Глава 4

Глава 5

Когда Линь Чуяо прибыла на место встречи, Яо Фан уже сидел за столиком, спокойно попивая чай. В ресторане было тихо, посетители разговаривали негромко, в отличие от обычных шумных заведений.

Все те же знакомые каштановые волосы. Линь Чуяо подошла ближе и, увидев знакомый затылок, почувствовала отвращение.

— Яояо, — тихо позвал Яо Фан, словно почувствовав ее присутствие.

Линь Чуяо села, и Яо Фан, улыбаясь, налил ей чаю: — Давно не виделись. Я скучал.

Знакомое приветствие. Яо Фан говорил это каждый раз при встрече.

Линь Чуяо сделала глоток чая, не отвечая. Яо Фан, казалось, привык к ее молчанию. Он щелкнул пальцами, подзывая официанта, и заговорил: — Сегодня хорошая погода. Ты хорошо спала?

— Говори по делу, — сказала Линь Чуяо, закинув ногу на ногу и глядя на яркое солнце за окном.

— Дело в том, что в Альянсе Заклинателей скоро сменится руководство, и мои родители хотят, чтобы мы, даже если не поженимся, объявили о наших отношениях. Это позволит нашим семьям контролировать ситуацию.

Яо Фан говорил о политических интригах самым мягким тоном, словно речь шла о совместном походе в кино.

— Я не имею отношения к вашему Альянсу. Я не использую магию. Если хочешь публичности, обратись к моей кузине, — сказала Линь Чуяо, отводя взгляд от окна и холодно глядя на улыбающееся лицо Яо Фана.

«Интересно! Никаких магических колебаний. Его мастерство возросло», — подумала Линь Чуяо.

— Но я слышал, что вчера ты спасла маленького лисенка от заклинательницы? — спросил Яо Фан, продолжая улыбаться и спокойно глядя на Линь Чуяо.

— Потому что я люблю лисов, — ответила Линь Чуяо, постукивая пальцами по столу.

— Да, я знаю, — кивнул Яо Фан, улыбаясь. — Если хочешь, я могу поймать для тебя сотни лисов, чтобы они составляли тебе компанию.

— Не стоит беспокоиться. Одного достаточно. Ты же знаешь, почему лисов называют обольстителями, — сказала Линь Чуяо, облизнув губы. На ее лице появилась фальшивая улыбка.

В этот момент официант начал подавать блюда, прервав их перепалку.

— Знаешь, Яояо, давай так: если я поймаю твоего… друга, ты выйдешь за меня замуж? — спросил Яо Фан, смягчив тон.

— Даже если ты его убьешь, я не буду иметь с тобой ничего общего. Ты уже пытался сделать это давным-давно, — ответила Линь Чуяо, отправляя в рот кусок говядины и вызывающе глядя на Яо Фана.

На лице Яо Фана промелькнуло какое-то чувство, но он тут же снова улыбнулся: — Яояо, о чем ты говоришь? Ты, должно быть, что-то не так поняла. Но ты действительно готова позволить ему умереть? Мне кажется, ты к нему очень привязана.

— Я наелась. Спасибо за угощение, — сказала Линь Чуяо, не желая больше участвовать в этом спектакле. Она вытерла рот салфеткой и встала.

— Яояо, не забудь прийти на собрание Альянса послезавтра. Иначе твоего… друга могут уничтожить, — сказал Яо Фан, поднимаясь вслед за ней.

Линь Чуяо уже направилась к выходу, но, услышав слово «уничтожить», вспомнила У Инаня. Она резко развернулась и ударила Яо Фана кулаком в лицо. Тот пошатнулся и упал обратно на стул.

— Следи за языком, — сказала Линь Чуяо, поправляя футболку и спускаясь по лестнице.

— С вами все в порядке, господин? — рядом с Яо Фаном появился мужчина и протянул ему платок.

Яо Фан взял платок и, глядя вслед удаляющейся Линь Чуяо, спросил: — Юнь Жань, ты снова ходил к той кошке?

— Да, проверял обстановку.

— Вы с Юань Цзэ такие преданные. Будьте осторожны, не забывайте о деле, — спокойно сказал Яо Фан. На самом деле он и сам был таким же. Он коснулся места, куда его ударила Линь Чуяо, и горько усмехнулся.

Выйдя из отеля, Линь Чуяо написала Цзи Жань, чтобы та выезжала с парковки. В этот момент она заметила в толпе одинокую фигуру, которая смотрела на нее из фонтана.

— Так быстро вернулась? — спросила Цзи Жань, когда Линь Чуяо села в машину. — Почему не отправила его в больницу?

— Драка? Сестра, ты ранена? — лисенок, услышав это, тут же подскочил к Линь Чуяо и схватил ее за руку, осматривая ее.

Цзи Жань оттолкнула его: — Не трогай ее! Ты что, не знаешь, что мужчинам и женщинам нельзя прикасаться друг к другу?

— Успокойтесь вы оба. Лисенок, посмотри туда, в фонтан, — сказала Линь Чуяо, указывая на фонтан возле отеля. — Там призрак. Она сейчас растает на солнце.

Линь Чуяо похлопала Цзи Жань по плечу, предлагая ей подъехать ближе.

— Да ладно! Сначала лисенка спасла, теперь призрака. Ты что, Владычица Подземного мира? Коллекционируешь всякий хлам? — пробормотала Цзи Жань, сглотнув и дрожащей рукой направляя машину к фонтану.

— Лисенок.

— Угу.

Лисенок тут же открыл дверь и вытащил из воды призрака, чьи губы побелели от солнца. Он передал ей немного своей энергии, чтобы она не исчезла.

