- «Похоже, вы выбрали сторону», - говорит президент Хан по телефону.
- «Нет, я этого не делал. Я собираюсь вытащить эту занозу, которая стоит между нами», - Дверь лифта открывается, и Сил входит: - «Алло?»
- «Так как ты уже.... Да, все еще разговариваю по телефону… Как я уже сказал, поскольку вы уже говорите мне, куда он направляется, давайте проверим нашу теорию».
- «Наши условия все еще действуют, верно?»
- «Да, конечно. Он ведь твой мальчик, не так ли?»
Сил слышит ухмылку президента по телефону, как будто его последнее замечание было шуткой. После вчерашней встречи Сил позвонил президенту, чтобы договориться.
- «Ну что ж, менеджер Риверти… До тех пор, пока вы понимаете причину, по которой мы это делаем», - Сил обнаруживает, что последнее замечание президента неуместно, но прежде чем он успел спросить, он слышит, что собеседник вешает трубку.
Он отнимает телефон от уха и смотрит, как окно завершенного вызова возвращается на главный экран. Обои - одна из фотографий, которые Кайри сделал, когда они отправились в путешествие.
У него тяжело на сердце.
Он садится в машину и едет в обшарпанный дом - рутина, которую он делает каждый день после переезда к Кайри. Модель этого дома настолько стара, что сейчас редко можно увидеть дома такого типа. Город уже хотел снести эти жилища, чтобы построить более новую модель.
Он стучит в металлическую дверь, так как там нет дверного звонка.
- «Иду!» - Хриплый старческий голос доносится с другой стороны двери.
Сил слышит торопливые, волочащиеся шаги человека, идущего открывать.
Пожилой мужчина открывает дверь с широкой улыбкой, как будто он уже знает, что снаружи находится Сил.
- «Привет, дедушка», - приветствует его Сил.
- «Ай-ай-ай… Я много раз говорил тебе, что не нужно приходить каждый день. У нас с бабушкой все в порядке. Тебе следует сосредоточиться на своей карьере, Сил».
- «Не беспокойся об этом, дедушка. Я прихожу сюда, потому что хочу увидеть тебя и бабушку».
- «Ай-ай-ай… Посмотри на себя! Всегда беспокоишься за людей, которые одной ногой уже ступили в могилу. Найди себе жену, Сил. По крайней мере, позволь нам убедиться, что у тебя стабильная жизнь, прежде чем мы покинем это место...»
- «Не говори так, дедушка! Вы с бабушкой проживете долгую жизнь».
Сил смотрит на своего дедушку, качает головой и направляется на кухню. Ему еще предстоит показать Кайри своим бабушке и дедушке, так как он не знает, как справиться с разочарованием на их лицах, когда они узнают, что их внук гей.
Его дедушка выходит из кухни с миской лапши. Сил немедленно встает, чтобы принять еду из его рук.
- «Тебе следует просто приходить сюда поесть утром и не тратить деньги на завтрак на улице».
- «Я ем дома».
Его дедушка многозначительно смотрит на него:
- «Сопляк, я знаю, что ты даже воду правильно кипятить не умеешь. Ты сейчас с кем-то встречаешься?»
Сил замирает и удивленно смотрит на своего дедушку. Он видит лицо Сил и радостно кивает.
- «Ты думаешь, что я настолько стар, что не могу видеть вещи насквозь? Приведи ее сюда, Сил. Мы не собираемся судить ее слишком строго».
- «Хм...» - Сил берет свои палочки для еды и спокойно откусывает от лапши.
Серьезное выражение лица Сил заставляет его дедушку вздохнуть с облегчением. Его беспокойство о том, что Сил останется один, если они оба умрут, разрешилось.
- «Было бы здорово, если бы твои родители увидели, как хорошо ты живешь своей жизнью».
Он смотрит на фотографии своего сына и невестки.
Палочки для еды Сил останавливаются в воздухе. На самом деле, он чувствует, что было бы лучше, если бы его родители этого не знали. Они эгоистично оставили его одного в этом мире. Двойное самоубийство - вот что установила полиция, хотя это было убийство-самоубийство, только он знает, что его родители умерли таким образом.
- «Вен», - зовет дедушка Сил свою жену, но никто не отвечает. Он отодвигает стол, чтобы встать и проверить, как она.
Через несколько минут его дедушка начинает еще отчаяннее звать жену из другой комнаты. Сил бежит посмотреть, что происходит.
- «Сил, твоей бабушки здесь нет! Она спала, когда я в последний раз проверял ее», - руки его дедушки начинают сильно дрожать.
- «Дедушка… Успокойся… Я поищу ее».
Сил начинает бегать по дому, пытаясь найти свою бабушку, у которой в прошлом году диагностировали болезнь Альцгеймера. В течение года ее состояние очень быстро ухудшалось, и теперь она бесцельно бродила одна.
- «Бабушка!»
Сил приходит в отчаяние. Он выходит, чтобы взглянуть на их передний двор, и видит, что металлическая дверь открыта.
Он бежит по улице, зовя ее. Его голос срывается, и он задыхается. Он сильно кашляет, но продолжает бежать, быстро поворачивая голову из стороны в сторону. Сил останавливается, переводя дыхание. Он чувствует, как все его тело покалывает и дрожит. Но разворачивается и бежит в другом направлении, как только думает о том, где она может быть. Как он и предсказывал, его бабушка находится в парке, куда они очень часто ходили.
- «Бабушка...»
Его бабушка поворачивает голову, чтобы посмотреть на Сил с улыбкой на лице.
- «Сынок! Ты вернулся с работы? Давай вернемся домой. Я приготовлю немного лапши!»
- «Бабушка, это я – Сил».
Его бабушка быстро моргает, глядя на Сил.
- «О, дорогой! Ты не мой сын… Глупая я! Хахаха… Молодой человек, эта бабушка извиняется за то, что приняла вас за кого-то другого».
Видеть, что эта пожилая женщина не помнит его, - последнее, что нужно, чтобы он разрыдался. Он думает, что мог бы пережить трудные времена, если бы просто сдержался и вернулся туда, где сейчас его бабушка.
- «Молодой человек!!! Что-то не так?»
Эмоции начинают захлестывать его. Неужели его бабушка, которая всегда была рядом с ним, забыла его? Она всегда была рядом с ним и вытащила его из самого темного места, когда умерли его родители, своим терпением и теплотой. Она собрала его по кусочкам, а теперь забыла о нем.
Ему пришлось выбирать - либо он выберет Кайри и потеряет работу, которая оплачивает медицинские счета его бабушки и дедушки и увеличивающиеся расходы на проживание из-за состояния его бабушки, либо он выберет работу, потенциально потеряв Кайри из-за своего эгоизма.
- «Бабушка… Я был вынужден выбирать между двумя путями. Либо я поворачиваю налево, где все неправильно, либо направо, где ничего не останется...»
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|