Она была уверена, что русалка с кошкой должны время от времени подниматься на поверхность, чтобы дышать.
Прочесывая и воду, и сушу, она не верила, что русалка с кошкой смогут ускользнуть из ее ладоней!
...
После нового дождя в пустых горах, вечером приходит осень.
Когда Е Фэн снова вынырнул на поверхность с Нин Сюэмо на руках, они оказались в глубоком горном пруду.
Только что прошел дождь, и трава на берегу, покрытая бесчисленными крошечными каплями воды, колыхалась на ветру.
Воздух был таким свежим, что хотелось вдохнуть его полной грудью еще и еще.
На небе мерцали несколько звезд — уже наступила ночь.
Е Фэн с Нин Сюэмо бежали весь день, преодолев почти тысячу ли (500 км) и около двух-трех сотен развилок, но преследователей так и не увидели.
Е Фэн облегченно вздохнул. Он долго бежал и устал, ему срочно нужно было поесть, чтобы восстановить силы.
Нин Сюэмо к этому времени тоже ужасно проголодалась, поэтому они решили задержаться в горах подольше, перекусить и продолжить путь.
Е Фэн по пути поймал трех жирных рыб. Выбравшись на берег, он развел костер и начал их жарить.
Нин Сюэмо лежала рядом, наблюдая, как он ловко управлялся с рыбой. Его красивый хвост ритмично ударял о землю, словно человеческие ноги, и он довольно проворно передвигался по суше.
Она немного помолчала, а затем не выдержала:
— Е Фэн, так ты тоже ешь рыбу?
Судя по тому, как ловко он разделывал рыбу, он был в этом деле экспертом.
Е Фэн, не прекращая своих действий, спокойно ответил:
— Русалки живут в море, поэтому питаются морскими обитателями. Рыба — наша основная пища.
Это было логично. В море, как и на суше, выживает сильнейший. Вопрос лишь в том, кто находится на вершине пищевой цепи...
— А вы, русалки, обычно готовите пищу, как люди, прежде чем съесть?
Нин Сюэмо была очень любопытна. Теперь, когда опасность миновала, она успокоилась и ее охватило желание посплетничать.
Е Фэн на мгновение замер, его аквамариновые глаза смотрели куда-то вдаль:
— Мы действительно готовим... Но используем морской огонь, а не дрова.
Он протянул Нин Сюэмо поджаренную рыбу:
— Прости за то, что было раньше... Я причинил тебе боль...
Нин Сюэмо поняла, что он говорил о том случае на корабле, когда он использовал ее, чтобы угрожать Сюэ И Ланю. Она покачала головой:
— Все в порядке, ты не причинил мне настоящей боли.
Тогда нож Е Фэна упирался ей в бок, и хотя он поцарапал ее кожу и выступила кровь, рана была неглубокой и не задела жизненно важных органов.
Она действительно проголодалась и, взяв рыбу двумя лапами, с жадностью откусила несколько раз. Ее кошачьи глаза заблестели:
— Вкусно! Е Фэн, не ожидала, что ты так хорошо готовишь!
Мужчина, который хорошо готовит, — хороший мужчина. Если бы Нин Сюэмо не знала, что сердце Е Фэна занято, она бы почти решилась взять его с собой.
Е Фэн, услышав ее похвалу, слегка улыбнулся, но ничего не сказал.
Улыбка только тронула его губы, как тут же погасла, словно он вспомнил что-то грустное. Его лицо омрачилось.
Он и раньше был не особо разговорчив. Быстро поджарив еще одну рыбу, он принялся за еду.
— Е Фэн, рыба, приготовленная тобой на дровах, тоже очень вкусная. Похоже, ты уже давно живешь на суше,
— завела разговор Нин Сюэмо.
Е Фэн немного помедлил:
— Не так уж и долго, около трех лет.
Все эти три года он молчаливо находился рядом с Янь Цзыюань, защищая ее и оберегая от всех опасностей.
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|