Глава 13 (Исправленная)

Глава 13 (Исправленная)

Разгладившиеся было брови Сун Жо снова сошлись на переносице, но она не ответила. Она не была «паршивкой» и не собиралась отвечать этой невежливой женщине.

Злодейка по фамилии Цзян увидела, что Сун Жо не только насмехается над ней, но и, не ценя добро, игнорирует её слова. Она так разозлилась, что её лёгкие готовы были взорваться. Цокая тонкими высокими каблуками, она направилась к ней.

Она заметила только Сун Жо, но не обратила внимания на двух человек рядом с ней, что обрекало её на неудачу.

Маленький помощник, увидев настрой Сестры Цзян, понял, что дело плохо. Он поспешно подбежал и схватил её, взволнованно говоря:

— Сестра Цзян, нельзя!

Затем он понизил голос:

— Посмотрите на её одежду. Один только этот наряд стоит больше ста тысяч, мы не можем с ней связываться.

На самом деле, у маленького помощника был намётанный глаз, это Сестра Цзян постоянно его подводила.

Хотя от напоминания помощника она немного струсила, но тут же волна стыда и гнева захлестнула её.

— Мне нужно твоё напоминание?!

Хотя на словах она была такой, смелости продолжать идти вперёд у неё не хватило.

Она могла вымещать злость только на простых людях, а перед теми, у кого есть власть, боялась и пикнуть!

Она не осмелилась задерживаться и собралась уходить. Но Гу Ботан не собирался так просто её отпускать. Он слышал каждое слово, которое она сказала. Раз уж она оскорбила человека, то должна быть готова к ответному удару.

Гу Ботан холодно произнёс:

— Стоять.

Тело злодейки по фамилии Цзян застыло, но она не собиралась останавливаться. Ускорив шаг, она ещё больше захотела поскорее уйти, в душе сожалея о сегодняшнем поступке.

Бянь Линлань нахмурилась, встала, её длинные ноги быстро сделали несколько шагов, и она догнала злодейку, притворявшуюся глухой. Тонкая рука внезапно схватила её.

— Извинись.

Злодейка по фамилии Цзян раньше не замечала Бянь Линлань. Увидев её сейчас, она была крайне удивлена.

— Бянь Линлань?!

Хотя у Бянь Линлань ещё не было значимых работ, но поскольку Чжэн Юнчан активно рекламировал её перед началом съёмок, многие обратили внимание на эту яркую личность.

Злодейка по фамилии Цзян тоже слышала о Бянь Линлань и знала, что та вошла в съёмочную группу с деньгами. Она тайно проклинала её бесчисленное количество раз.

Ну и что, что у неё есть покровитель? Делать всё так показушно — не для того ли, чтобы привлечь внимание? Какая низость.

Злодейка по фамилии Цзян считала, что у неё, по крайней мере, есть несколько работ. Хотя она и не была слишком известна, но по сравнению с Бянь Линлань была намного лучше.

Вероятно, взгляд злодейки был слишком откровенным, презрение в её глазах просто выплёскивалось наружу. Сун Жо тоже почувствовала себя немного подавленной.

Хотя она знала, что злодейки существуют для того, чтобы главные герои могли их поставить на место и порадовать читателей, но до этого момента вид злодейки действительно вызывал гнев.

У Гу Ботана были обширные связи. Он нахмурился, достал телефон и что-то сказал. По стандартному сценарию, он, вероятно, звонил, чтобы решить эту неприятную проблему.

Сун Жо прочитала столько романов, что знала эти шаблоны как свои пять пальцев. Хотя сама написать так не могла →_→.

И действительно, злодейка по фамилии Цзян ответила на звонок, и её лицо мгновенно побледнело. Она уже не обращала внимания на Бянь Линлань, державшую её за запястье. Сменив тон, она подошла к Гу Ботану и дрожащим голосом сказала:

— Господин… Господин Гу, я не нарочно, пожалуйста… пожалуйста, будьте снисходительны, хорошо?

Сказав это, она заплакала, слёзы текли ручьями, выглядела она невероятно жалко.

Если бы не знать её истинное лицо, любой мужчина, увидев её, захотел бы обнять и пожалеть.

Сун Жо не могла не восхититься актёрским мастерством этой женщины. Если бы у неё был характер получше, она бы мгновенно стала популярной _(:з」∠)_.

Однако Гу Ботан не только лично видел истинную натуру этой женщины, но и его сердце давно было занято. Он совершенно не обращал на неё внимания и с явным отвращением сказал:

— Мы с вами не знакомы, о какой снисходительности может идти речь?

Лицо злодейки по фамилии Цзян стало то белым, то зелёным, словно его раскрасили. Но ради своего будущего она могла только стерпеть и продолжать умолять:

— Господин Гу, простите, я извиняюсь, я правда не знала, что вы здесь обедаете.

Бянь Линлань тут же подхватила:

— Если бы вы не встретили нас, вы были бы ещё высокомернее? Это просто оскорбление профессии актёра!

— И ещё, ты должна извиниться перед Жо Жо, — Бянь Линлань указала на Сун Жо.

— Про… простите, пожалуйста, простите меня, — злодейка по фамилии Цзян не могла понять мысли этих людей, но всё же неловко подошла к Сун Жо и тихо извинилась.

— А? О! — Сун Жо замерла, увидев, что поле битвы переместилось к ней, а затем быстро выпалила: — Но я не хочу тебя прощать.

Она не была святошей. Зная, что человек, скорее всего, не раскается, зачем ей его прощать?

— Почему?! — резко спросила злодейка по фамилии Цзян. — Я же извинилась!

Маленький помощник молчал. Столкнувшись с такой личностью, как Сестра Цзян, он разумно выбрал заботу о собственной шкуре.

Бянь Линлань тихо усмехнулась:

— Если бы извинений было достаточно для прощения, зачем тогда нужна полиция?

Гу Ботан не хотел больше связываться с этой безмозглой женщиной. Он с лёгким извинением посмотрел на Сун Жо и сказал:

— Оставаться здесь больше нет смысла. Я отведу тебя в другой ресторан.

Сун Жо, наблюдая за представлением, уже почти наелась. Но, подумав об аппетите Гу Ботана, предположила, что он ещё не насытился, и кивнула.

В любом случае, ей было не так уж важно, где есть, главное, чтобы было вкусно.

В этот момент подоспел хозяин ресторана. Он не только выгнал злодейку по фамилии Цзян, но и не взял с Сун Жо и её компании денег за стол в качестве компенсации.

Однако они всё равно не стали продолжать есть. Дело было не в деньгах. Естественно, он снова отвёз Сун Жо в ресторан высокого класса, выбрал отдельную кабинку, чтобы никто им не мешал.

После обеда они ещё походили по магазинам, купили немного закусок. Только когда Сун Жо совсем устала и не могла идти, она попрощалась с Бянь Линлань и вместе с Гу Ботаном вернулась домой.

В целом, день прошёл неплохо. Она не только удовлетворила своё желание покупок, попробовала много вкусного, но и посмотрела представление. Можно сказать, она была очень довольна!

Сун Жо вприпрыжку вбежала в дом, собираясь немного поиграть, но как только вошла, на неё кто-то набросился.

— Старший брат Гу~ Куда ты сегодня ходил~ Сяоюй так скучала, ожидая тебя! — Говорила женщина, её голос был мягким и немного жеманным, но приятным на слух.

Она была на голову выше Сун Жо. Сун Жо чуть не задохнулась у неё на груди. К счастью, та была так занята кокетством, что совершенно не заметила, что набросилась не на того человека.

Е Сяоюй только что вернулась в страну, и первым делом отправилась искать Гу Ботана, но никого не застала. Дождавшись наконец его возвращения, она, естественно, была очень взволнована.

В этом доме жил только Гу Ботан, так что как бы она ни бросилась, ничего страшного не случилось бы.

— Сяоюй, — Гу Ботан увидел, что Сун Жо задыхается и её лицо покраснело, и беспомощно позвал её.

— А?! — Е Сяоюй резко подняла голову и обнаружила, что Гу Ботан стоит рядом с ней. Она поспешно отпустила её и только тогда поняла, что обнимала женщину!

Сун Жо сделала большой глоток свежего воздуха. Впервые она обнаружила, что быть прижатой к чужой груди — это так мучительно. Хотя мягкость, конечно, была приятной…

Е Сяоюй была крайне удивлена:

— Старший брат Гу, почему ты привёл домой девушку?!

Неужели это домработница старшего брата Гу? Но что-то не сходится. Выглядит такой нежной и ухоженной, совсем не похожа на ту, кто занимается домашней работой.

— Она живёт у меня, — Гу Ботан выглядел очень спокойным.

— Старший брат Гу, ты нашёл другую женщину до нашей свадьбы? Мне так грустно~ — Хотя выражение лица Е Сяоюй совсем не было печальным, скорее, в нём читалось любопытство.

Сун Жо внезапно осенило, и она наконец вспомнила, кто это.

Е Сяоюй, невеста главного героя. Однако между ними не было никаких романтических чувств, скорее, братско-сестринские. Их помолвка была исключительно решением родителей и на самом деле ничего не значила.

Е Сяоюй несколько лет назад уехала с родителями за границу. Вернувшись в страну, она могла обратиться только к Гу Ботану. Хотя первое впечатление от неё было как от злобной соперницы, на самом деле она была «божественным помощником», который немало способствовал развитию отношений главных героев ╮(‵▽′)╭.

Гу Ботан безжалостно указал:

— Ты совсем не выглядишь расстроенной.

Сказав это, выражение его лица немного смягчилось, и он продолжил:

— Вернулась в страну, почему не сообщила нам?

Е Сяоюй была для него как младшая сестра, которую он знал с детства. Проявить немного заботы было несложно.

Е Сяоюй снова бросилась к Сун Жо и с улыбкой сказала:

— Даже если бы я сообщила, ты был бы занят с невесткой. Как я могла вас беспокоить?

На этот раз она обняла её не так сильно, и Сун Жо, поправив позу, смогла дышать. На самом деле, когда она читала оригинал, ей очень нравился этот «божественный помощник».

Сун Жо замерла на полсекунды, прежде чем уловить суть слов Е Сяоюй, и объяснила:

— У меня с Гу Ботаном нет никаких отношений!

Хорошо, что главной героини здесь нет. Если бы она тоже неправильно поняла её отношения с главным героем… Кажется, она уже видела свой будущий конец — утопленной и выброшенной Σ(っ°Д °;)っ!

Хотя Сун Жо считала, что у неё с главной героиней уже сложились неплохие отношения, она всё же была статисткой. Возможно, ради развития сюжета её могли убрать именно из-за этого. В общем, ситуация была довольно печальной.

Сердце Гу Ботана упало, но он должен был притвориться невозмутимым:

— Ты ведь мой сотрудник, как это нет никаких отношений?

Е Сяоюй тут же молча бросила на Гу Ботана презрительный взгляд: «Значит, ещё не добился».

Женщина, которую Гу Ботан лично привёл домой, не могла быть просто сотрудницей. Он не был таким уж добросердечным человеком, это Е Сяоюй знала хорошо.

Подумав, она пришла к выводу, что Гу Ботан не только не добился её, но даже не сказал ей о своих чувствах. Почему она раньше не знала, что Гу Ботан такой трус? →_→

Взгляд Е Сяоюй немного задел Гу Ботана. Ему захотелось найти укромное место и усомниться в смысле жизни.

Сун Жо увидела, что Гу Ботан выглядит так, будто весь мир рухнул, и сильно заподозрила, что её слова его задели. Она поспешно попыталась исправить ситуацию:

— На самом деле, не только сотрудник, мы с Гу Ботаном ещё и хорошие друзья, да! Очень-очень хорошие друзья!

Гу Ботан:

— …Вообще-то, ты могла бы не объяснять так подробно.

Ведь я хочу услышать совсем не это (╯‵□′)╯︵┻━┻.

Хотя Е Сяоюй очень хотелось рассмеяться, но, видя, как Гу Ботан подавлен, она сдержалась. Она всё же опасалась, что Гу Ботан потом сведёт с ней счёты.

Но невестка такая милая! Она впервые видела, чтобы старший брат Гу был так расстроен и не мог ничего сказать. Вернуться в страну определённо было правильным решением~

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение