гуй Хуа приблизилась, Ци Гуань У схватил её за горло. Он не сжимал сильно, и Гуй Хуа, задрав подбородок, продолжала смотреть ему в глаза.

— Что ты знаешь? — С тех пор, как Шэнь Би Шан упала в воду в семь лет, Ци Гуань У чувствовал, что вокруг него творится что-то неладное. Если Гуй Хуа была частью этого, Ци Гуань У испытывал раздражение.

— Я демон! Отпусти! — возмутилась Гуй Хуа и в ответ схватила Ци Гуань У за шею. Она не хотела, чтобы её обижали, но ей также хотелось проверить, где границы дозволенного.

Гуй Хуа слегка усилила хватку.

— Помогите! Призрак! — Патрулирующие солдаты заметили странное поведение Ци Гуань У. Он закричал и потерял сознание.

Гуй Хуа, рассмеявшись, отпустила его и снова села на окно.

— Мне всё равно, что ты обо мне думаешь. Я демон, и я знаю всё, что хочу знать. Вот и всё. Если ещё раз схватишь меня за горло, я тебя съем!

Ци Гуань У молчал. Гуй Хуа уже решила, что он больше не заговорит, и почти заснула, когда услышала его спокойный, как бездна, голос:

— Почему ты выбрала меня?

Гуй Хуа клевала носом. Если бы не его приятный голос, она бы точно уснула, не обратив внимания на нотки недоумения в его вопросе.

— Что значит «выбрала»? — Гуй Хуа снова легла на колени Ци Гуань У. — Ты мне нравишься.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение