Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Мужчина-второй персонаж Хэ Юнь в шутку сказал: — Сегодня счет оплачивает господин Цзи, так что я не буду стесняться. — Он взял ручку и отметил что-то в меню.
Линь Чжэньчжэнь, увидев Цзи Цзэчуаня, вдруг вспомнила об их сегодняшней сцене. Старые обиды и неприязнь нахлынули на нее, и она хлопнула по столу: — Мне две порции тушеных свиных ножек! — Она стиснула зубы и посмотрела на Цзи Цзэчуаня. — Разорю тебя, ты, свиная нога, хм!
Чжоу Цянь, вторая женская роль, посмотрела на Линь Чжэньчжэнь и поняла: — Цзи Цзэчуань, ты опять издеваешься над нашей Чжэньчжэнь в сериале! — Все знали, что роль Цзи Цзэчуаня была очень «отвратительной».
Цзи Цзэчуань был очень обижен: — Мой персонаж в сериале отвратителен, но я же не подлец. Пожалуйста, правильно различайте актера и роль, не переходите на личности, даме.
Линь Чжэньчжэнь: — Ты не подлец! Ты подлый император!
Цзи Цзэчуань и мужчина-второй персонаж переглянулись: «Разве я не жалок?» Мужчина-второй поднял бокал в его сторону, отвечая сочувственным взглядом. — Ладно, — Цзи Цзэчуань развел руками, чувствуя себя беспомощным.
Чжоу Цянь толкнула меню к Линь Чжэньчжэнь: — Давай разорим его вместе! — Две женщины, объединенные общей целью, начали изучать, как потратить максимальную сумму, не объевшись, чтобы Цзи Цзэчуань раскошелился.
Мужчина-второй Хэ Юнь поднял руку и слабо сказал: — Но, если я не ошибаюсь, ты тоже сильно издевалась над Чжэньчжэнь в сериале. — Злодейка-вторая, которую играла Чжоу Цянь, несколько раз пыталась навредить главной героине, но безуспешно.
Теперь пришла очередь Хэ Юня попасть под обстрел. Две девушки, изучавшие меню, одновременно обернулись.
— Мужчины, заткнитесь!
Хэ Юнь и Цзи Цзэчуань молча переглянулись: «…» Они совершенно не понимали женский ход мыслей.
Зазвонил телефон Цзи Цзэчуаня, он ответил: — …Хорошо, я понял.
— Что случилось? — спросил Хэ Юнь.
Цзи Цзэчуань раздраженно взъерошил волосы и взял пальто: — Снаружи фанаты… Эх.
— Я пойду, позже уже не смогу выйти. — Он надел бейсболку и маску, низко надвинул козырек и попрощался со всеми: — Счет я оплатил, встретимся в другой раз. — Официант провел его через черный ход.
— Эти сасэн-фанаты… Эх, — Хэ Юнь покачал головой, вздыхая. — Иногда очень хочется стать суперпопулярным, чтобы было много фанатов, но иногда, глядя на них, понимаешь, что у них нет личной жизни, их везде окружают сасэн-фанаты, и тогда думаешь, что сейчас все очень даже неплохо. — Он работал в шоу-бизнесе почти десять лет, его актерское мастерство было безупречным, но из-за обычной внешности у него было мало фанатов.
— Люди всегда такие, — беззаботно сказала Линь Чжэньчжэнь, жуя сочные куриные крылышки с зирой. — Всегда кажется, что трава зеленее на другой стороне, а потом боишься, что, забравшись на гору, обнаружишь, что вид у подножия был лучше.
— Ух, как остро! — Линь Чжэньчжэнь, откусив большой кусок с перцем чили, покраснела, бешено обмахивая свои раскрасневшиеся губы, но не забыла продолжить: — Но я все равно выберу подняться на гору. — Закончив фразу, она быстро схватила стоявшую рядом «Фанту» и сделала большой глоток.
Газированная вода действительно помогла снять остроту, освежающий и слегка онемевающий вкус взорвался на языке.
— Почему?
— Потому что очень жаль не увидеть вид с вершины горы, — без раздумий ответила Линь Чжэньчжэнь, как нечто само собой разумеющееся.
— Но что, если вид с горы окажется хуже, чем снизу?
— Тогда я спущусь на канатной дороге, — Линь Чжэньчжэнь слегка улыбнулась, и в ее глазах мелькнул озорной огонек.
— Время уже позднее, может, нам тоже пойти? — Хэ Юнь посмотрел на часы и осторожно спросил.
Чжоу Цянь махнула рукой, беспечно: — Куда спешить? Нас же не поджидают фанаты. К тому же, шашлыки еще не доели. — Она снова откусила от сочного бараньего шашлыка. — Черт, как вкусно.
Линь Чжэньчжэнь рассмеялась: — Осторожнее, съешь слишком много соли, завтра утром опухнешь.
— Ничего страшного, просто наложу побольше контура, — беззаботно ответила Чжоу Цянь.
Линь Чжэньчжэнь применила свой главный козырь: — Если ты вернешься сейчас, у тебя еще будет время принять душ. А если позже, и твой менеджер почувствует запах мяса, то…
— … — Услышав о менеджере, Чжоу Цянь почувствовала, как у нее мурашки побежали по коже, и ей пришлось неохотно опустить шампур с шашлыком.
Вдвоем они кое-как уговорили Чжоу Цянь, которая постоянно оглядывалась и икала, вернуться.
Вернувшись в отель, Линь Чжэньчжэнь смыла с себя запах барбекю и лежала на кровати, листая телефон. Учитывая бесчисленные горькие уроки старших коллег, которые случайно что-то публиковали, Линь Чжэньчжэнь всегда использовала свой дополнительный аккаунт для просмотра Weibo, если только ей не нужно было что-то опубликовать с основного.
Ее дополнительный аккаунт, помимо личного и аккаунтов крупных блогеров, также был подписан на некоторых фанатов, большинство из которых были ее старыми поклонниками еще со времен, когда она была малоизвестной.
Пролистывая новости правой рукой, Линь Чжэньчжэнь вдруг наткнулась на пост одного из своих главных фанатов, который жаловался, что скучает по ней, а под ним были сотни комментариев:
— Уууу, я тоже скучаю по женушке, так скучаю по Чжэнь-бао, что не могу уснуть.
— Чжэньчжэнь, когда ты выйдешь с нами поиграть, так скучно.
— В последний раз я видел Чжэньчжэнь… это было в прошлый раз.
— Пробило на эмоции, меня реально пробило, просто потому что месяц не видел свежую Чжэньчжэнь, я полностью потерял самообладание, я не сплю ночами, но никому нет дела. Я весь в поту, мне холодно, я больше не могу видеть Чжэньчжэнь, я сойду с ума, я убивал рыбу в RT-Mart десять лет, и мое сердце стало таким же холодным, как мой нож для рыбы, когда я открыл Weibo, холодные слезы потекли по моему лицу, оказалось, в мире еще есть то, что может причинить мне боль: Линь Чжэньчжэнь еще не опубликовала пост в Weibo.
Увидев это, Линь Чжэньчжэнь фыркнула от смеха и лайкнула этот комментарий со своего дополнительного аккаунта.
После того как она поставила лайк, она подумала и решила зайти на свой основной аккаунт Weibo. Она увидела, что последний пост был месяц назад и касался делового мероприятия.
Ей стало немного не по себе, в последнее время она была расстроена и действительно давно не общалась с фанатами.
Открыв фотогалерею на телефоне, Линь Чжэньчжэнь опубликовала совместное фото с барбекю, подписав его: «Ночной яд, хе-хе».
Как только фото было успешно отправлено, мгновенно появилось несколько тысяч комментариев.
— Уууу, малышка, ты наконец-то вспомнила пароль от аккаунта.
— Бабушка! Твоя любимая звезда опубликовала! Селфи!
Это были обычные комментарии фанатов, а также странные: «Один… дома~ тайно смотрит [сердечко][сердечко] секреты офиса босса [роза] нажмите [сердечко] бесплатно получите [воздушный поцелуй] в WeChat?»
Линь Чжэньчжэнь пролистывала ответы фанатов, как вдруг увидела эту штуку, и у нее потемнело в глазах.
— …
Линь Чжэньчжэнь: — …Лицо старика в метро с телефоном.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|