— Моя машина вся мокрая! — простонала Цзи Жань, выглядывая из-за пальцев, которыми закрыла лицо, и наблюдая за каплями воды на заднем сиденье.

— Госпожа, спасите меня, спасите меня! — призрак, придя в себя, схватила Линь Чуяо за руку. Ее мокрые волосы слиплись и с них капала вода, одежда была изорвана, а на коже не было живого места.

Когда Линь Чуяо хотела что-то сказать, Цзи Жань схватила ее за руку и со слезами на глазах посмотрела на нее.

— Линь Чуяо, опомнись! Хватит пытаться всех спасать! Что, все боги вымерли, что ли? Зачем тебе связываться с призраками?!

— Госпожа, это дело касается Альянса Заклинателей. Боги не могут вмешиваться в такие дела. Пожалуйста, помогите мне!

«Опять Альянс Заклинателей? Что им нужно?» — подумала Линь Чуяо, нахмурившись. — Что случилось?

— Нет, ни за что! Мы не будем вмешиваться! — закричала Цзи Жань.

В этот момент кто-то постучал в окно. Цзи Жань поспешно села ровно и опустила стекло.

— Девушка, здесь нельзя парковаться. Пожалуйста, уезжайте, — сказал охранник.

— Хорошо, хорошо, сейчас уедем, — смущенно улыбнулась Цзи Жань и, нажав на газ, умчалась.

— Дело в том, что Альянс начал «План Очищения». Они убивают всех демонов и призраков без разбора. Я спряталась в воде, чтобы скрыть свою ауру, и мне удалось немного от них оторваться.

«План Очищения? Вот почему Яо Фан вернулся», — подумала Линь Чуяо.

— Еще я слышала, что Король Демонов возродился, а Владыка Подземного мира пропал. И теперь злые духи, которые раньше сидели тихо в Подземном мире, начали действовать.

— Владыка Подземного мира пропал, а Король Демонов возродился? — эта информация была для Линь Чуяо слишком неожиданной.

Цзи Жань резко свернула и закричала: — Да что ж такое! Можно хоть что-нибудь нормальное?! Какое отношение все это имеет к тебе, стримерше?!

Она выехала на оживленную улицу и сбавила скорость.

— Но, кажется, это неправда. Вчера кто-то видел Владыку Подземного мира и Ю Юй на берегу реки Ваньчуань. Они любовались дождем, — сказала призрак.

«Любуются дождем? У Владыки Подземного мира, оказывается, есть такие увлечения», — подумала Линь Чуяо. — Она говорит, что это, возможно, неправда. Кто-то видел Владыку Подземного мира и Ю Юй на прогулке под дождем.

Цзи Жань резко затормозила, и все в машине — две девушки, лисенок и призрак — подались вперед.

— Давай я поведу. Ты…

Линь Чуяо покачала головой и хотела поменяться с Цзи Жань местами, но, обернувшись, увидела, что дорогу им преградила другая машина.

— Это они! — руки Цзи Жань, сжимавшие руль, задрожали.

— Не бойся, я здесь, — сказала Линь Чуяо, сжимая ее плечо.

Она открыла дверь и хотела выйти.

— Сестра, — лисенок схватил ее за рукав. Линь Чуяо обернулась и увидела его встревоженное лицо.

— Все хорошо. Это всего лишь мелкая сошка, — успокоила его Линь Чуяо, высвобождая руку и выходя из машины.

Линь Чуяо наряжалась только для торжественных мероприятий. В остальное время, даже на встречу с Яо Фаном, она носила футболку, джинсы и кеды. Сейчас она, засунув руки в карманы, подошла к машине, преградившей им путь.

Когда она приблизилась, стекло опустилось, и Линь Чуяо увидела лицо Яо Фана.

— Мы снова встретились, Яояо.

— Выходи из машины, — приказала Линь Чуяо, отступая на пару шагов.

— Яояо, мы не хотим тебе зла. Просто ты связалась с призраком, и мы должны забрать ее в Альянс.

Яо Фан вышел из машины. Он был в строгом костюме и выглядел как настоящий мерзавец.

— Не отдам, — отрезала Линь Чуяо, скрестив руки на груди и строго глядя на него.

— Яояо, не упрямся. Ты — будущая глава Альянса, ты должна…

Линь Чуяо пнула Яо Фана ногой, прижав его к машине. Его телохранители тут же окружили их, но Яо Фан жестом остановил их.

— Почему ты не слушаешься будущую главу Альянса? Зачем устраиваешь эти… провокации? — спросила Линь Чуяо, глядя на его притворно страдальческое лицо.

— Яояо, не верь этой призрачихе. Она из Ада Вырванных Языков, она лжет.

Вокруг собралась толпа зевак. Прохожие останавливались, а кто-то даже узнал Линь Чуяо.

— Это же Яо!

— Кажется, у нее проблемы. Помочь ей?

— Похоже, этот мужчина сейчас в проигрыше. Не вмешивайтесь.

До Линь Чуяо донесся шепот. Она кашлянула и сказала: — А ты, будучи человеком, тоже не особо правдив.

Она убрала ногу и схватила Яо Фана за галстук: — Скажи своим людям, чтобы оставили призрака в покое. И еще, я приду на собрание Альянса.

Услышав это, Яо Фан тут же приказал своим людям отойти. Цзи Жань подъехала, Линь Чуяо отпустила Яо Фана и села на переднее сиденье. Когда она устроилась, Цзи Жань нажала на газ. В этот момент Линь Чуяо увидела знакомое лицо в машине Яо Фана. Он все так же молодо выглядел и смотрел прямо на нее.

— Этот призрак больше не нужен. Избавься от нее, — сказал Яо Фан, садясь в машину и обращаясь к мужчине рядом с собой.

— Слушаюсь, господин.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение