Глава 8. Вот это смелость!

Глава 8. Вот это смелость!

2#1202: Сосед сверху, не пугайте себя. Может, кто-то случайно транслировал на ваш телевизор.

2#1302: Не может быть! Я же не давала согласия, как кто-то мог подключиться к моему телевизору?!

3#202: …Мне тоже кажется, что у меня дома что-то нечисто. Посреди ночи из крана все время капала вода, а у меня новый кран.

3#601: Ладно, не нагнетайте. Что такого в капающем кране? Может, сантехник плохо установил.

Обычно тихий чат жильцов прошлой ночью разросся на несколько сотен сообщений. Говорили, что старушка из соседнего подъезда, которая любила разводить кур и уток в коридоре, попутно ругая всех и вся, утром пошла собирать яйца и нашла… окровавленный предмет, похожий на голову. Ее чуть удар не хватил. Увезли на скорой.

В соседнем подъезде чуть ли не фейерверки запускали от радости. Кто-то из жильцов съязвил пару раз в чате, но сын старушки подкараулил его у двери и избил. Потом приехала полиция…

С прошлой ночи весь жилой комплекс стоял на ушах.

Ши Цин бросила взгляд на призрака, устроившегося на диване, и отправилась в сад Магазина Времени и Пространства. Яблоки на яблоне оставались такими же свежими, как будто только что созрели, и не падали.

Сорвав несколько яблок, Ши Цин спустилась вниз и купила паровые булочки и соевое молоко.

Сидя за обеденным столом, Ши Цин неторопливо завтракала.

Суй Хуа подсунула голову к яблоку, намереваясь его съесть, но Ши Цин остановила ее.

— Сегодня без яблок. Ты должна понимать, почему.

— …Почему?

Она же вела себя хорошо! Вчера даже в спальню не заходила. Эта женщина просто издевается!

— Сама посмотри.

Ши Цин открыла чат жильцов и показала ей сообщения.

Суй Хуа: «…»

Ну прошлась она немного, и что? Зачем так говорить?!

Клевета! Это чистой воды клевета!

Она всего лишь упала в коридоре и уронила голову. Откуда ей было знать, что в этот момент там окажется та старушка?!

— Ладно, я поняла. В следующий раз никуда не пойду, хорошо?

С этими словами Суй Хуа снова потянулась к яблоку, но Ши Цин оттолкнула ее, не меняя сурового тона.

— Я сказала, сегодня тебе нельзя.

Суй Хуа: «…!!! Ты специально надо мной издеваешься, да?»

— Да, а что ты собираешься с этим делать?

Ши Цин слегка улыбнулась и, склонив голову, посмотрела на Суй Хуа с каким-то странным возбуждением в глазах.

У Суй Хуа от этого взгляда волосы встали дыбом, и она невольно отплыла назад.

— Н-не буду есть, так не буду…

— Умница. Приберись на кухне, потом пойдем вместе в школу.

— Я тебе не служанка… — Суй Хуа надулась.

Ши Цин пожала плечами, показывая свое безразличие.

— Как хочешь. Завтра тоже останешься без яблок.

Суй Хуа: «…»

Ну все, она сейчас лопнет от злости! Ее, кажется, запугал человек.

Класс Ши Цин был самым худшим в элитной академии. Первый урок начинался в 8:10, но к этому времени многие ученики еще не пришли, не говоря уже об уроке раннего чтения.

Ровно в восемь Ши Цин вошла в класс, а за ней, что-то бормоча себе под нос, следовала Суй Хуа.

— Ой, как тут мрачно, — сказала Суй Хуа, войдя в класс вместе с Ши Цин. Она сразу почувствовала что-то неладное.

Ши Цин опешила, а Суй Хуа уже метнулась к Фэн Шуаншуан.

— О, дочка богачей соизволила явиться! А я-то думала, ты не осмелишься прийти! — раздался язвительный голос, и его обладатель приблизился.

Ши Цин не успела подойти, как в классе стало тише. Многие с интересом наблюдали за происходящим.

Ши Цин оглядела подошедшего.

А, это же Хэ Яньтин, подхалим Ши Ии.

Он постоянно издевался над прежней Ши Цин. Подкладывал ей в парту кусочки бадьяна, отчего ее руки несколько дней болели и опухали. Приклеивал ей к волосам жвачку, плевал в стакан с водой, подкладывал гвозди в обувь…

Все это он делал по приказу Ши Ии, которая хотела отомстить.

Он считал, что если бы не Ши Цин, Ши Ии не вернулась бы в свою бедную семью. А когда он услышал, что Ши Цин хочет, чтобы родители выгнали Ши Ии из элитной школы, издевательства стали еще хуже.

— Ну и что? Ши Ии лишилась своего статуса, и ты, ее собачонка, теперь не можешь наесться досыта?

— Ч-что?!

Многие в классе резко втянули воздух. Хэ Яньтин был главарем класса, и никто не ожидал, что Ши Цин, которая много дней не появлялась, осмелится так с ним разговаривать.

— Ты нарываешься!

Лицо Хэ Яньтина побагровело, он замахнулся, чтобы схватить Ши Цин за волосы, но она перехватила его запястье. Как он ни старался, вырваться не мог.

— Не можешь словами ответить, так сразу в драку? Какой же ты трус. Это ее мать подменила нас. Если ты такой смелый, почему бы тебе не поколотить ее мать, а не издеваться надо мной? Я что, такая беззащитная?

Ши Цин усмехнулась и влепила Хэ Яньтину звонкую пощечину.

— Отвратительное создание!

Ши Цин с презрением сплюнула и спокойно направилась к своей парте.

В классе воцарилась гробовая тишина. Фэн Шуаншуан смотрела на Ши Цин с таким видом, будто увидела привидение, — в ее взгляде читались шок и восхищение.

Она тоже пострадала от Хэ Яньтина только за то, что была на стороне Ши Цин. Из-за него она чуть жизни не лишилась, но бросить школу не могла.

Родители считали ее инструментом для выгодного брака и не интересовались ее проблемами. Если бы она бросила школу, дома ей пришлось бы еще хуже.

Хэ Яньтин, получивший пощечину, конечно же, не собирался так просто все оставлять. Он разъяренно хотел разобраться с Ши Цин, но тут прозвенел звонок, и в класс вошел учитель.

Хэ Яньтин, злобно глядя на Ши Цин, провел пальцем по горлу, изображая угрозу.

Ши Цин закатила глаза, не обращая на него внимания.

Когда она подошла к своей парте, Фэн Шуаншуан кивнула ей, показывая, что проверила парту и все убрала.

— Ши Цин, ты сегодня такая смелая, — прошептала Фэн Шуаншуан, склонившись над партой.

Учитель на кафедре продолжал лекцию, не обращая внимания на то, чем занимаются ученики.

— Тише, идет урок. Давай внимательно слушать.

Ши Цин погладила Фэн Шуаншуан по волосам, призывая ее сосредоточиться на уроке.

Она собиралась поступить в хороший университет, поэтому должна была учиться.

Фэн Шуаншуан: «…»

Фэн Шуаншуан надулась и легла спать, а Ши Цин достала из рюкзака все имеющиеся тесты и начала их решать.

Урок быстро закончился. Ши Цин решила несколько тестов, не встретив никаких трудностей.

Решение тестов давалось ей легко. Кажется, ее странная мамаша действительно любила ее по-своему.

На перемене Хэ Яньтин к ней не подошел. Наверное, замышлял что-то похуже.

Убрав тесты, Ши Цин вдруг разбудила спящую Фэн Шуаншуан.

— …? Ши Цин, что случилось? — пробормотала Фэн Шуаншуан, не открывая глаз.

— Ты в последнее время поздно ложишься?

Темные круги под глазами Фэн Шуаншуан могли соперничать с пандой. Сколько же ночей без сна нужно провести, чтобы достичь такого результата?

— Нет, я прихожу домой, ужинаю и сразу ложусь спать. Но все равно как будто не высыпаюсь…

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Вот это смелость!

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение